「regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glass plate conveying pallet in which a regulating member can easily be handled.例文帳に追加

本発明は、規制部材の取り扱いの容易なガラス板搬送用パレットを提供する。 - 特許庁

To provide a power-supply control technology for regulating wasteful power consumption during start-up.例文帳に追加

起動時の無駄な電力の消費を抑制可能な電源制御技術を提供する。 - 特許庁

This article positioning device 1 includes an elevating base 29 and a front side regulating member 35.例文帳に追加

物品位置決め装置１は、昇降台２９と、手前側規制部材３５とを備えている。 - 特許庁

The pressure regulating device 6 has a basic signal-pressure inlet 32 and a secondary-pressure inlet 29.例文帳に追加

調圧装置６は、基礎信号圧導入部３２と、二次圧導入部２９とを有している。 - 特許庁

To prevent overturn of a vehicle by regulating the inclination of the vehicle in a width direction.例文帳に追加

車両の横幅方向への傾きを規制して車両の横転を防止すること。 - 特許庁

To reduce power consumption in an operation regulating mechanism for an engine starter.例文帳に追加

エンジン始動装置の操作規制機構において、消費電力を低減することにある。 - 特許庁

To provide a storage device can suitably regulating rotation in the opening direction of a lid body.例文帳に追加

蓋体の開方向への回動を適切に規制できる収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a swing type check valve having a regulating function and facilitating maintenance.例文帳に追加

制水機能を持ちしかもメンテナンスも容易に行い得るスイング式チェッキ弁を提供する。 - 特許庁

TEMPERATURE REGULATING METHOD FOR LASER LIGHT SCANNER, LASER LIGHT SCANNER, AND PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE例文帳に追加

レーザ光走査装置の温度調節方法、レーザ光走査装置、及び写真処理装置 - 特許庁

DEVELOPING UNIT, IMAGE FORMING APPARATUS, LAYER THICKNESS REGULATING MEMBER AND MANUFACTURING METHOD FOR DEVELOPING UNIT例文帳に追加

現像ユニット、画像形成装置、層厚規制部材及び現像ユニットの製造方法 - 特許庁

HOLDING DEVICE, MEDICAL ROBOT, AND METHOD OF REGULATING TOOL CENTER POINT OF THE MEDICAL ROBOT例文帳に追加

保持装置、医療用ロボット、および医療用ロボットのツールセンターポイントを調整する方法 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reducing vibration and noise of an air regulating valve.例文帳に追加

空気調圧弁の振動および騒音を低減できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The temperature of the primary refrigerant is regulated by the secondary refrigerant without regulating temperature by the refrigerating circuit.例文帳に追加

一次冷媒を冷凍回路で温調することなく，二次冷媒で温調している。 - 特許庁

SYSTEM FOR REGULATING TEMPERATURE IN FLUID EJECTION DEVICE AND INKJET PRINTING DEVICE WITH SYSTEM例文帳に追加

流体噴射装置用の温度調整システム、及びそれを備えるインクジェット・プリント装置 - 特許庁

The connecting shafts are divided into one for transmitting torque and one for regulating the axial displacement to reduce a load.例文帳に追加

連結軸をトルク伝達用と軸方向変位規制用に分け、負荷を軽くする。 - 特許庁

To provide a pressure regulating valve capable of reducing energizing force to energize a valve element.例文帳に追加

弁体を付勢するための付勢力を低減することのできる調圧弁を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure regulating valve device requiring a low machining cost and a small number of components.例文帳に追加

加工コストが安く、部品点数の少ない圧力調整弁装置を提供する。 - 特許庁

The actuator is provided with a lock mechanism 55 for regulating retracting of the piston 51 after the advancing.例文帳に追加

アクチュエータは、前進移動後のピストンの後退移動を規制するロック機構５５を備える。 - 特許庁

OPTICAL FIBER MODULE, METHOD FOR REGULATING WAVELENGTH DISPERSION OF OPTICAL FIBER MODULE, AND LIGHT TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

光ファイバモジュール、光ファイバモジュールの波長分散調整方法及び光伝送システム - 特許庁

To suppress discharge between a spacer and an anode electrode and between the spacer and a potential regulating electrode.例文帳に追加

スペーサとアノード電極間、及びスペーサと電位規定電極間の放電を抑制する。 - 特許庁

The sensitivity regulating circuit can regulate the voltage-frequency sensitivity of the oscillator.例文帳に追加

感度調整回路によって、発振器の電圧—周波数感度を調整することができる。 - 特許庁

Therefore, a safe tube is provided by regulating the dimension of the beading work.例文帳に追加

よって、そのビーディングの加工の寸法を規制することにより安全な管を提供する。 - 特許庁

The light guide plate 100 having a light source regulating part 1 is provided on the frame 103.例文帳に追加

また、光源規制部１を有する導光板１００をフレーム１０３上に設置する。 - 特許庁

POWER AMPLIFYING MODULE, CIRCUIT ELEMENT AGGREGATE SUBSTRATE AND METHOD FOR REGULATING CIRCUIT ELEMENT CHARACTERISTICS例文帳に追加

電力増幅モジュール、回路要素集合基板及び回路要素特性調整方法 - 特許庁

To provide a regulating system for easily performing precision regulation and precision adjustment.例文帳に追加

より簡単な精密調節や精密調整を可能とする調整システムを創作する。 - 特許庁

DEVELOPER LAYER THICKNESS REGULATING BLADE, ITS MANUFACTURING METHOD AND IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

現像剤の層厚規制ブレードとその製造方法およびそれを用いた画像形成装置 - 特許庁

The dial gauge holder is equipped with a dividing means for regulating the swirling range.例文帳に追加

また、ダイヤルゲージホルダには、その旋回範囲を規制するための割出し手段を備える。 - 特許庁

VALVE SYSTEM FOR FUSIBLE SOLID INK AND METHOD FOR REGULATING FUSIBLE SOLID INK FLOW例文帳に追加

溶融固体インク用のバルブ・システムおよび溶融固体インクの流れを調整する方法 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING WAVELENGTH DISPERSION OF RETARDATION FILM AND METHOD FOR PRODUCING FILM EMPLOYING THE SAME例文帳に追加

位相差フィルムの波長分散調整方法およびそれを用いたフィルムの製造方法 - 特許庁

VEHICLE DYNAMICS CONTROL SYSTEM WITH ACTIVE NORMAL FORCE REGULATING SYSTEM AND ITS ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加

アクティブ法線力調整システムを備えたビークルダイナミクスコントロールシステムおよびその調整方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ABNORMAL COMBUSTION IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, METHOD AND DEVICE FOR REGULATING ABNORMAL COMBUSTION例文帳に追加

内燃機関の異常燃焼検知方法、異常燃焼調整方法、及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING ELECTRIC RESISTIVITY OF POLYIMIDE FILM AND POLYIMIDE FILM MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ポリイミド製フィルムの電気抵抗率調節方法、及びポリイミド製フィルムの製造方法 - 特許庁

JACK ESCAPEMENT REGULATING DEVICE OF KEYBOARD INSTRUMENT, SILENCER OF KEYBOARD INSTRUMENT, AND KEYBOARD INSTRUMENT例文帳に追加

鍵盤楽器のジャック脱進調整装置、鍵盤楽器の消音装置および鍵盤楽器 - 特許庁

POLYPEPTIDE, PRODUCTION METHOD OF POLYPEPTIDE, FEEDING REGULATION COMPOSITION, AND METHOD FOR REGULATING FOOD INTAKE例文帳に追加

ポリペプチド、ポリペプチドの製造方法、摂食調節組成物および摂食量の調節方法 - 特許庁

To provide a small temperature regulating device for improving heat exchange efficiency.例文帳に追加

小型で熱変換効率を向上させることができる温度調整装置を提供する。 - 特許庁

The flow rate of gas supplied to a gas burner is regulated by a gas flow rate regulating lever 23.例文帳に追加

ガスバーナに供給されるガス量はガス量調節レバー２３により調節される。 - 特許庁

Thereafter, the cams 38 fixed to the regulating members 36 make contact with the second switch 71.例文帳に追加

その後、規制部材３６に固定されたカム３８が第２スイッチ７１と接触する。 - 特許庁

REPLACEABLE POWER SUPPLY SYSTEM AND METHOD CAPABLE OF REGULATING CIRCUIT WORKING POWER SUPPLY AUTOMATICALLY例文帳に追加

自動的に回路ワーキング電源を調整できる交換式給電システム及びその方法 - 特許庁

A regulating cam 47 engaged with the stopper pin 42 is formed in a limiter 45 of the slider 41.例文帳に追加

スライダ４１のリミッター４５に、ストッパーピン４２に係合する規制カム４７を形成する。 - 特許庁

To provide a dust collecting machine capable of regulating the position of a tray under a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造によりトレイの位置規制を行うことができる集塵機の提供。 - 特許庁

To provide a method for adjusting temperature of a printing unit by a temperature regulating agent.例文帳に追加

温度調節剤によって印刷ユニットの温度調節をする方法を提供する。 - 特許庁

(d) requiring and regulating the translation of documents and the filing and authentication of any translation;例文帳に追加

(d)書類の翻訳並びに翻訳文の提出及び認証を要求し，規制すること - 特許庁

requiring and regulating the translation of documents and the filing and authentication of any translation; 例文帳に追加

書類の翻訳並びに翻訳文の提出及び認証を求め，かつ，規制すること - 特許庁

The halftone pattern 3c is a phase regulating pattern which inverts the phase of exposure light.例文帳に追加

ハーフトーンパターン３ｃは、露光光の位相を反転させる位相調整用のパターンである。 - 特許庁

The regulating member 8 brings one end part 11a into contact with any detection switch 13.例文帳に追加

規制部材８は一端部１１ａをいずれかの検出スイッチ１３に接触させる。 - 特許庁