「restaurant.」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom ate at a new restaurant the other day, but he doesn't remember the restaurant's name.例文帳に追加

トムは先日新しいレストランで食べました、しかし、彼はレストランの名前を覚えていません。 - Tatoeba例文

The price also differs according to the restaurant, and you may not enter without an introduction depending on the restaurant. 例文帳に追加

値段も店により異なり、店によっては紹介がないと利用できないところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whereas 'Traditional Japanese Cuisine Restaurant Association' is a nationwide body, there may be a 'Regional Japanese Restaurant Association' in each region. 例文帳に追加

地域ごとの「料理業生活衛生同業組合」が存在し、全料連が全国組織である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The restaurant chain 'Benihana' was the first to put on these shows, known as "hibachi-play" or "hibachi-style." 例文帳に追加

こうした芸を始めたのはレストランチェーンの「enBenihana_(restaurant)」で、Hibachi-Play、Hibachi-styleと呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parfaits are also available at "Chuo Restaurant", "Yoshida Restaurant", and "Camphora", which operates in Main Campus. 例文帳に追加

中央食堂、吉田食堂、本部キャンパスのカンフォーラでもパフェがオーダーできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ORDER-PROCESSING SYSTEM AT RESTAURANT AND OPERATION METHOD FOR ORDER PROCESSING SYSTEM AT RESTAURANT例文帳に追加

飲食店の注文処理システム及び飲食店の注文処理システムにおける動作方法 - 特許庁

RESTAURANT AND SYSTEM AND METHOD FOR RESERVING WINE TO BE SERVICED IN THE SAME RESTAURANT例文帳に追加

レストランならびにそこで提供されるワインの予約処理システムおよび予約処理方法 - 特許庁

RESTAURANT STAFF ASSISTING DEVICE, PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREOF, AND RESTAURANT FOODSTUFF CIRCULATION SYSTEM例文帳に追加

レストラン店員補助装置およびその処理方法とプログラム、レストラン食材循環システム - 特許庁

The device 4 is placed at a prescribed position in a lobby or a restaurant, etc., and a terminal 5 is placed in a store of a hotel, a restaurant, etc.例文帳に追加

表示装置4は、ロビーやレストランなどの所定の場所に設置されている。 - 特許庁

My objective is to have my own restaurant. I am now in a section unrelated to restaurant management.例文帳に追加

私の目標は、やはり自分でお店を持つことですが、今はそこからは外れています。 - 厚生労働省

About that long ago there used to be a restaurant where this store stands--'Big Joe' Brady's restaurant." 例文帳に追加

そのころはこの店が立ってるところにレストランがあってね——“ビッグ・ジョー”ブレイディーのレストランが」 - O Henry『二十年後』

Straight ahead from the hill, the restaurant is next to the fire station. 例文帳に追加

レストランは、丘を真っ直ぐ行って消防署の隣だ。 - Weblio Email例文集

We made starting our restaurant ten years ago in Paris. 例文帳に追加

私達は10年前にパリでレストランを開店した。 - Weblio Email例文集

We set up our restaurant ten years ago in Paris. 例文帳に追加

私達はパリで10年前にレストランを始めた。 - Weblio Email例文集

We started out our restaurant ten years ago in Paris. 例文帳に追加

私達は10年前にパリでレストラン業を始めた。 - Weblio Email例文集

In addition, the restaurant is very near to our hotel.例文帳に追加

その上、そのレストランは私たちのホテルからとても近い - Weblio Email例文集

I was shown the way to the restaurant by a staff member. 例文帳に追加

私はスタッフにレストランまでの道を教えられた。 - Weblio Email例文集

I am sending you the link of the restaurant for today's dinner. 例文帳に追加

今晩のレストランのリンクを送ります。 - Weblio Email例文集

Let's have a snack at the nearest restaurant. 例文帳に追加

一番近いレストランで軽く食事をしましょう。 - Weblio Email例文集

Let's have a snack at the nearest restaurant. 例文帳に追加

一番近いレストランでちょっと軽くつまもう。 - Weblio Email例文集

They took her to a restaurant.例文帳に追加

彼らは彼女をレストランに連れて行った。 - Weblio Email例文集

What kind of restaurant would like to go to?例文帳に追加

あなたはどんなレストランに行きたいですか？ - Weblio Email例文集

I know a little about restaurant work.例文帳に追加

レストランでの仕事について、少し知っている。 - Weblio Email例文集

My friends and I usually hang out at that restaurant.例文帳に追加

私の友達と私は普段のあのレストランに遊びます。 - Weblio Email例文集

The restaurant was far into a maze of alleyways. 例文帳に追加

このレストランは入り組んだ路地の奥にあった - Weblio Email例文集

That restaurant is famous for its German potatoes. 例文帳に追加

そのレストランはジャーマンポテトが有名です。 - Weblio Email例文集

I plan to reserve that restaurant for my friend. 例文帳に追加

私は友人のために、そのレストランを予約するつもりだ。 - Weblio Email例文集

Bringing pets to a restaurant is prohibited. 例文帳に追加

レストランはペットの連れ込みを禁止している。 - Weblio Email例文集

That restaurant is always full of people during lunch time. 例文帳に追加

そのレストランは昼食時にはいつも人でいっぱいです。 - Weblio Email例文集

That restaurant is full of people during lunch time. 例文帳に追加

そのレストランは昼食時には人でいっぱいです。 - Weblio Email例文集

She is running a restaurant in Hawaii. 例文帳に追加

彼女はハワイ島でレストランを経営していました。 - Weblio Email例文集

That restaurant's hamburg steaks are the greatest, aren't they? 例文帳に追加

あの店のハンバーグは最高ですね。 - Weblio Email例文集

This restaurant serves stews and boiled food. 例文帳に追加

このレストランでは煮込み料理も出している。 - Weblio Email例文集

If you go to that restaurant, you can have oyakodon for 400 yen. 例文帳に追加

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。 - Weblio Email例文集

What kind of restaurant did you go to for lunch today? 例文帳に追加

今日のお昼はどのレストランに行きましたか？ - Weblio Email例文集

What kind of restaurant did you go to for lunch today? 例文帳に追加

今日はランチしにどのお店に行きましたか？ - Weblio Email例文集

The food in that restaurant was really good. 例文帳に追加

その店の料理はとても美味しかった。 - Weblio Email例文集

My parents took me to a yakiniku restaurant for me. 例文帳に追加

私の両親が焼肉屋に連れて行ってくれた。 - Weblio Email例文集

The food in your restaurant is very delicious. 例文帳に追加

あなたの店の料理はとてもおいしい。 - Weblio Email例文集

That restaurant is cheap and the food is delicious. 例文帳に追加

その店は安いし、食べ物もおいしい。 - Weblio Email例文集

I recommend that restaurant because it is cheap and the food is delicious. 例文帳に追加

その店は安いし、食べ物もおいしいのでオススメです。 - Weblio Email例文集

This restaurant's retro atmosphere is hip amongst young people. 例文帳に追加

このレストランのレトロな雰囲気は、若者にウケています。 - Weblio Email例文集

I want to go to a local restaurant that you go to. 例文帳に追加

あなたが行くローカルレストランに行きたいです。 - Weblio Email例文集

The soup in that restaurant was too spicy for kids to drink. 例文帳に追加

そのレストランのスープは、子供たちが飲むには辛すぎた。 - Weblio Email例文集

That restaurant is close to New Port Beach. 例文帳に追加

そのレストランはニューポートビーチの近くにある。 - Weblio Email例文集