| 意味 | 例文 |
return toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14535件
I would like to ask about the post return date.例文帳に追加
ポストの返却日の事で聞きたいんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To prevent deterioration of recording quality due to abrasion between sheets passing through a return lever and the return lever.例文帳に追加
戻しレバーを通過する用紙が戻しレバーと擦れることによる記録品質の低下を防止する。 - 特許庁
I'll return to my parttime job at poirot next week.例文帳に追加
週明けには ポアロのバイトにも 復帰しますし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I return to japan, i'll do something that only I can do.例文帳に追加
「日本に帰ったら 私にしかできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I thought, you didn't return him to me properly, did you?例文帳に追加
やっぱり ちゃんと返してくれなかったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That which is yours will always return to you.例文帳に追加
お前のものは. . いつでもお前に戻るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But eventually I will return to being a news reporter.例文帳に追加
いずれ報道の記者に 戻るつもりなんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone decided we should return to his original intention例文帳に追加
初心に戻ろうって みんなで決めたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's return to the clinic. if we could reach the clinic例文帳に追加
とにかくクリニックに行こう。 クリニックに戻れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Teacher's enemy! there is no way to return as it is!例文帳に追加
先生の敵! このまま帰すわけにはいかん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, peace would return once again to the earth.例文帳に追加
これで 再び 地上に平和が戻ってくる。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm saying that I want you to return all my money.例文帳に追加
元金 返せって 言ってんだよ こっちはよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The moment they return to life, death awaits them again.例文帳に追加
生き返った瞬間に また死が待っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mission is scrubbed. return to base immediately.例文帳に追加
作戦は中止です すぐに基地に戻りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
King tommen insists on his sister's return to the capital?例文帳に追加
トメン国王は、 妹の帰還をお望みなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its the time of year when the swallows return to springfield.例文帳に追加
ツバメがスプリングフィールドに 戻ってくる時期です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The good old days are gone never to return. 例文帳に追加
古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない。 - Tanaka Corpus
I'll bet Madonna doesn't return to her career for awhile. 例文帳に追加
マドンナにしばらく仕事に戻ってほしくない。 - Tanaka Corpus
I want you to return the book I lent you the other day.例文帳に追加
この間貸した本を返してもらいたい。 - Tatoeba例文
Unfortunately I will return to Japan in May.例文帳に追加
私は残念ながら5月日本へ帰国します。 - Weblio Email例文集
I start working after when I return to Japan. 例文帳に追加
私は日本に帰ったら、仕事を再開する。 - Weblio Email例文集
I was waiting for you to return. 例文帳に追加
私はあなたが戻られるのを待っていました。 - Weblio Email例文集
He ran away from home, never to return. 例文帳に追加
彼は家出をして, そのまま帰って来なかった. - 研究社 新和英中辞典
The good old days are gone never to return.例文帳に追加
古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)