「returning」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm not returning as someone else.例文帳に追加

誰か別の人として戻りたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A frog. making a frog and returning home. just kiddin'.例文帳に追加

カエル。 カエル 作って 帰る。 なんてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been thinking about not returning home.例文帳に追加

帰るのを やめようかなと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since you're not returning any of my calls例文帳に追加

何度電話しても 無返答だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am returning earth to its rightfull owners.例文帳に追加

地球を正当な持ち主に返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Elijah is returning to us.例文帳に追加

イライジャが 私達の元へ戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Congratulations on returning safely this week as well.例文帳に追加

今週も 無事の帰還 おめでとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you come for the purpose of returning the umbrella? 例文帳に追加

わざわざ傘を返しに来たのか - 斎藤和英大辞典

Have you come for the purpose of returning the umbrella? 例文帳に追加

わざわざ傘を返しに来たのか - 斎藤和英大辞典

He promised tonight when returning early. 例文帳に追加

彼は今夜早く帰ると約束した。 - Tanaka Corpus

Returning to the basics of nihon-ryori dishes 例文帳に追加

日本料理の基本にたち返る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of returning easily to a former state 例文帳に追加

すぐに元の状態に戻ること - EDR日英対訳辞書

WHEEL RETURNING METHOD AND WHEEL RETURNING DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両車輪復線装置、及び鉄道車両車輪の復線方法 - 特許庁

Similarly, an ejection drive signal for returning stroke includes a returning stroke first pulse waveform after elapsing a returning stroke first pulse waiting time from each returning stroke timing, and a returning stroke second pulse waveform after elapsing a returning stroke second pulse waiting time.例文帳に追加

復路用吐出駆動信号は、同様に、復路タイミングの各々から復路第１パルス待機時間の経過の後の復路第１パルス波形と復路第２パルス待機時間の経過の後の復路第２パルス波形と、を含んでいる。 - 特許庁

What time will you be returning to the office? 例文帳に追加

何時に事務所に戻ってきますか。 - Weblio Email例文集

DEVICE FOR RETURNING CLUTCH OF DOUBLE BEARING REEL例文帳に追加

両軸受リールのクラッチ戻し装置 - 特許庁

TONER RETURNING DEVICE FOR IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置のトナー戻し装置 - 特許庁

Thank you for returning.例文帳に追加

お戻りいただき ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[television] but after returning to japan next month例文帳に追加

[テレビ]ですが 来月 日本に帰って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will give it to the returning way today例文帳に追加

今日の「返し方」記念にあげます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This place im going is it where im returning to?例文帳に追加

ボクの帰る場所は どこなのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since no one's returning his calls例文帳に追加

誰も彼の呼び出しを返さないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a crow returning to its nest at dusk 例文帳に追加

日暮れになってねぐらへ帰る烏 - EDR日英対訳辞書

the act of returning something to the place where it was found 例文帳に追加

もとあった場所にもどること - EDR日英対訳辞書

After returning from seito university hospital例文帳に追加

西都大学病院から戻ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BLOW-BY GAS RETURNING STRUCTURE OF MULTCYLINDER ENGINE例文帳に追加

多気筒エンジンのブローバイガス戻し構造 - 特許庁

I am returning in two weeks. 例文帳に追加

私は2週間以内に帰ってきます。 - Weblio Email例文集

When is he returning to Thailand?例文帳に追加

彼がタイに戻って来るのはいつですか？ - Weblio Email例文集

We will be returning to Japan the day after tomorrow. 例文帳に追加

私達は、明後日日本へ帰る。 - Weblio Email例文集

When do you plan on returning to your country?例文帳に追加

あなたはいつ帰国する予定ですか? - Weblio Email例文集

PAD RETURNING MECHANISM AND DISC BRAKE DEVICE例文帳に追加

パッド戻し機構及びディスクブレーキ装置 - 特許庁

ROPEWAY WITH GLIDING TOOL FOR AUTOMATIC RETURNING MECHANISM例文帳に追加

滑走具自動戻り機構付ロープウェイ - 特許庁

LUBRICATING OIL RETURNING STRUCTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の潤滑油戻し構造 - 特許庁

ELECTRODE DEVICE HAVING ORIGINAL POSITION RETURNING MECHANISM例文帳に追加

原位置復帰機構付き電極装置 - 特許庁

Immediately after returning home, Senmatsumaru died of illness. 例文帳に追加

帰国後、千松丸はまもなく病没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INK RETURNING PUMP DEVICE FOR INKJET PRINTER例文帳に追加

インクジェットプリンタ用インク戻しポンプ装置 - 特許庁

So, when will you be returning to matsuri?例文帳に追加

で 若は いつ 祭に 戻られるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently ryosuke is returning late. huh?例文帳に追加

最近 亮介の帰り 遅いんですよ。 え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, i'll be returning to my class.例文帳に追加

じゃあ私 自分のクラスに戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And from what I heard, that mlp is returning 8%.例文帳に追加

僕が聞いたところ mlpの配当は8%だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for returning to us.例文帳に追加

お戻りいただき ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like some nerve function is returning.例文帳に追加

神経機能が 回復しているようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you going to do by returning to that world?!例文帳に追加

裏の世界に戻ってどうすんだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you ever feel comfortable returning to psychiatric work?例文帳に追加

精神科医に戻って 気分が楽に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking of returning this today.例文帳に追加

今日は これを返さなきゃと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書