「routine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Please describe your daily routine during the course of a week.例文帳に追加

1週間の生活パターンを教えて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The following routine should be used very infrequently. 例文帳に追加

以下のルーチンは繰り返し使われるべきではない。 - JM

ROUTINE INSPECTION DATA ANALYZING DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

定期点検データ分析装置およびその方法 - 特許庁

He will slowly unwind from routine fatigue at the hot spring. 例文帳に追加

彼が温泉でゆっくり日頃の疲れを癒す - 京大-NICT 日英中基本文データ

he quickly learned the discipline of prison routine 例文帳に追加

彼はすばやく刑務所ルーチンの規律を学んだ - 日本語WordNet

a debugged routine that is maintained in a program library 例文帳に追加

プログラム・ライブラリで維持されるデバッグされたルーチン - 日本語WordNet

a routine that can be loaded once and executed repeatedly 例文帳に追加

一度ロードすると繰り返し実行できるルーチン - 日本語WordNet

Is the exact same routine and song as last year's winner, isn't it?例文帳に追加

去年の入賞校と まったく同じ振り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing this wasn't the first daddy dearest routine.例文帳に追加

これは父親に初めてされたわけじゃないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

according to routine or established practice 例文帳に追加

通常の、または確立された習慣に従って - 日本語WordNet

The tracing routine looks for root references to objects. 例文帳に追加

追跡ルーチンはオブジェクトへのルート参照を探す。 - コンピューター用語辞典

They do almost all of the skillbased routine tasks.例文帳に追加

彼女達はルーティンワークのほとんどを行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PROCESS CONTROL SYSTEM AND CONTROL ROUTINE EXECUTION METHOD例文帳に追加

プロセス制御システム及び制御ルーチン実行方法 - 特許庁

Some kind of good cop, bad cop routine?例文帳に追加

−有能警官とバカ警官のお決まりの仕事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you recall anything out of the ordinary, any change of routine?例文帳に追加

何か思い出せる 日常勤務の変更とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No need to go to the clinic for a routine checkup.例文帳に追加

「定期検診のための通院は不要にすること」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when could he get back to his normal routine? he can ease into it now. okay.例文帳に追加

いつから通常の生活に 戻れますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An error occurred, during a routine check.例文帳に追加

点検中 原因不明のエラーが発生したようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been called out for routine work therefore i'll be a little late, so...例文帳に追加

常務に呼ばれてるから 少し遅くなるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ellie was going to help her with her floor routine.例文帳に追加

エリーは床演技で 彼女を助けるつもりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My wife is getting tired of the daily routine. 例文帳に追加

妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。 - Tanaka Corpus

an exhausting routine that leaves no time for relaxation 例文帳に追加

息つく暇もないほど疲労させる日常業務 - 日本語WordNet

My wife is getting tired of the daily routine.例文帳に追加

妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。 - Tatoeba例文

We believe that this was a routine exercise.例文帳に追加

これは日常訓練だと、われわれは考えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If the callee-routine includes corresponding another entry-point, the caller-routine links to the another entry-point.例文帳に追加

コーリー・ルーチンが対応する別のエントリ・ポイントを含んでいる場合、コーラ・ルーチンは別のエントリ・ポイントにリンクする。 - 特許庁

The game machine includes: a first program for forming a main routine; and a second program for forming an interruption routine.例文帳に追加

メインルーチンを形成する第１のプログラムと、割込みルーチンを形成する第２のプログラムとを備える。 - 特許庁

Service implementors usually do not need this routine. 例文帳に追加

サービスの実装には通常、このルーティンは必要ない。 - JM

Resultantly, the speed of the texture mapping routine is improved.例文帳に追加

その結果、テクスチャマッピングルーチンの速度が向上する。 - 特許庁

We're doing the same old routine - Going bar hopping and then to karaoke. 例文帳に追加

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。 - Tanaka Corpus

the routine but indispensable ceremonies of state 例文帳に追加

単調であるが、欠くことのできない状態の儀式 - 日本語WordNet

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.例文帳に追加

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。 - Tatoeba例文

The routine converts binary numbers to their decimal equivalents 例文帳に追加

このルーチンは2進数を等値の10進数へ変換する - コンピューター用語辞典

I have a routine in which I exercise before breakfast. 例文帳に追加

朝食の前に運動をする習慣があります。 - Weblio Email例文集

put A pointer to a routine to store key/data pairs in the database. 例文帳に追加

putキー/データ対をデータベースに納めるルーチンへのポインタ。 - JM

Kunuhi served the imperial court, and was engaged in routine tasks. 例文帳に追加

公奴婢は朝廷に仕え、雑務に従事していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The additional information out of routine size such as the accessory information beyond routine size such as register, numbering information out of the routine size, is subjected to image formation by image forming means extending the competent image formation maximum width.例文帳に追加

トンボやナンバリング情報等の定型サイズ外の付加情報を、当該画像形成最大幅を長くした画像形成手段にて画像形成を行うようにした。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING ROUTINE WEB PAGE BASED ON DATA例文帳に追加

データをもとにした定型ｗｅｂページ作成方法 - 特許庁

the general relied on his staff to make routine decisions 例文帳に追加

将軍は日常的な決定は部下に任せていた - 日本語WordNet

A tracer 2 traces the operation of main routine due to the simulation model 1 and when the repetition of the same routine is detected, the substitution of that routine is instructed to an agent 3.例文帳に追加

トレーサ２はシミュレーションモデル１によるメインルーチンの動作をトレースし、同じルーチンが繰返し行われることを検出すると、そのルーチンの代行をエージェント３に指示する。 - 特許庁

Police considered it a routine accident, so we have no more information.例文帳に追加

警察は 良くある事故だと... よって、詳細は不明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just need to break out of that boring routine.例文帳に追加

あなただけでは退屈な ルーチンを破る必要がありだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During a routine treatment, he almost killed a client.例文帳に追加

通常の療法でも 彼はお客を殺すところだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our medical assistant asked some routine questions.例文帳に追加

医療助手は 通常尋ねる一般的な質問をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll enter now since he's back from the daily jogging routine.例文帳に追加

日課のジョギングから戻ったので これから入ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was doing some routine maintenance sweeps, and I found something weird in our archives.例文帳に追加

メンテナンス作業中に 変なものを見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書