「routine」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the predetermined value of the floating height of the head 6 is appropriately changed, a retry routine is finished.例文帳に追加

ヘッド６の浮上量の既定値を適切に変更したらリトライルーチンを終了する。 - 特許庁

Next, an automatic generation routine 206 is applied to the data of this intermediate object.例文帳に追加

次にこの中間オブジェクトのデータに対し、自動生成ルーチン（２０６）を適用する。 - 特許庁

ROUTINE OPERATION AUTOMATIC PROCESSING PROGRAM, METHOD, AND DEVICE例文帳に追加

定型操作自動処理プログラム，定型操作自動処理方法及び定型操作自動処理装置 - 特許庁

On the registration conditions, the electronic mail is to be used for receiving refusal, transfer or routine mail transmission.例文帳に追加

登録条件により、受信拒否、転送、定型メール送信に使用します。 - 特許庁

When a viewed program is selected from the information displayed in ST13, the routine proceeds to ST14.例文帳に追加

ＳＴ１３で表示した情報から、視聴する番組が選択されたときにはＳＴ１４に進む。 - 特許庁

The user's terminal 10 sends the desired date of the routine examination to the municipality's terminal 20.例文帳に追加

ユーザ端末１０は定期検診希望日を自治体端末２０に送信する。 - 特許庁

To facilitate creating a jobnet configuration file that specifies an execution procedure of a routine task.例文帳に追加

定型業務の実行手順を規定するジョブネット構成ファイルの作成の容易化を図る。 - 特許庁

This automatic transaction device is provided with a program routine for a present balance guarantee payment transaction.例文帳に追加

この自動取引装置は、在高保証支払取引のためのプログラムルーチンを設けてなるものである。 - 特許庁

Thereby, the player can realize that the routine migrates to the state advantageous to the player.例文帳に追加

これにより、遊技者に対して、有利な状態へ移行することを、実感させることができる。 - 特許庁

To estimate a cause when there is no routine report from an emergency reporting device.例文帳に追加

非常通報装置から定時通報がなかった場合に、その原因を推測できるようにする。 - 特許庁

An instruction memory 2 stores each routine corresponding to slots 0-39.例文帳に追加

命令メモリ２にはスロット０〜３９に対応した各ルーチンが記憶されている。 - 特許庁

Consequently, only set values of the selected hardware are file-outputted (routine 25).例文帳に追加

これにより、選択されたハードウェアの設定値のみファイル出力（ルーチン２５）する。 - 特許庁

To provide semiconductor fabrication equipment where routine cleaning for a clamping mechanism is not needed.例文帳に追加

クランプ機構の定期クリーニングが不要な半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

The examination performing part 14a performs an examination routine according to the instruction of the examination management part 14b.例文帳に追加

検査実行部１４ａは検査管理部１４ｂの指示に従って、検査ルーチンを行う。 - 特許庁

Further, the branch code to an exception processing routine is added to the end of the copy and the execution is restarted from S1.例文帳に追加

さらに例外処理ルーチンへの分岐コードをコピーの最後に付加し、Ｓ1から実行を再開する。 - 特許庁

Neeedless to say, routine advertisement posters which remain unchanged do not match the stores and the offices.例文帳に追加

当然、広告ポスターも四角四面の旧態然では、店やオフィスにマッチしない。 - 特許庁

Routine information necessary for support and optional information concerned with the abnormality are inputted to the form.例文帳に追加

フォームには、サポートに必要な定型的な情報と、異常に関する任意の情報が入力される。 - 特許庁

Namely, an outline processing routine inputs the electronic mail by a mail reception part (ST31).例文帳に追加

要約処理ルーチンは、電子メールをメール受信部により取り込む（ＳＴ３１）。 - 特許庁

A main interpretive routine 11 fetches an instruction code indicated by an instruction pointer 12 from the ROM 2 or the RAM 3.例文帳に追加

主解釈ルーチン11は、命令ポインタ12が示す命令コードをROM2或いはRAM3から取り出す。 - 特許庁

The programmer can have the maximum degree of freedom when executing debugging of the software and formation of the execution routine.例文帳に追加

ソフトウェアのデバッグ、例外ルーチン作成時にプログラマが最大限の自由度を持てる。 - 特許庁

Approximate conversion relative humidity is measured before a routine for measuring actual temperature and humidity.例文帳に追加

実際の温度および湿度測定ルーチンより前に近似換算相対湿度の測定を行う。 - 特許庁

The municipality's terminal 20 sends a notice of a routine examination of the newborn to the user's terminal 10.例文帳に追加

自治体端末２０は新生児の定期検診通知をユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

The switching device can program the processed data so as to routine the data.例文帳に追加

スイッチング装置は、該処理されたデータをルーティングするようプログラミングされることができる。 - 特許庁

Further, the block diagram of these device networks is displayed by a document routine.例文帳に追加

更に、文書ルーチンによって、これらのデバイスネットワークの構成図を表示する。 - 特許庁

To conduct voice recognition by distinguishing uttering by routine commands and free uttering by a speaker.例文帳に追加

発話者による定型コマンドによる発話と自由発話とを区別して音声認識を行うこと。 - 特許庁

This routine is repeated, so that the responses can be output in the order to be output.例文帳に追加

このルーチンを繰り返すことにより、レスポンスを出力すべき順序で出力できる。 - 特許庁

A kana (Japanese syllabary)/kanji (Chinese character) converting routine is started (step 50), and a character string is inputted (step 51).例文帳に追加

かな漢字変換ルーチンを起動し（ステップ５０）、文字列の入力を行う（ステップ５１）。 - 特許庁

The model predictive control routine determines variations in manipulated variables for use in controlling the process.例文帳に追加

モデル予測制御ルーチンは、プロセスを制御する際に用いる操作変数の変化量を決定する。 - 特許庁

Then an abstract extracting routine obtains an abstract consisting of part of the document information (ST33).例文帳に追加

次に要約文抽出ルーチンにより該文章情報の一部からなる要約文を得る（ＳＴ３３）。 - 特許庁

The boot block and the security routine are stored in a flash BIOS-ROM 105.例文帳に追加

ブートブロックおよびセキュリティルーチンは、フラッシュＢＩＯＳ−ＲＯＭ１０５に格納されている。 - 特許庁

When the member does not interfere, an attaching/detaching route evaluation routine is performed S5→S6.例文帳に追加

一方、干渉しなかった場合は着脱経路評価ルーチンを実行する（Ｓ５→Ｓ６）。 - 特許庁

Then, a NW board 30 operates network system to work, and this routine is finished.例文帳に追加

その後、ＮＷボード３０によりネットワーク機能を作動させ、本ルーチンを終了する。 - 特許庁

To provide the best preventive medical instrument for home care and routine daily care.例文帳に追加

在宅医療・生活日常医療の最善の予防医療器を提供するものである。 - 特許庁

Specific examples of staff include human resources who are responsible for routine work and menial work.例文帳に追加

具体的な例として、定型的業務や単純作業を担う人材が挙げられる。 - 経済産業省

5. Providing pseudo-software that is free from access control by modifying the try-and-buy software's processing routine to provide the access control 例文帳に追加

５．制限版か否かを判別する処理ルーチンを改変した疑似完全版を提供する場合 - 経済産業省

6. Providing a crack patch to modify the try-and-buy software's processing routine to provide the access control 例文帳に追加

６．制限版か否かを判別する処理ルーチンを改変するクラックパッチを提供する場合 - 経済産業省

B. Festivals, events, and cultural activities: Execution of and support for seasonal festivals, events, and routine cultural activities.例文帳に追加

B．祭事・イベント・文化活動：季節の祭、イベント、日常の文化活動の実施や支援 - 経済産業省

D. Cleaning, safety, and security: Routine cleaning activities and security to ensure safety.例文帳に追加

D．清掃・安全・安心：日常的な清掃活動、安全確保のための警備 - 経済産業省

The mimic warfare of the evening became at last as wearisome to me as the routine of school in the morning 例文帳に追加

夕暮れの戦争の真似事もついには学校の決まりきった午前中同様、僕には退屈になった。 - James Joyce『遭遇』

So when the PnP probe routine starts, it asks if there are any PnP boards present, and all the PnP boards respond with their model # to a I/O read of the same port, so the probe routine gets a wired-OR yes to that question. 例文帳に追加

それにより、PnPプローブルーチンが開始したとき、PnP ボードが存在するなら、すべての PnPボードは自分のモデル番号を返します。 そのポートを I/O readするとプローブルーチンは問いに対するワイアード-OR された yesを得ます。 - FreeBSD

New system access routine generation processing 27 inputs the new system record specification 23 and a parameter file 28, and generates an (x) database system access routine 29 for the enterprise α.例文帳に追加

新システムアクセスルーチン生成処理２７では新システムレコード仕様書２３とパラメータファイル２８を入力し、企業αのｘデータベースシステムアクセスルーチン２９を生成する。 - 特許庁

The core switch 10 acquires routine information necessary for setting up the subnet from a routine information DB 11, and determines an IP address assigned to the terminal 30.例文帳に追加

コアスイッチ１０は，サブネットの設定に必要なルーティング情報をルーティング情報ＤＢ１１から取得し，端末３０に割り当てるＩＰアドレスを決定する。 - 特許庁

When a routine calls the routine including another stack model, the mode switching mechanism uses the stack switch frame in order to provide transfer between the two stack types.例文帳に追加

ルーチンが別のスタックモデルを有するルーチンを呼出したときは、上記モードスイッチング機構がこれら二つのスタックタイプ間の遷移を提供するためスタックスイッチフレームを使用する。 - 特許庁

The control system of an internal combustion engine equipped with a multiprocessor includes a routine processing means in which each processor sequentially processes an interrupt routine ca in synchronization with a crank angle.例文帳に追加

マルチプロセッサを搭載した内燃機関の制御装置において、各プロセッサがクランク角に同期して割込みルーチンｃａを順番に処理するルーチン処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The system is provided with a management server 1 that generates and stores a routine processing script describing contents of processing with respect to the specific electronic mails and informs each mail server 3 about the routine processing script.例文帳に追加

特定の電子メールに対する処理の内容を記述した定型処理スクリプトを生成、保持し、この定型処理スクリプトを各メールサーバ３に通知する管理サーバ１に設ける。 - 特許庁