「salts solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sea-water holds many salts in solution. 例文帳に追加

海水は多くの溶解した塩類を含有している - 斎藤和英大辞典

Sea-water holds many salts in solution. 例文帳に追加

海水にはさまざまの塩類が溶けて含まれている - 斎藤和英大辞典

ANALYZING METHOD FOR AMINES IN SOLUTION CONTAINING SALTS AT HIGH CONCENTRATION例文帳に追加

高塩類含有溶液中のアミン類の分析方法 - 特許庁

a dibasic acid (H2MnO4) found only in solution and in manganate salts 例文帳に追加

溶液およびマンガン酸塩にのみ存在する二塩基酸（H2MnO4） - 日本語WordNet

a weak unstable acid known only in solution and in its salts 例文帳に追加

溶液とその塩においてのみに知られる弱い不安定な酸 - 日本語WordNet

a solution of two simple salts that forms a single substance on crystallization 例文帳に追加

結晶時に単一物質を形成する2つの単塩の溶液 - 日本語WordNet

This method easily mixes inorganic salts to the soil homogeneously because the inorganic salts are added to the soil as the aqueous solution.例文帳に追加

無機塩類を水溶液の形態で土に添加するから無機塩類を土に均一に混合し易い。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING TRIMETHYLOLPROPANE FROM WATER- SOLUBLE SALTS COMPOSED OF SOLUTION例文帳に追加

溶液からなる水溶性塩からトリメチロ—ルプロパンを分離する方法 - 特許庁

an unstable acid known only in solution and as chromate salts 例文帳に追加

解溶液でクロム酸塩だけとしてのみ知られている不安定な酸 - 日本語WordNet

To provide a method for producing a polyketone solution, comprising dissolving a polyketone in an aqueous solution containing at least one salt selected from zinc salts, calcium salts, thiocyanate salts, and iron salts, by which the polyketone solution is homogeneously produced at a high speed, while controlling the generation of polyketone aggregates.例文帳に追加

ポリケトンを亜鉛塩、カルシウム塩、チオシアン酸塩、鉄塩の中から選ばれた少なくとも１種の塩を含有する水溶液に溶解する際のポリケトン凝集物の発生を抑制し、高速に均一なポリケトン溶液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

an unstable inorganic acid known only in solution and as nitrite salts 例文帳に追加

溶液、あるいは亜硝酸塩としてのみ知られている不安定な無機酸 - 日本語WordNet

a watery solution of sugars, salts, and minerals that circulates through the vascular system of a plant 例文帳に追加

植物の維管束系を通して循環する糖、塩、鉱物の水溶液 - 日本語WordNet

A solution of salts containing an anion, and quicklime or hydrated lime are added to a sodium aluminate solution.例文帳に追加

アルミン酸ナトリウム溶液に陰イオンを含む塩類の溶液と生石灰又は消石灰を加える。 - 特許庁

In the method for treating water-soluble organic acid salts, the solution containing the water-soluble organic acid salts is supplied to a rotary biological membrane.例文帳に追加

回転する生物膜目掛けて水溶性有機酸塩含有液を供給する水溶性有機酸塩処理方法。 - 特許庁

At least one of stabilizer selected from a group consisting of basic amino acids, alkali metal salts of pyrosulfurous acid, alkali metal salts of sulfurous acid, alkali metal salts of nitrous acid, alkali metal salts of thioglycollic acid, and ascorbic acid or its alkali metal salts is dissolved into an aqueous solution of nicorandil, and the resulting solution is dried.例文帳に追加

ニコランジルの水溶液へ、塩基性アミノ酸、ピロ亜硫酸アルカリ金属塩、亜硫酸アルカリ金属塩、亜硝酸アルカリ金属塩、チオグリコール酸アルカリ金属塩およびアスコルビン酸もしくはそのアルカリ金属塩よりなる群から選ばれた少なくとも１種の安定剤を溶解、乾燥する。 - 特許庁

This method for desalting the solution containing amino acids and salts comprises the steps of: freezing the solution containing amino acids and salts; gradually thawing the obtained frozen material; and fractionating the obtained thawed liquid having a relative concentration of the amino acids to the salts, which is richer in amino acids than that of the solution to be desalted.例文帳に追加

アミノ酸と塩類を含む溶液を凍結させた後、得られた凍結物を徐々に解凍し、前記溶液のアミノ酸と塩類の相対濃度よりもアミノ酸リッチな相対濃度を有する解凍液を分取することを特徴とする。 - 特許庁

An electrolytic solution containing a solvent and electrolyte salts is impregnated into the separator 23.例文帳に追加

セパレータ２３には溶媒と電解質塩とを含む電解液が含浸されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyvinylamine solution having a low content of salts of by-products.例文帳に追加

副生塩の含有量の少ないポリビニルアミン溶液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF AQUEOUS NITRIC ACIDIC SOLUTION CONTAINING NITRIC ACID SALTS OF HYDROXYLAMINE AND HYDRAZINE例文帳に追加

硝酸ヒドロキシルアミンと硝酸ヒドラジンとを含む硝酸酸性水溶液の製造方法 - 特許庁

An electrolytic solution containing a solvent and electrolyte salts is impregnated into the separator 23.例文帳に追加

セパレータ２３には溶媒と電解質塩と添加剤とを含む電解液が含浸されている。 - 特許庁

The flash of the banana is brought into contact with a solution obtained by combining two or more kinds of phosphoric acids, phosphoric acid salts, carbonic acid salts, organic acids, organic acid salts, amino acids and salts thereof and regulated so as to have pH 6-8.例文帳に追加

ｐＨ緩衝作用を有するリン酸、リン酸塩類、炭酸塩類、有機酸、有機酸塩類、アミノ酸及びその塩類の２種又はそれ以上を組み合わせてｐＨを６〜８に調整した溶液にバナナ果肉を接触させる。 - 特許庁

To easily reduce impurities contained in a recovered Cr(VI) solution and to use the recovered Cr(VI) solution as a raw material for producing chromium salts.例文帳に追加

回収したＣｒ（VI）液中の不純物を容易に低減でき、クロム塩類の製造原料として使用可能とする。 - 特許庁

An aqueous hydroxylamine solution is mixed with an aqueous hydrazine solution, and an aqueous nitric acid solution is added thereafter to an obtained a mixture solution, to manufacture the aqueous nitric acid solution containing the nitric acid salts of hydroxylamine and hydrazine.例文帳に追加

ヒドロキシルアミン水溶液とヒドラジン水溶液とを混合した後、得られた混合液に硝酸水溶液を添加することにより、硝酸ヒドロキシルアミンと硝酸ヒドラジンを含む硝酸水溶液を製造する。 - 特許庁

an unstable purple acid (HMnO4) known only in solution or of permanganate salts 例文帳に追加

溶液、または過マンガン酸塩の塩の溶液においてのみ知られている不安定な紫色の酸（HMnO4） - 日本語WordNet

This honeycomb type methanol reforming catalyst is a catalyst obtained by precipitating metal salts from a metal salt solution containing at least Cu and Zn and firing the metal salts.例文帳に追加

少なくともＣｕ及びＺｎを含む金属塩溶液から金属塩を沈殿させ、該金属塩を焼成して得られた触媒を用いてなることとした。 - 特許庁

The catalyst phosphate of the rare-earth element is prepared by precipitation after mixing an aqueous solution of salts of the rare-earth element with almost same number of moles of phosphoric acid as the salts.例文帳に追加

触媒である希土類リン酸塩の調製は、希土類塩類水溶液に、それとほぼ等モルのリン酸を混合し、沈殿生成させる。 - 特許庁

For example, a seasoning solution comprising a saline solution having a salt concentration of ≥5 wt.% and used in the seasoning solution immersion process or a seasoning solution containing soy sauce as a main component is mixed with 1 to 30 wt.% of one or more of organic acids, organic acid salts, ammonia and ammonium salts to adjust the solution to pH 4 to 9.例文帳に追加

例えば、調味液浸漬工程で用いる食塩濃度５重量％以上の食塩水からなる調味液あるいは醤油を主成分とする調味液に有機酸，有機酸塩，アンモニア，アンモニウム塩の内１または２種以上を１〜３０重量％加え、ｐＨ４〜９に調整する。 - 特許庁

The electrolytic solution preferably contains two or more kinds of inorganic acid salts (phosphates and silicates) of alkali metals.例文帳に追加

好ましくは、電解液は２種以上のアルカリ金属の無機酸塩（リン酸塩及びケイ酸塩）を含む。 - 特許庁

The aqueous solution contains 1-5 wt.% of salt, 2-10 wt.% of saccharides and 0.1-0.5 wt.% of calcium salts.例文帳に追加

水溶液が、食塩を１〜５％、糖類を２〜１０％、カルシウム塩類を０．１〜０．５％含有する。 - 特許庁

The polished brown rice is immersed in natural solid salts or a solution of natural salts separated and extracted from deep ocean water and finished.例文帳に追加

更に海洋深層水から分離抽出した天然の固体塩中、もしくは天然塩溶解液中に精白した玄米を浸漬してから玄米茶の素に仕上げる。 - 特許庁

The liquid antifreezing agent is obtained by adding 0.1 wt.% to 10 wt.% carboxymethyl cellulose to an aqueous solution of one compound selected from acetic acid salts, formic acid salts, ureas, chlorides and low-molecular weight alcohols.例文帳に追加

酢酸塩、蟻酸塩、尿素、塩化物、低分子アルコールから選ばれる１つの水溶液に、カルボキシルメチルセルロースを０．１重量％〜１０重量％添加する。 - 特許庁

The manufacturing method for a powdered acrylamide polymer composition characteristically includes a polymerization process for making a gel solution including acrylamide polymer from an aqueous solution containing acrylamide monomer and polymerization initiator, a process for preparing a salts-containing gel solution by adding sulfites and manganese salts to the gel solution, and a process for drying the salts- containing gel solution.例文帳に追加

アクリルアミド単量体および重合開始剤を含む水溶液からアクリルアミド系重合体を含むゲル状水溶液を作製する重合工程と、該ゲル状水溶液に、亜硫酸塩およびマンガン塩類を添加し、含塩ゲル状水溶液を調製する工程と、該含塩ゲル状水溶液を乾燥する工程と、を含むことを特徴とする、粉末状のアクリルアミド系重合体組成物の製造方法。 - 特許庁

The cyanogen chloride is reacted with the salts of the benzenesulfinic acid to prepare a hydrocarbon solution containing the benzenesylfonyl cyanides obtained by the reaction, and the resultant solution is aerated with an inert gas to provide the objective solution containing the benzenesulfonyl cyanides.例文帳に追加

塩化シアンとベンゼンスルフィン酸塩類との反応により得られたベンゼンスルホニルシアニド類を含有する炭化水素溶液を調製し、該溶液に不活性気体を通気する。 - 特許庁

To provide a technique by which a solution containing water-soluble organic acid salts of a high concentration can be treated without dilution.例文帳に追加

高濃度水溶性有機酸塩含有溶液を希釈せずとも処理できる技術を提供することである。 - 特許庁

The composition for etching is composed of an aqueous solution, containing oxalic acid, aminocarboxylic acid and/or salts of aminocarboxylic acid.例文帳に追加

シュウ酸とアミノカルボン酸および／またはアミノカルボン酸の塩を含有する水溶液からなるエッチング用組成物。 - 特許庁

The slurry is separated into inorganic solids and an aqueous solution in which salts are dissolved by a solid-liquid separation process using a filter.例文帳に追加

フィルターを用いた固液分離工程で、無機固形物と塩類が溶解した水溶液とを分離する。 - 特許庁

To provide an aqueous solution of free hydroxylamine essentially free from salts and organic materials and having high purity and high concentration.例文帳に追加

実質的に塩や有機物を含まない、高純度で高濃度のフリーヒドロキシルアミン水溶液を提供する。 - 特許庁

This has a coprecipitation process wherein a mixed aqueous solution is prepared by mixing a water-soluble organic reducer with a phosphoric acid aqueous solution containing lithium salts and iron salts, and wherein an alkaline solution is mixed with the mixed aqueous solution to form a coprecipitate of complex phosphate with lithium and iron, and has a calcination process to calcine the coprecipitate.例文帳に追加

リチウム塩と鉄塩とを含有するリン酸水溶液に水溶性有機還元剤を混合して混合水溶液を調製し、当該混合水溶液にアルカリ溶液を混合してリチウムと鉄との複合リン酸化物の共沈体を生成させる共沈工程と、上記共沈体を焼成する焼成工程とを有する。 - 特許庁

To provide a defoaming method of a methanol aqueous solution in a distillation process using a gas/liquid contact system, and in details, a defoaming method in the distillation process of a methanol aqueous solution containing salts, particularly metallic salts.例文帳に追加

本発明は、気液接触方式を用いる蒸留工程におけるメタノール水溶液の消泡方法、詳しくは塩類、特に金属塩を含有するメタノール水溶液の蒸留工程における消泡方法を提供する。 - 特許庁

A cerium (IV) salt and a zirconium salt are used and these salts are hydrolyzed simultaneously in parallel in the form that the salts are dissolved in an aqueous medium and is prepared as an aqueous mixed salt solution, by which the solid-solution particulates of ceria and zirconia are directly synthesized and are formed in the aqueous mixed salt solution.例文帳に追加

セリウム（IV）塩とジルコニウム塩とを用い、それらを水性媒体に溶解せしめて混合塩水溶液とした形態において、それらの塩を同時並行的に加水分解せしめることにより、セリアとジルコニアとの固溶体微粒子を直接合成し、該混合塩水溶液中に生成せしめる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently desalting a solution such as marine product extract containing amino acids and salts at a low cost.例文帳に追加

海産物エキスなどのアミノ酸と塩類を含む溶液の効率的かつ安価な脱塩方法を提供すること。 - 特許庁

The detoxifying treatment agent for hexavalent chromium-containing specific wastes comprises a solution containing, as the main component(s), one or more compounds selected from ascorbic acid and its isomers and sodium salts, potassium salts and ammonium salts thereof.例文帳に追加

上記課題に対し、アスコルビン酸及びその異性体若しくはそれらのナトリウム塩、カリウム塩、アンモニウム塩の一種又は二種以上を主成分とする溶液よりなる六価クロムを含有する特定廃棄物の無害化処理剤をもって解決の手段とする。 - 特許庁

To provide a method of easily measuring lithium ion concentration on-line when finding a solution which has a relatively high lithium ion concentration, has a relatively small amount of impurity content, and is suitable for manufacturing lithium salts and when manufacturing the lithium salts from the solution, and to provide a method of manufacturing lithium salts utilizing the method.例文帳に追加

リチウムイオン濃度が比較的高くかつ不純物含有量が比較的少ないというリチウム塩製造に適した溶液を見出し、且つその溶液からリチウム塩を製造するにあたりオンラインでリチウムイオン濃度を容易に測定することができる方法、およびそれを利用したリチウム塩の製造方法を提供すること。 - 特許庁

If the concentration of palladium is ≥ 10 g/L, it is preferably to add to the palladium solution organic acid and organic acid salts such as citric acid and citrate, malic acid and salts thereof, lactic acid and salt thereof, or a chelating agent such as salts of amino acid such as glycine and alanine, ethylene diamine and salts thereof, and amines such as ethanolamine.例文帳に追加

パラジウム濃度が１０ｇ／Ｌ以上の場合、パラジウム溶液にクエン酸及びクエン酸塩、リンゴ酸及びその塩類、乳酸及びその塩類等の有機酸及び有機酸塩類や、グリシン、アラニン等のアミノ酸塩、エチレンジアミンとその塩類やエタノールアミン等のアミン類などのキレート剤を添加することが好ましい。 - 特許庁

The method of producing the D-tartaric acid or salts produces the D-tartaric acid or salts in a reaction liquid, by bringing a carbonate into aerobic contact with an aqueous solution containing the 4-keto-D-arabonic acid or salts thereof, in the method of producing the D-tartaric acid or salts thereof from the 4-keto-D-arabonic acid or salts thereof.例文帳に追加

４−ケト−Ｄ−アラボン酸又はその塩類からＤ−酒石酸又はその塩類を製造する方法であって、４−ケト−Ｄ−アラボン酸又はその塩類を含む水溶液に炭酸塩を好気的に接触させて反応液中にＤ−酒石酸又はその塩類を生産することを特徴とする、Ｄ−酒石酸又はその塩類の製造方法によって解決する。 - 特許庁