sameを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
They returned their town to the state in which it had been, building exactly the same streets and the same houses as before the war. 例文帳に追加
彼らは戦前と全く同じ道路, 同じ建物を再建して, 自分たちの町を元どおりにした. - 研究社 新和英中辞典
How is the world treating you?—About the same as usual. 例文帳に追加
景気はどうだい.—いや, 例によって例の如しさ. - 研究社 新和英中辞典
“It is a silly fish that is caught twice with the same bait.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加
どんなばかでも同じ手を二度は喰わぬ - 斎藤和英大辞典
He understands ideas such as "same" and "different." 例文帳に追加
彼は「同じ」とか「違う」のような考えを理解する。 - Tanaka Corpus
People from the East do not look at things the same as we do. 例文帳に追加
東洋人はものの見方が我々とは違う。 - Tanaka Corpus
The next night I came and I had the same new waitress. 例文帳に追加
次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。 - Tanaka Corpus
Our suggestions were, in effect, almost the same. 例文帳に追加
私たちの提案は実質にほとんど同じだった。 - Tanaka Corpus
Were I in your place, I would do the same thing. 例文帳に追加
私が同じ立場でも、同じ事をするでしょう。 - Tanaka Corpus
If I were you, I would do the same. 例文帳に追加
私があなただとしても、同じことをするだろう。 - Tanaka Corpus
I wonder that you don't get tired of doing the same thing every day. 例文帳に追加
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。 - Tanaka Corpus
In Islam, Houri are regarded in the same light as tennyo. 例文帳に追加
イスラム教ではフーリーが天女と同一視される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "rakubi" (or the shorter "raku") is also used for the same meaning. 例文帳に追加
縮めて「楽日」(らくび)や「楽」(らく)ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Soga brothers' Revenge took place in the same age. 例文帳に追加
曾我兄弟の仇討ちも、この頃に起きている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.例文帳に追加
トムは高校時代の1コ上の先輩です。 - Tatoeba例文
If I were you, I'd do the same.例文帳に追加
君の立場だったら、私も同じ事をするだろう。 - Tatoeba例文
a march in the reverse direction or back along the same route 例文帳に追加
逆方向の、または同じルートに沿った行進 - 日本語WordNet
The students chanted the same slogan over and over again 例文帳に追加
学生は、何度も何度も同じスローガンを唱えた - 日本語WordNet
She and I have about the same number of stamps.例文帳に追加
彼女は私と同じくらい切手を持っている。 - Tatoeba例文
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


