「sample injection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC SAMPLE INJECTION APPARATUS例文帳に追加

自動試料注入装置 - 特許庁

LIQUID SAMPLE INJECTION DEVICE例文帳に追加

液体試料注入装置 - 特許庁

INJECTION METHOD AND INJECTION DEVICE OF SAMPLE例文帳に追加

試料の注入方法及び注入装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION AND COLLECTING APPARATUS例文帳に追加

試料の注入採取装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTOR AND METHOD FOR SAMPLE INJECTION例文帳に追加

試料注入装置及び試料注入方法 - 特許庁

SAMPLE INJECTION DEVICE FOR CHROMATOGRAPH例文帳に追加

クロマトグラフ用試料注入装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION PORT OF GAS CHROMATOGRAPH例文帳に追加

ガスクロマトグラフの試料注入口 - 特許庁

SAMPLE SUCKING NEEDLE AND SAMPLE INJECTION DEVICE例文帳に追加

試料吸入用ニードル及び試料注入装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION DEVICE, SAMPLE INJECTION METHOD AND LIQUID CHROMATOGRAPHY DEVICE例文帳に追加

試料注入装置、試料注入方法、及び液体クロマトグラフィー装置 - 特許庁

The sample plate 4 is moved downward after the injection of tha sample.例文帳に追加

試料注入後、サンプルプレート４が下降される。 - 特許庁

SAMPLE INJECTION DEVICE FOR GAS CHROMATOGRAPH例文帳に追加

ガスクロマトグラフ用試料注入装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION DEVICE, SAMPLE INJECTION METHOD, AND LIQUID CHROMATOGRAPHY UNIT例文帳に追加

試料注入装置及び試料注入方法及び液体クロマトグラフィ装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION METHOD AND MICRO DEVICE例文帳に追加

試料注入方法及びマイクロデバイス - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INJECTION OF SAMPLE IN LARGE QUANTITY例文帳に追加

試料大量注入法及び装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION METHOD OF CAPILLARY PLATE例文帳に追加

キャピラリープレートを用いた試料注入方法 - 特許庁

REFRIGERANT INJECTION METHOD, SAMPLE COLLECTION METHOD AND SAMPLE COLLECTION DEVICE例文帳に追加

冷媒注入方法、試料採取方法及び試料採取装置 - 特許庁

ANALYZING SAMPLE PRESERVING DEVICE AND SAMPLE INJECTION DEVICE OF ANALYZER例文帳に追加

分析装置の分析試料保存装置及び試料注入装置 - 特許庁

MINOR SAMPLE METERING DEVICE, MINOR SAMPLE METERING APPARATUS AND MINOR SAMPLE INJECTION METHOD例文帳に追加

微量試料計量デバイス、微量試料計量装置および微量試料の注入方法 - 特許庁

SHAPE OF SAMPLE INJECTION PART FOR GEL FOR ELECTROPHORESIS例文帳に追加

電気泳動用ゲルのサンプル注入部形状 - 特許庁

SAMPLE INJECTION METHOD, SAMPLE INJECTION DEVICE AND SUPERCRITICAL FLUID CHROMATOGRAPHY DEVICE HAVING IT例文帳に追加

試料注入方法、試料注入装置及びそれを有する超臨界流体クロマトグラフィー装置 - 特許庁

The organism sample is injected from an injection port 124 for the organism sample to fill up an injection part 114 of the organism sample.例文帳に追加

生体サンプルの注入口１２４より生体サンプルを注入し、生体サンプルの注入部１１４を満たす。 - 特許庁

The sample liquid is sampled from a first injection port (14) for the sample liquid obtained using the puncture element while the sample liquid is injected in a second injection port (201) for the sample liquid obtained using the sample injection element.例文帳に追加

穿刺具を用いて得られる試料液の場合は第１の注入口（１４）から採取し、試料注入具を用いて得られる試料液の場合には第２の注入口（２０１）に注入する。 - 特許庁

SAMPLE METERING METHOD USING TRANSLUCENT CONTAINER AND SAMPLE INJECTION DEVICE例文帳に追加

透光性容器を用いた試料計量方法及び試料注入装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION DEVICE, AND LIQUID CHROMATOGRAPHY APPARATUS例文帳に追加

試料注入装置及び液体クロマトグラフィー装置 - 特許庁

(B) A sample injection quantity is set to ≥10 μl.例文帳に追加

（Ｂ）試料注入量を１０μｌ以上とする。 - 特許庁

Therefore, an analysis READY signal is sent to an analyst or an automatic sample injection device to urge the injection of the sample.例文帳に追加

その後、分析READYの信号を分析者或いは自動試料注入装置に送り、試料注入を促す。 - 特許庁

The sample solution is dropped onto an injection part 22 by a pipet.例文帳に追加

試料溶液を注入部22にピペットで滴下する。 - 特許庁

A sample injection device 1 include a pressure wave generation mechanism 30 and a sample portion 50.例文帳に追加

試料噴射装置１は、圧力波発生機構３０と、試料部５０と、を備える。 - 特許庁

NEEDLE UNIT FOR SAMPLE INJECTION, AND SAMPLE SUCTION/CLEANING DEVICE OF SYRINGE USING THE SAME例文帳に追加

サンプルインジェクション用ニードルユニットおよびそれを用いたシリンジのサンプル吸引、洗浄装置 - 特許庁

MICRO-FLUID DEVICE AND INJECTION METHOD OF VERY SMALL AMOUNT OF SAMPLE例文帳に追加

マイクロ流体デバイス及び微量試料の注入方法 - 特許庁

The sample injecting device includes the following mode: a needle is set at a low descending speed when sample is injected into an injection port in a total-volume injection manner by the sample injecting device.例文帳に追加

全量注入方式の試料導入装置で試料を注入ポートに注入するニードルの降下速度を低く設定するモードを備える。 - 特許庁

To provide a sample introduction apparatus capable of performing dilution or minute amount of injection to a sample on a preliminary step of introducing the sample to an injection port of a liquid chromatograph.例文帳に追加

液体クロマトグラフのインジェクションポートに試料を導入する前の段階で、試料に対して希釈や微量注入ができる試料導入装置。 - 特許庁

To provide an analyzing device capable of directly sampling a sample liquid, which is obtained using a puncture implement or a sample injection implement, in both cases using the puncture element and the sample injection element.例文帳に追加

穿刺具または試料注入具を用いて得られる試料液のどちらの場合にも直接に採取できる分析用デバイスを提供する。 - 特許庁

The sample container 3 is formed with a sample injection port, a sample vessel and a sample discharge port, the sample discharge port is formed with a narrow opening area to hold a liquid sample in the sample vessel by surface tension of the sample.例文帳に追加

試料容器３は試料注入口、試料槽、試料排出口が形成され、試料排出口は試料の表面張力により液体試料が試料槽内に保持されるように狭小な開口面積となっている。 - 特許庁

The sample is detected at a downstream part from the injection part.例文帳に追加

注入部より下流の部分において、試料を検出する。 - 特許庁

To readily automate an automatic gas sample injection device, by simplifying the operation of drawing and inserting/moving of a syringe with a comparatively small device, regarding the automatic gas sample injection device for introducing the gas sample into the testing device, in combination with the syringe with an extension needle and the sample chamber integrated gas injection port.例文帳に追加

本発明は、延長針付注射器と試料室一体型ガス注入口とを組み合わせて用いて、気体試料を試験装置へ導入するための自動気体試料注入装置に関するものである。 - 特許庁

The method of sample injection for reducing carryover effect is also described.例文帳に追加

キャリーオーバーを低減するためのサンプルインジェクションの方法も記載した。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SAMPLE INJECTION IN LIQUID CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

液体クロマトグラフィにおけるサンプル注入のための方法および装置 - 特許庁

SAMPLE INJECTION METHOD IN LIQUID CHROMATOGRAPH, AND THE LIQUID CHROMATOGRAPH例文帳に追加

液体クロマトグラフにおける試料注入方法及び液体クロマトグラフ - 特許庁

SYRINGE CHECK MEMBER AND CHROMATOGRAPHIC SAMPLE INJECTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

シリンジチェック部材及びそれを用いたクロマトグラフ用試料注入装置 - 特許庁

To provide a sample injection method capable of performing analysis, with respect to a liquid chromatograph having a sample injection means equipped with a sample loop having a specific volume, even if the amount of sample per analysis exceeds the volume of the sample loop.例文帳に追加

特定容量のサンプルループを備えた試料注入手段を有する液体クロマトグラフに対して、一分析あたりの試料量がサンプルループの容量を越える場合であっても、分析を実行することができる試料注入方法を提供する。 - 特許庁

SYRINGE WITH EXTENSION NEEDLE, AND AUTOMATIC GAS SAMPLE INJECTION DEVICE USING SAMPLE CHAMBER INTEGRATED GAS INLET PORT例文帳に追加

延長針付注射器及び試料室一体型ガス注入口を用いる自動気体試料注入装置 - 特許庁

To provide a refrigerant injection method, a sample collection method and a device therefor that are suitable for collection of a sample such as the ground.例文帳に追加

地盤などの試料採取に適した冷媒注入方法、試料採取方法及びその装置の提供。 - 特許庁

The sample injection needle 10A is connected to the syringe 11, and the other side sample injection needle 10B is connected to the pump 33, when the the other side sample injection needle 10B is attached to the port 19.例文帳に追加

また、他方の試料注入用ニードル１０Ｂがポート１９に装着された際、試料注入用ニードル１０Ａをシリンジ１１に接続すると共に他方の試料注入用ニードル１０Ｂをポンプ３３に接続する構成とする。 - 特許庁

The tip part 6 of the sample injector is inserted into the guide hole 7 and thereby guided surely to the center part of the sample injection hole 3, to thereby prevent sample adhesion on the disk surface around the sample injection hole 3.例文帳に追加

試料注入具の先端部６をガイド孔７に挿入することで試料注入孔３の中心部へと確実に案内することができ、試料注入孔３の周囲のディスク面への試料付着を防止できる。 - 特許庁