| 例文 |
saving timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2534件
POWER-SAVING SYSTEM IN RECEPTION STANDBY TIME例文帳に追加
受信待機省電力システム - 特許庁
Each line ends with isdst=1 if the given time is Daylight Saving Time or isdst=0 例文帳に追加
それぞれの行の末尾には、与えられている時刻がサマータイム (Daylight Saving Time) ならisdst=1 - JM
Saving the world one shopaholic at a time?例文帳に追加
買い物中毒で世界を救う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tomorrow will be the last day of daylight saving time. 例文帳に追加
明後日でサマータイムが終了します。 - Weblio Email例文集
Then, a daylight saving time determination section 92 refers the period of the daylight saving time stored in the daylight saving time information storage section 91 and corrects the time in the timer section 50 so as to be the time corresponding to the daylight saving time set by the user.例文帳に追加
ここで、サマータイム判定部92は、サマータイム情報記憶部91に格納されたサマータイム期間を参照し、ユーザの設定したサマータイムに対応する時刻になるように、計時部50での時刻を修正する。 - 特許庁
Live green or blog hard, saving the world one blog at a time.例文帳に追加
世界一のブログを保存、 グリーンライブです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an automatic cooking apparatus capable of time saving and power saving.例文帳に追加
時間節約および省力が可能な自動調理装置を提供する。 - 特許庁
A power saving means 16 executes power saving when the time count of the time count means 14 is completed.例文帳に追加
省電力手段16は、計時手段14の計時完了時に省電力化を実行する。 - 特許庁
Calculated power saving mode time T and power saving mode release time Tr are then set (step 204).例文帳に追加
算出した節電モード時間T及び節電モード解除時間Trを設定する(ステップ204)。 - 特許庁
Americans switched over to daylight-saving time on Sunday, April 3.例文帳に追加
米国は4月3日(日)にサマータイムに以降した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The second format is used when there is daylight saving time: std offset dst [offset],start[/time],end[/time] There are no spaces in the specification. 例文帳に追加
2 番目の形式はサマータイムがある場合に用いられる。 std offset dst [offset],start[/time],end[/time]指定にはスペースを含めてはならない。 - JM
A management 270 manages, based on the transition time A to energy saving mode and the recovery time B from the energy saving of the each unit memorized, using an energy saving start timer 285a, an energy saving mode stop timer 285b, the transition start time to the energy saving mode and the recovery start time from the energy saving mode.例文帳に追加
管理部270は,記憶された各ユニットの省エネ移行時間Aおよび省エネ復旧時間Bに基づき,省エネ開始タイマ285a,省エネ終了タイマ285bを用いて,ユニット毎の省エネモードへの移行開始時刻,省エネモードからの復旧開始時刻を管理する。 - 特許庁
To evaluate energy saving on time.例文帳に追加
省エネルギーの評価をオンタイムで行い得るようにする。 - 特許庁
Can you say that one more time? i'm saving it as a keepsake.例文帳に追加
もう一回 言ってくれる? 記念に とっとくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To obtain power saving at a time of a power saving mode for a power line communication system.例文帳に追加
電力線通信システムの省電力モード時における省電力を実現する。 - 特許庁
Thereafter, the energy-saving evaluation device performs energy-saving evaluation, based on the determined total off-time.例文帳に追加
そして、省エネ評価装置は、求めた合計オフ時間に基づき省エネ評価を行う。 - 特許庁
The MFP10 releases the power saving mode (P2) when the power saving release button is depressed in the power saving mode (P1), and sets the transit time to the power saving mode to T1 (20 minutes) (P4).例文帳に追加
MFP10は、節電中に節電解除ボタンが押下されると(P1)、節電解除して(P2)、節電移行時間をT1(20分)に設定する(P4)。 - 特許庁
When the elapsed time after the start of the automatic saving processing reaches a prescribed time, the automatic saving processing is ended.例文帳に追加
自動保存処理の開始からの経過時間が所定の設定時間になったとき、自動保存処理を終了する。 - 特許庁
To shorten the period of time required for returning from an energy-saving mode.例文帳に追加
省エネルギーモードから復帰に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To establish the compatibility of power-saving with reduction in a cell search time.例文帳に追加
省電力化と、セルサーチ時間の短縮を両立する。 - 特許庁
I forgot that the daylight saving time ended last week. 例文帳に追加
私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。 - Tanaka Corpus
I forgot that the daylight saving time ended last week.例文帳に追加
私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。 - Tatoeba例文
To reduce the capacity of a saving destination device by shortening the processing time of a data saving/restoring processing.例文帳に追加
データの退避/復元処理の処理時間を短縮し、退避先装置の容量を少なくする。 - 特許庁
At the time of starting the power saving mode, peripheral equipment 40 informs a host PC 10 of the start of the power saving mode.例文帳に追加
周辺機器40は節電モードに入るとき、ホストPC10にその旨を通知する。 - 特許庁
To attain space-saving for a copying machine main body and shortening of the first copying time.例文帳に追加
複写機本体の省スペース、ファーストコピー時間の短縮。 - 特許庁
PRINTER, METHOD FOR EXTENDING POWER SAVING MODE TRANSITION TIME, AND PROGRAM例文帳に追加
印刷装置、節電モード移行時間延長方法、及びプログラム - 特許庁
There was also a gap in awareness the last time electricity saving was requested.例文帳に追加
前回節電が呼びかけられた時も意識の差があった。 - 時事英語例文集
To make a user keep awareness of power saving by informing the user of a situation of saving of the power rate at the present point of time and an effect of saving of the power rate up to the present time.例文帳に追加
現時点の電気料金の節約状況と現在までの電気料金の節約効果とをユーザに知らせて節電に対する意識をユーザに持続させる。 - 特許庁
When the designated time arrives in the energy saving state, the part 25 releases the energy saving state and performs the time designated operation at the designated time.例文帳に追加
省エネルギー状態で前記指定時刻に至ると、システム制御部25は省エネルギー状態を解除し、前記時刻指定動作を指定時刻に実行する。 - 特許庁
Time information and additional information (daylight-saving time in effect or the like) are received, and a control means 5 controls to forcibly display the daylight-saving time or wintertime.例文帳に追加
時刻情報、付加情報(サマータイム施行中など)を受信し、制御手段5が強制的にサマータイムもしくはウインタータイムを表示するよう制御する。 - 特許庁
A daylight saving time judging means 12 for advancing a timer setting in a timer setting storing part 8 a predetermined time depending on a condition of a daylight saving time setting button 11.例文帳に追加
サマータイム判定手段12がサマータイム設定ボタン11の状態によりタイマー設定記憶部8内のタイマー設定を所定時間進ませるものである。 - 特許庁
The setting time saving area 24 is set in advance with the time interval and the number of times of buzzers.例文帳に追加
予め設定時間セーブエリア24にインターバル時間と鳴動回数を設定する。 - 特許庁
The start field specifies when daylight saving time goes into effect and the end field specifies when the change is made back to standard time. 例文帳に追加
start フィールドはサマータイムが有効になる時刻、end フィールドは標準に戻る時刻である。 - JM
At the time of the average time > the judgment reference time (Yes), the average time of the JOB arrival interval is set as energy saving state transition time (S19).例文帳に追加
平均時間>判定基準時間のとき(Yes)、省エネ状態移行時間としてJOB到着間隔の平均時間を設定(S19)。 - 特許庁
A power saving mode shifting means 32a shifts a mode to a power saving mode when the power saving mode shifting time Ts1 or Ts2 elapses.例文帳に追加
省電力モード移行手段32aにより、省電力モード移行時間Ts1、又はTs2が経過すると省電力モードへ移行する。 - 特許庁
To attain a power saving during nonuse, and to shorten the time until re-reading.例文帳に追加
不使用時の節電および再読取までの時間短縮を図る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)