| 例文 (9件) |
scattered exchangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
To provide an image forming apparatus capable of achieving the prevention of the clogging of a filter so as to collect scattered toner, and the facilitation of the exchange of the filter.例文帳に追加
飛散トナーを回収するためにフィルターの目詰まりを防止するとともに、フィルターの交換が容易にできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air filter capable of suppressing dust, or the like, removed with the air filter from being scattered around at the time of exchange work.例文帳に追加
エアフィルターで取り除いた塵等が交換作業の際、周囲に飛散することを抑えることができるエアフィルターを提供する。 - 特許庁
Yasuoki KATO became the castellan of the castle, and while serving as the castellan, Kato, who also was the governor of Dewa province, Kato requested a kaechi (exchange of land) between scattered landholdings of Ozu domain in the Kazehaya and Kuwamura districts and a portion of the Iyo-Matsuyama territory, to which the bakufu granted official permission in the eighth month of 1636. 例文帳に追加
城在番は加藤泰興になり、城在番中に出羽ノ守は風早郡・桑村郡のうちの大洲市領は飛び地のため、伊予国松山領の一部と替地を申し出、1636年（寛永13年）8月に幕府が公許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent a lubricating coolant from being scattered over a junction serving to electrically connect a motor with a power line for power exchange with the motor which a motor unit has, in supplying the lubricating coolant to the motor unit.例文帳に追加
潤滑冷却液体を電動機ユニットに供給する際に電動機ユニットが備えるモータと電力のやり取りを行なう電力ラインをモータに電気的に接合する接合部に潤滑冷却液体がかかるのを防止する。 - 特許庁
The fall prevents water from being scattered and regulates a quantity of dropping water in such a way that water overflowing from a cylindrical overflow part 4 is caused to drop along the coaxially installed heat-exchange pipes 6.例文帳に追加
滝は、筒状溢水部４から溢水した水を、同軸に設置している熱交換パイプ６を伝わって落下させるようにすることにより、水の飛散を防ぎ、落水量を調節することができる。 - 特許庁
When a commodity exchange system is constituted in such a way, the buyer can easily grasp the distribution costs required when the buyer trades with the sellers scattered in the whole country.例文帳に追加
このような構成により、買手側は、全国各地に点在する売手側と取り引きを行った場合に発生する物流費を容易に把握することができる。 - 特許庁
To prevent contamination due to dust of a material scattered from a target in a chamber and to dispense with frequent cleaning or exchange of an adhesion preventing plate, with respect to a film-deposition device and a method for manufacturing a magnetic recording medium.例文帳に追加
成膜装置及び磁気記録媒体の製造方法において、チャンバ内のターゲットから飛散した材料の塵埃による汚染を防止すると共に、防着板の頻繁な清掃又は交換を不要とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an integral air-conditioner capable of enhancing the heat exchange efficiency by allowing water scraped by a slinger ring to be uniformly scattered on an outdoor heat exchanger on the outdoor side.例文帳に追加
スリンガリングによってかき揚げられた水が室外側の室外側熱交換器に満遍なくかかるようにして熱交換効率を高めるようにした一体型空気調和機を提供する。 - 特許庁
From the standpoint of the Kamakura bakufu, however, wayo to others could lead territories of shogunal retainers to be scattered and lost as well as cause a problem that if the fief given to shogunal retainers who had a master-servant relationship with the bakufu as onkyu (rewards from a master to a vassal) was subject to wayo to a third party who was not in the master-servant relationship, the bakufu could not claim back the onkyuchi (land awarded by the lord) in compensation for the breach of obligations, as such third party was not obliged to "serve" in exchange for the "favor." 例文帳に追加
だが、鎌倉幕府から見れば他人和与は御家人領の散逸のみならず、幕府と主従関係にある御家人にあたえた恩給知行が、主従関係にない第三者に和与された場合、第三者には「御恩」に対する「奉公」の義務が無く、義務違反による恩給地の取り戻し（収公）が不可能になるという問題も生じる可能性があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (9件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
