secondを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Something like ten thousand points a second.例文帳に追加
1秒間に1万地点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing? wait a second.例文帳に追加
何をしてるの?-待ってろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same thing has happened for the second time. 例文帳に追加
同じことがまたあった - 斎藤和英大辞典
Seventh rank: Dai sozu (the second-highest position, upper grade) (yellow-green) 例文帳に追加
7級大僧都(萌葱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second core 24 is installed on the side of a second plate 23.例文帳に追加
第二コア24は第二プレート23の側に設置される。 - 特許庁
The second objective lens collects a light bundle from a second light source on a second information recording layer to form a second light spot.例文帳に追加
第2対物レンズは、第2光源の光束を、第2情報記録層に集光して第2光スポットを形成する。 - 特許庁
A second test switch 13 is installed to a second water supply valve 5.例文帳に追加
第2の給水弁5に第2のテストスイッチ13を取り付ける。 - 特許庁
An imaging part 202 takes in a second image from a second camera.例文帳に追加
撮影部202は、第2カメラから第2画像を取り込む。 - 特許庁
A second antenna receives a second terrestrial DMB signal.例文帳に追加
第2のアンテナは、第2の地上DMB信号を受信する。 - 特許庁
A generally arcuate second connector portion has a second connected end extending from the second base portion and a second free end.例文帳に追加
略弓形の第2のコネクタ部は、第2のベース部から延びる第2の連結端部と第2の自由端部とを有する。 - 特許庁
I would like a second opinion.例文帳に追加
セカンドオピニオンが聞きたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SECOND HARMONIC GENERATION DEVICE例文帳に追加
第二高調波発生装置 - 特許庁
The second metal plug 22 extends upwards in the second groove 38.例文帳に追加
第2の金属プラグが第2の溝中に上方に延びる。 - 特許庁
He has passed second on the list. 例文帳に追加
彼は二番で及第した - 斎藤和英大辞典
Wait... please wait a second.例文帳に追加
ちょ ちょっと待ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second crescent mechanism 20 has a second crescent body 27 forming a second internal gear 25 and a second gear 24 meshing with the second internal gear 25.例文帳に追加
第2クレセント機構20は、第2内歯車部25を形成した第2クレセント本体部27と、第2内歯車部25に噛合する第2歯車24と、を有する。 - 特許庁
A second leakage current flows between the first and second conductive terminals of the second switch and accumulates as a second leakage charge in the second capacitor.例文帳に追加
第2の漏れ電流は、第2のスイッチの第1および第2の導電性端子の間を流れ、第2の漏れ電荷として第2のキャパシタに蓄えられる。 - 特許庁
A second storage system comprises a second physical storage device that constitutes the basis of a second logical volume and a journal area, and a second controller that has a second memory.例文帳に追加
第二のストレージシステムが、第二の論理ボリューム及びジャーナルエリアの基になる第二の物理記憶デバイスと、第二のメモリを有した第二のコントローラとを備える。 - 特許庁
The system also comprises a second outer layer and a second device layer comprising a second set of MEMS devices, wherein the second device layer is bonded to the second outer layer.例文帳に追加
システムは、第2の外側層と、第2の組のMEMSデバイスを含む第2のデバイス層とをさらに備え、第2のデバイス層は第2の外側層に接合される。 - 特許庁
The second bootstrap circuit 52 includes a second charging switch 521, a second transfer switch 522, a second capacitor part 523, and a second inverter circuit 524.例文帳に追加
第2ブートストラップ回路52は、第2充電用スイッチ521,第2転送用スイッチ522,第2容量部523および第2インバータ回路524を含む。 - 特許庁
The second substrate 2 has on a second surface 22 a second semiconductor chip 30 and a second test point 25 for testing the second semiconductor chip 30.例文帳に追加
また、第2基板の第2表面22には、第2半導体チップ30と、この第2半導体チップ30をテストするための第2テストポイント25とが形成されている。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)