「section 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 2 Sea-area Fisheries Adjustment Commissions 例文帳に追加

第二節　海区漁業調整委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Measures Pertaining to Passenger Transportation, etc. 例文帳に追加

第二節　旅客の輸送に係る措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Proper Measurement Control Business Places 例文帳に追加

第二節　適正計量管理事業所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Assignment or Acquisition of Business 例文帳に追加

第二節　事業の譲渡又は譲受け - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Joint Suit (Article 19) 例文帳に追加

第二節　共同訴訟（第十九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Registration of Registered Foreign Lawyers 例文帳に追加

第二節　外国法事務弁護士の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Resource problems and Japan's action例文帳に追加

第２節　資源問題と我が国の取組 - 経済産業省

The second section is a main part, which contains 102 poems in total. 例文帳に追加

2つめの部分が本体で、全102首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 2 Evaluation of current account balance fluctuations例文帳に追加

第２節 経常収支変動の評価 - 経済産業省

An antenna section 2 is provided at the upper portion of the handle section 1 nearly horizontally.例文帳に追加

該ハンドル部１の上部に略水平にアンテナ部２を設ける。 - 特許庁

An optical receiver includes a conversion section 1 and a control section 2.例文帳に追加

光受信機は、変換部１及び制御部２を備えている。 - 特許庁

A reproduction section 2 and a recording section 3 are connected to a CPU 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１に再生部２と記録部３が接続されている。 - 特許庁

A slit comprising a part of a body 1 cut upward from a lower section is formed in the front section of the body 1 on which a bar receiving section 2 whose upper section is opened is provided.例文帳に追加

上部開放のバー受け部2を設けた本体１の前部に、下部から上方に切欠したスリット５を設ける。 - 特許庁

section with section two or three functions. 例文帳に追加

セクションにおいて、セクション 2 または 3 の関数の説明で使われます。 - JM

February 21, 1970: The Tamatsukurionsen - Kimachi section was upgraded to a double-track section. 例文帳に追加

1970年（昭和45年）2月21日-玉造温泉～来待間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image scanner section 3 is disposed on a print section 2.例文帳に追加

プリント部２の上方にはイメージスキャナ部３が配置されている。 - 特許庁

The cleaning section 2 is provided with an interface section 17 used for docking the section 2 to the dry-treating section 3 and docked to the section 3 through the section 17.例文帳に追加

洗浄処理部２は、ドライ処理部３とドッキングするためのインターフェース部１７を備えており、インターフェース部１７を介してドライ処理部３にドッキングされている。 - 特許庁

The face section 2, the crown section 3 and the sole section 4 are all separately molded.例文帳に追加

フェース部２、クラウン部３及びソール部４は、いずれも別々に成形されている。 - 特許庁

A control section 22 in the operation section 2 controls the speech section 3 via lines 4.例文帳に追加

通話部３の制御は、ライン４を介して操作部２内の制御部２２で行う。 - 特許庁

The fiber has the section 1, a core section 2, a ring core section 3 and the clad.例文帳に追加

また、このファイバは、中心コア部１とコア部２とリングコア部３とクラッドを有する。 - 特許庁

(2) The application shall contain, except requirements pursuant to Section 24(2) and (3), following:例文帳に追加

(2) 出願には，第24条(2)及び(3)にいう要件のほか，次のものを含めなければならない。 - 特許庁

The provisions of subsections 1 and 2 shall also apply to compulsory licenses and rights under section 48 (2). 例文帳に追加

(1)及び(2)の規定は，強制ライセンス及び第48条 (2)に基づく権利にも適用する。 - 特許庁

Form No. 2 set out in Schedule 2 is prescribed as the form for the purposes of section 31 of the Principal Act. 例文帳に追加

附則2に記載する様式2を基本法第31条適用上の様式とする。 - 特許庁

A switching section 11 of an ATM switch section 1 outputs (a) a cell to the selecting section 13 of an output section 2.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ部１のスイッチ部１１は出力部２の選択部１３にセルを出力（ａ）する。 - 特許庁

A power distribution system evaluating device 1 has an input section 2, a display section 3, a processing section 4, and a storage section 5.例文帳に追加

配電系統評価装置１は、入力部２、表示部３、処理部４、記憶部５を備える。 - 特許庁

the design is not the design as defined by Section 1, subsection 2, or 例文帳に追加

意匠が，第1条(2)に定義した意匠でないこと，又は - 特許庁

The last sentence of Section 6 par 2 shall apply to such promulgation; 例文帳に追加

告示に関しては，第6条(2)後段の規定を適用する。 - 特許庁

(2) This section shall not apply to Treaty applications.例文帳に追加

(2) 本条の規定は，PCT出願には適用されないものとする。 - 特許庁

(b) In the case of an application under subsection (2) of this section, the patentee,--例文帳に追加

(b) (2)の規定に基づく申請の場合は，特許権者 - 特許庁

(b) In the case of an application under subsection (2) of this section, to the person in default.例文帳に追加

(b) (2)の規定に基づく申請の場合は，懈怠した者 - 特許庁

(l) Notification of application to Court [section 55 - regulation 3(2)]例文帳に追加

(l) 裁判所への申請についての通知［第55条－規則3(2)］ - 特許庁

The provision of section 5 shall apply accordingly to the request referred to in paragraph (2).例文帳に追加

(2)にいう請求には第5条の規定を準用する。 - 特許庁

Section 51(2), first sentence (forfeiture) shall apply mutatis mutandis; 例文帳に追加

第51条[2]の第1文(権利の喪失)の規定を準用する。 - 特許庁

other signs, seals or designations within the meaning of Section 8(2), No. 8. 例文帳に追加

第8条[2](8)にいうその他の標識，印章又は表示 - 特許庁

no request made under section 50(2), 51(2) or 88 of these Rules or section 147 of the Ordinance shall be open to inspection; 例文帳に追加

第50条(2)，第51条(2)若しくは第88条又は条例第147条によりなされる請求は，閲覧に供さない。 - 特許庁

Section 2 Operations (Article 12-2 to Article 24-6) 例文帳に追加

第二節　業務（第十二条の二―第二十四条の六） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 of the manual describes the Linux system calls. 例文帳に追加

マニュアルの 2 章では Linux のシステムコールについて説明している。 - JM

A positioner 2 is provided with a fluid leakage diagnosis section 2-3.例文帳に追加

ポジショナ２に流体漏洩診断部２−３を設ける。 - 特許庁

The thresholds THL, THU are independent relative to each wavelength section W(1), W(2), etc., W(n).例文帳に追加

閾値THL,THUは、波長区分W(1),W(2),…,W(n)ごとに独立している。 - 特許庁

Section 2 Vitalization of Corporate Activities and Improvement of Quality of Employment例文帳に追加

第2節　企業活動の活性化と雇用の質の充実 - 厚生労働省

Section 2 Lifestyle, work style, and life planning in a longevity society例文帳に追加

第2節　長寿社会の暮らし、働き方、人生設計 - 厚生労働省

A main wireless section 1 and a sub-wireless section 2 are interconnected by a connector 24-1 attached to the main wireless section 1 and a connector 24-2 attached to the sub-wireless section 2.例文帳に追加

メイン無線部１とサブ無線部２とが、メイン無線部１に付属のコネクタ２４−１とサブ無線部２に付属のコネクタ２４−２とによって接続される。 - 特許庁

At the upper section 2 of a can main body 1, a snack inserting section 3 is provided, and at the lower section 4, a snack inserting section 5 is provided, and then, on the upper section 2, a pull tab 6 is provided.例文帳に追加

缶本体（１）の上部（２）におつまみ挿入部（３）を設け、下部（４）におつまみ挿入部（５）を設け、そして、上部（２）にはプルタブ（６）を設ける。 - 特許庁

An operation section is located above a standby position of a read section 2, a recording section 3 is placed under the read section 2, the control board 44 is located under the read section 2, and a power supply 45 is located to a rear part of the recording section.例文帳に追加

読取部２の待機位置の上部に操作部を配置し、読取部２の下部に記録部３を配置し、読取部２の下部に制御基板４４を配置し、記録部の背面部に電源４５を配置する。 - 特許庁

A television 1 is provided with: a broadcast receiving section 13, a signal processing section 14, a control section 15, a display section 16, an operating section 18 and an HDMI transmission/reception section 2.例文帳に追加

テレビ１は、放送受信部１３、信号処理部１４、制御部１５、表示部１６、操作部１８、ＨＤＭＩ送受信部２を備える。 - 特許庁