「section 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 2 Domestic Registered Conformity Assessment Bodies 例文帳に追加

第二節　国内登録検査機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Wiring and Movable electric cable 例文帳に追加

第二節　配線及び移動電線 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The board (Section 7(2) first sentence, Section 8(2) of the Rules of Jurisdiction) shall decide irrespective of the value of the matter in dispute. 例文帳に追加

係争金額に拘りなく，合議体(管轄規則第7条(2)の第1文，第8条(2))が決定する。 - 特許庁

Section 2 Course of Japan's external economic policy例文帳に追加

第2 節 我が国の対外経済政策の方向性 - 経済産業省

Section 2 Four Priorities for Foreign Economic Policy例文帳に追加

第2 節　対外経済政策の4 つの重点項目 - 経済産業省

Section 2 Economic and Social Changes and Life of Workers例文帳に追加

第2節 経済社会の変化と労働者生活 - 厚生労働省

Section 2 Employment and income security for the working generation例文帳に追加

第2節　現役期における就労と所得確保 - 厚生労働省

A scatter diagram making section 2-3, an approximate curve calculating section 2-4 and a table correcting/updating section 2-5 are provided in a controller 2.例文帳に追加

制御装置２に散布図作成部２−３と近似曲線算出部２−４とテーブル修正・更新部２−５とを設ける。 - 特許庁

reference in that section to the period specified in section 39(2) of the Ordinance was a reference to the period specified in subsection (2) of this section; 例文帳に追加

条例第39条(4)において条例第39条(2)に定める期間というときは，本条(2)に定める期間をいうものとする。 - 特許庁

In this section references to products do not include films.", (f) the deletion in section 85(2) of "15 years" and the substitution of "25 years", (g) the repeal of section 79(2).例文帳に追加

本条において「製品」とは映像フィルムは含まない。」(f) 第85条(2)の「15年」を「25年」に置き換える。(g) 第79条(2)の廃止 - 特許庁

the form of certificate of registration under sub-section (2), and the manner of giving notice to the applicant under sub-section (3) of section 23; 例文帳に追加

第23条(2)による登録証の様式，及び同条(3)による出願人への通知方法 - 特許庁

The blade for a steam turbine includes a root section 2 and an airfoil section 10 contiguous with the root section 2.例文帳に追加

蒸気タービンの動翼は、根元部（２）と、該根元部と連続した翼形部（１０）とを含む。 - 特許庁

c) requirements in accordance with Section 24(2)(d) and (e) except classification referred to in Section 24(3).例文帳に追加

(c) 第24条(3)にいう分類を除き，第24条(2)(d)及び(e)に従う要件 - 特許庁

In this section, "prior design" has the meaning assigned to it by section 15(2).例文帳に追加

本条において，「先の意匠」とは第15条(2)に定める意味を有する。 - 特許庁

Section 4(2) Nos. 1, 4 and 5, and Section 14(1), (3) to (5) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第4条[2](1)，(4)及び(5)並びに第14条[1]，[3]から[5]までが準用される。 - 特許庁

Section 2 Partners who Execute Business 例文帳に追加

第二節　業務を執行する社員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Execution of City Planning Projects 例文帳に追加

第二節　都市計画事業の施行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The case 2 has a guide section 21 having an extended section 22 and a curved section 23.例文帳に追加

ケース２は、延在部２２と湾曲部２３とを有するガイド部２１を持つ。 - 特許庁

The provisions of Section 75 par 2 of the 1970 Patents Act shall apply. 例文帳に追加

1970年特許法第75条(2)の規定を適用する。 - 特許庁

Notwithstanding anything contained in sub-section (2), the Chairman 例文帳に追加

(2)に拘らず，部長は，次の事項をなすことができる。 - 特許庁

Section 2 Door-to-Door Sales (Articles 3 to 7-2) 例文帳に追加

第二節　訪問販売（第三条—第七条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム

March 2, 1971 : Operation of Fukuchiyama - Kawamori section was suspended. 例文帳に追加

1971年（昭和46年）3月2日福知山-河守間休止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 2 Internships and other activities carried out in collaboration with educational organizations例文帳に追加

第2節インターンシップなど教育機関との連携 - 経済産業省

Section 2 Support for SMEs endeavoring to revitalize businesses例文帳に追加

第2節　再生に取り組む中小企業への支援 - 経済産業省

(2) Subsection (1) shall not apply to section 29, subsection (3) of section 31, section 70 and section 70A except where the circumstances mentioned in section 78 apply.例文帳に追加

(2) 第78条が適用される場合を除いて，(1)は第29条，第31条(3)，第70条及び第70A条に定める期間には適用されない。 - 特許庁

Section 2 National Offenders Rehabilitation Commission 例文帳に追加

第二節　中央更生保護審査会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Other Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions 例文帳に追加

第二節　その他の抗告訴訟 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Tax Liabilities of Foreign Corporations 例文帳に追加

第二節　外国法人の納税義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 7-2 Concrete Breaking Work 例文帳に追加

第七節の二　コンクリート破砕器作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Supervision and assistance of services 例文帳に追加

第二節　事業の監督及び補助 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Submission of Proposed Rehabilitation Plan 例文帳に追加

第二節　再生計画案の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Rehabilitation for Salaried Workers, Etc. 例文帳に追加

第二節　給与所得者等再生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Policies of Local Governments 例文帳に追加

第二節　地方公共団体の施策 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They're on the second floor, near the umbrella section.例文帳に追加

2階の傘売り場の横にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The lighting device 1 includes a light source section 2, an input section 3, a recording section 4, a control section 5, a clock section 6, and a sound source section 7.例文帳に追加

照明装置１は、光源部２と、入力部３と、記憶部４と、制御部５と、時計部６と、音源部７とを備える。 - 特許庁

More preferably, the cross section area S mm^2 of the inner bead core is desirably 4 mm^2<S mm^2<20 mm^2.例文帳に追加

より好適には、内側ビードコアの断面積Ｓｍｍ^2は、４ｍｍ^2＜Ｓｍｍ^2＜２０ｍｍ^2となっていることが望ましい。 - 特許庁

This system is provided with a storage section 2, an encryption/ decoding section 8, a user management section 3, a key acquisition section 4, and a key distribution section 5.例文帳に追加

記憶部２、暗号化／復号化部８、ユーザ管理部３、鍵取得部４及び鍵配布部５を備える。 - 特許庁

The input section 2 inputs a failure section and a power failure time.例文帳に追加

入力部２は、事故区間や停電時間を入力する。 - 特許庁

The linear actuator is provided with a coil section 3 and a shaft section 2.例文帳に追加

リニアアクチュエータは、コイル部３と、シャフト部２とを具備する。 - 特許庁

The main body 2 has a main rod section 4 and an insertion rod section 5.例文帳に追加

本体２は主杆部４と挿入杆部５とを有する。 - 特許庁

A display section 4 displays a signal from the control section 2.例文帳に追加

表示部４は制御部２からの信号により表示する。 - 特許庁

The temperature control section 3 controls temperature at the gas guide section 2.例文帳に追加

温度制御部３は、導入部２の温度を制御する。 - 特許庁

the manner of making an application under sub-section (1), the manner of issuing a notice under sub-section (2) and the procedure for canceling a registration under sub-section (3) of section 50; 例文帳に追加

第50条(1)による申請方法，同条(2)による通知方法，及び同条(3)による登録取消の手続 - 特許庁

A microcomputer section 2 has a switch 25.例文帳に追加

マイコン部２は、スイッチ２５を有している。 - 特許庁

pay the application fee and the class fee (Section 18 par 1, Section 63 par 2), 例文帳に追加

出願手数料及びクラス手数料(第18条(1)，第63条(2))を納付すること - 特許庁