「settled」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Her older sister came and said she had settled.例文帳に追加

お姉さんがきて 和解したって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found a girl, I settled down例文帳に追加

彼女を見つけて落ち着きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dispute was settled without an appeal to arms. 例文帳に追加

刃に血塗らずして事を決した - 斎藤和英大辞典

I want the matter settled as soon as possible. 例文帳に追加

早く運びをつけてもらいたい - 斎藤和英大辞典

Tim settled down after he got married. 例文帳に追加

ティムは結婚してから落ち着いた。 - Tanaka Corpus

A cough settled in her chest 例文帳に追加

咳が彼女の胸に居座っていた - 日本語WordNet

Tim settled down after he got married.例文帳に追加

ティムは結婚してから落ち着いた。 - Tatoeba例文

The Pilgrim Fathers settled Plymouth. 例文帳に追加

ピルグリムファーザーズはプリマスに植民した. - 研究社 新英和中辞典

The jelly settled into the shape of a pancake.例文帳に追加

ゼリーはパンケーキの型に固まった - Eゲイト英和辞典

The family settled down in Nara City.例文帳に追加

その家族は奈良市に居を構えた - Eゲイト英和辞典

I settled myself for a sleep. 例文帳に追加

身体を落ち着けて眠ろうとした - 斎藤和英大辞典

He settled down to business. 例文帳に追加

彼は身を落ち着けて商売をした - 斎藤和英大辞典

Some have settled down. 例文帳に追加

中には定住している人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fine. let's get this settled today.例文帳に追加

上等だよ。 今日こそやってやるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's have it settled before the proper authorities. 例文帳に追加

出るところへ出て話をつけよう. - 研究社 新和英中辞典

The question settled itself. 例文帳に追加

問題は自然解消の形になった. - 研究社 新和英中辞典

The matter is to be settled tomorrow. 例文帳に追加

事が明日中に決まる段取りだ - 斎藤和英大辞典

It is all arranged―irrevocably fixed―a matter of course―a settled affair―an understood thing―a done thing―a foregone conclusion. 例文帳に追加

ちゃんときまっている - 斎藤和英大辞典

The English colonized America―settled in America―planted colonies in America. 例文帳に追加

英国人が米国に植民した - 斎藤和英大辞典

He has settled down to the job. 例文帳に追加

彼はその仕事に腰をすえている。 - Tanaka Corpus

That dispute has been settled once and for all. 例文帳に追加

その論争は完全に片付けた。 - Tanaka Corpus

This land was settled by Germans 例文帳に追加

この土地にはドイツ人が定住した - 日本語WordNet

He has settled down to the job.例文帳に追加

彼はその仕事に腰を据えている。 - Tatoeba例文

That dispute has been settled once and for all.例文帳に追加

その論争は完全に片付けた。 - Tatoeba例文

of something, the state of already being decided or settled 例文帳に追加

すでに決まりがついていること - EDR日英対訳辞書

So that's why he settled there?例文帳に追加

だから あそこに 居ついてたんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

this was a point definitely settled-- 例文帳に追加

この決心だけは揺らぐことはない。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

the liquid gradually settled 例文帳に追加

徐々にその液体の流れが止まった - 日本語WordNet

not settled or established 例文帳に追加

決着しないか、または設立されない - 日本語WordNet

My lawyers settled that.例文帳に追加

私の弁護士はそれを解決したはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter has been settled amicably [has been brought to an amicable settlement]. 例文帳に追加

問題は円満に解決した. - 研究社 新和英中辞典

They settled their dispute out of court. 例文帳に追加

彼らは争いを示談で解決した. - 研究社 新和英中辞典

It is well if it can be settled without bloodshed. 例文帳に追加

血を見ずに治まるなら結構だ - 斎藤和英大辞典

I wish the matter would be settled―come to a settlement. 例文帳に追加

事件が早くまとまればよいが - 斎藤和英大辞典

He settled his property on his sons. 例文帳に追加

彼は息子達に財産を分与した。 - Tanaka Corpus

The problem isn't settled yet.例文帳に追加

その問題はまだ解決されていない。 - Tatoeba例文

She's married and settled down now.例文帳に追加

今や彼女は結婚して落ち着いた。 - Tatoeba例文

He settled the farm 200 years ago 例文帳に追加

彼は、200年前、農場に定住した - 日本語WordNet

The two parties finally settled 例文帳に追加

2つの当事者は結果的に妥結した - 日本語WordNet

He settled his property on his sons.例文帳に追加

彼は息子達に財産を分与した。 - Tatoeba例文

They settled down to raise a family.例文帳に追加

二人は身を入れて、家族を養った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The patient hasn’t settled the bills.例文帳に追加

患者は支払いをすませていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a matter already settled in court 例文帳に追加

すでに裁判所で解決された問題 - 日本語WordNet

Two rituals will be settled from now例文帳に追加

これから 2人の儀式に 決着がつく》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Winter clothing orders have finally settled down, so...例文帳に追加

やっと冬物が落ち着いてきたんで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書