sharingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6865件
Thank you for sharing your story.例文帳に追加
お話を聞かせてくれてありがとうございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR SHARING SESSION SHARING KEY, METHOD FOR CERTIFYING NETWORK TERMINAL, NETWORK, TERMINAL, AND REPEATER例文帳に追加
セッション共有鍵共有方法、ネットワーク端末認証方法、ネットワーク端末および中継装置 - 特許庁
To realize control cost sharing by surely specifying a cost sharing department for each reception.例文帳に追加
各受信ごとに費用の負担部門を確実に特定し適正な費用負担管理を実現する。 - 特許庁
To provide an inter-group information sharing system that realizes information sharing in a group from an intra-group information sharing device and also realizes information sharing among groups while suppressing traffic between intra-group information sharing devices.例文帳に追加
グループ内情報共有装置よりグループ内の情報共有を実現するとともに、グループ内情報共有装置間の通信量を抑えつつグループ間の情報共有も実現できるグループ間情報共有システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a key sharing system easily shifting from a key sharing state between two devices to a key sharing state among three devices or from the key sharing state among three devices to the key sharing state between two devices.例文帳に追加
二つのデバイス間の鍵共有状態から三つのデバイス間の鍵共有状態に、若しくは三つのデバイス間の鍵共有状態から二つのデバイス間の鍵共有状態に、簡易に移行可能な鍵共有方式を提供すること。 - 特許庁
FILE SHARING SYSTEM, FILE SERVER, AND METHOD FOR MANAGING FILE例文帳に追加
ファイル共有システム、ファイルサーバ、ファイル管理方法 - 特許庁
SUBSCRIBER EXCHANGE, AND DATA FRAME SHARING METHOD例文帳に追加
加入者交換機、およびデータフレーム振分け方法 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND INFORMATION SHARING METHOD例文帳に追加
情報提供システム及び情報共有方法 - 特許庁
DISTRIBUTED INFORMATION SHARING METHOD AND TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
分散情報共有方法および端末装置 - 特許庁
ENCRYPTION KEY SHARING METHOD AND WIRELESS COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
暗号鍵共有方法及び無線通信装置 - 特許庁
CHARGE SHARING TEST VECTOR GENERATION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
電荷分散試験ベクトル発生方法及びシステム - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM IN DESIGN SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
設計支援システムにおける情報共有システム - 特許庁
To provide a file sharing system, a file sharing method and a file sharing program configured to transfer ownership of a file among users in accordance with use on file sharing service.例文帳に追加
ファイル共有サービス上で利用状況に即してファイルの所有権限を利用者間で移転させることを目的とするファイル共有システム、ファイル共有方法ならびにファイル共有プログラムの提供。 - 特許庁
INDOOR TEMPERATURE ADJUSTMENT SYSTEM BY NETWORK-SHARING例文帳に追加
ネットワーク共有による室内温度調整システム - 特許庁
INFORMATION SHARING AND DELIVERY SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
情報共有・配信システム、方法、およびプログラム - 特許庁
AUTOMATICALLY PREPARING SYSTEM FOR MAIL INFORMATION SHARING HOME PAGE例文帳に追加
メール情報共有ホームページ自動生成システム - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM FOR REFRIGERATOR AND ELECTRIC APPLIANCES例文帳に追加
冷蔵庫と電気機器との情報共有システム - 特許庁
PREVENTION METHOD AND PROGRAM OF RESOURCE SHARING BETWEEN PROCESSES例文帳に追加
プロセス間リソース共有防止方法及びプログラム - 特許庁
CELLULAR PHONE AND ITS FILE SHARING METHOD例文帳に追加
携帯電話装置及びそのファイル共有方法 - 特許庁
USER SETTING SHARING SYSTEM AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
ユーザー設定共用システム及び画像処理装置 - 特許庁
CAR SHARING RESERVATION MANAGEMENT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
カーシェアリング予約管理装置およびコンピュータプログラム - 特許庁
ONLINE MONITORING SYSTEM WITH INFORMATION SHARING FUNCTION例文帳に追加
情報共有機能を備えたオンライン監視システム - 特許庁
NETWORK MANAGEMENT SYSTEM AND ITS DATA SHARING METHOD例文帳に追加
ネットワーク管理システム及びそのデータ共有方法 - 特許庁
NETWORK IDENTIFIER SHARING METHOD AND MOBILE ROUTER例文帳に追加
ネットワーク識別子共有方法および移動ルータ - 特許庁
PUBLIC WIRELESS LAN SHARING ACCESS POINT PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
公衆無線LAN共用アクセスポイント提供システム - 特許庁
METHOD FOR SHARING DIGITAL IMAGE AND IMAGE CAPTURE SYSTEM例文帳に追加
デジタル画像の共有方法と画像キャプチャシステム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR SHARING NETWORK EQUIPMENT例文帳に追加
通信システム、およびネットワーク機器の共有方法 - 特許庁
MICROSCOPE SYSTEM SHARING MULTI-PURPOSE ZOOM LENS MECHANISM例文帳に追加
多目的ズームレンズ機構共通型マイクロスコープシステム - 特許庁
INFORMATION SHARING METHOD IN SYSTEM OPERATION MAINTENANCE例文帳に追加
システム運用保守における情報共有方法 - 特許庁
COMMUNICATION PARAMETER SHARING METHOD, AND COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
通信パラメータの共有方法及び通信装置 - 特許庁
To provide a gateway apparatus, an information sharing system, and an information sharing method capable of sharing information with ensured security by concealing identification information attended with the information sharing.例文帳に追加
情報共有に伴う識別情報を隠匿することにより安全性を確保して情報共有を行うことができるようにしたゲートウェイ装置および情報共有システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
DOCUMENT TEMPLATE SHARING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
ドキュメント・テンプレート共有システム、方法およびプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND INFORMATION SHARING METHOD例文帳に追加
情報処理システムおよび情報共有方法 - 特許庁
January 1: Saitansai (Saitansai is a Shinto ritual to mark the beginning of the New Year, followed by a special sharing of sake (rice wine) in a barrel and mochi (rice cake) pounding ceremony) 例文帳に追加
1月1日:歳旦祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ACTIVE PIXEL SENSOR SHARING ROW TIMING SIGNALS例文帳に追加
行タイミング信号が共用される能動画素センサ - 特許庁
(1) Sharing principles with the industry through dialogue 例文帳に追加
事業者との対話を通じたプリンシプルの共有 - 金融庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)