「sibling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Cousin. the child of a parent's sibling.例文帳に追加

いとこ 両親の兄妹の子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cousin a child of a parent's sibling.例文帳に追加

いとこ 両親の兄妹の子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the youngest sibling was called mouse.例文帳に追加

末っ子はマウスと呼ばれていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On occasions the younger sibling unexpectedly obtains a higher ranked Myoseki name/rank than the elder sibling. 例文帳に追加

期せずして「弟のほうが格上の名跡」という場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It wasn't a parent, sibling, or pet.例文帳に追加

親でも兄弟でもなく ペットでもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right? even though we're neither her parent or sibling.例文帳に追加

でしょ? 親でも兄弟でもないのにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or letting a sibling borrow some money to pay the phone bill例文帳に追加

兄弟姉妹に電話代を貸したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And sibling and relative relationships with other people例文帳に追加

そして兄弟関係や親類関係を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who have actually lost a sibling or a child例文帳に追加

兄弟や子供を失った人々の数が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right of Inheritance of Lineal Ascendant and Sibling 例文帳に追加

直系尊属及び兄弟姉妹の相続権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Do you have siblings? what number sibling are you?例文帳に追加

ごきょうだいは?n何人きょうだいの何番目? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a son of Tamesuke REIZEI and was a sibling of Tamenari REIZEI. 例文帳に追加

冷泉為相の子で、冷泉為成は兄弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died feeling uneasiness about the sibling rivalry. 例文帳に追加

兄弟間の相克を危惧しながらの死であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's what I inherited from my teacher and sibling disciple!例文帳に追加

それが 師匠と 兄弟子から譲り受けたもんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His maternal sibling was MINAMOTO no Rinshi (the legal wife of FUJIWARA no Michinaga). 例文帳に追加

源倫子（藤原道長正室）は同母姉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's good. the kids will be happy to have a new sibling.例文帳に追加

よかったじゃん チビ達も兄弟増えて喜ぶよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must've been fun to have a sibling. i'm an only child.例文帳に追加

兄弟って楽しそうですね 僕 一人っ子なもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, if one sibling has autism例文帳に追加

言い換えれば もしきょうだいの1人が自閉症の場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thethe doctor said that a... a sibling would be the best match.例文帳に追加

兄弟姉妹が一番適合するって ドクターも言ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the last thing he did he did as sibling.例文帳に追加

それが 兄弟としてしてやれる 最後のことだからって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of the family immediately descended into sibling rivalry.例文帳に追加

残った家族は兄弟同士で 争うようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sibling of yours would be interred in a place like that.例文帳に追加

君の兄弟なら そんな場所には 埋葬されないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In stark contrast, this mouse here is a sibling of the same age例文帳に追加

それと全く対照的に この同じ歳の兄弟は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, if this member is set to a sibling window, the window whose state was changed is placed on top of this sibling window.例文帳に追加

しかし、このメンバに兄弟ウィンドウが設定された場合、状態が変化したウィンドウはこの兄弟ウィンドウの上にある。 - XFree86

Tomi is deemed to be a father or son, or a sibling of Shiro KUSAKABE. 例文帳に追加

日下部四郎とは、親子、もしくは兄弟と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

continues processing with the next sibling of the directory. 例文帳に追加

は処理中のディレクトリの兄弟 (同じ階層のエントリ) から処理を続ける。 - JM

So I always wondered what it was like to have a meal with a sibling.例文帳に追加

だから 兄弟で飯食うのって どういう感じかなと思ってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That child grew up living in the house he was adopted in as a twin sibling.例文帳に追加

その子は養子となりその家で双子として育てられたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I could use a sibling who's a prosecutor, but I guess not.例文帳に追加

検事の妹がいて得できるかと思ったがそうじゃないらしいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The above member isset to the sibling window and is used for stacking operations. 例文帳に追加

above メンバには兄弟ウィンドウが設定され、スタック操作のために使われる。 - XFree86

In 679, he participated in the Yoshino Pact under Emperor Tenmu and swore sibling cooperation. 例文帳に追加

679年に天武天皇の下で吉野の盟約に加わり、兄弟の協力を誓った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its extent was limited to the case of having one's direct family member (such as a parent or older sibling) killed, so basically it wasn't allowed when it was intended for a descendent (including one's wife, child or younger sibling). 例文帳に追加

範囲は父母や兄等尊属の親族が殺害された場合に限られ、卑属（妻子や弟・妹を含む）に対するものは基本的に認められない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While this sibling rivalry may seem cruel, in the end, it is for the best.例文帳に追加

この競争は残酷に 見えるかもしれませんが これが最良の方法なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Sato Family, a family home of the Prime Minister Nobusuke KISHI and the Prime Minister Eisaku SATO who are also sibling, called themselves the descendants of Tadanobu. 例文帳に追加

首相岸信介､佐藤栄作兄弟の実家佐藤家は忠信の末裔を称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tokudaiji Family is of the Kanin line, of the House of Fujiwara North of the Fujiwara clan, and has sibling relationships with the Saionji Family and the Sanjo Family. 例文帳に追加

藤原氏藤原北家の閑院流で西園寺家や三条家とは兄弟筋にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Klaus may be a miserable excuse for a sibling, but there is none more diabolical.例文帳に追加

クラウスの惨めな 言い訳かもしれないでしょ 兄弟に対する だってそこまで 極悪非道じゃないわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The XLowerWindow function lowers the specified window to the bottom of the stack so that it does not obscure any sibling windows.例文帳に追加

関数XLowerWindowは他の兄弟ウィンドウを隠さないように、指定したウィンドウをスタックの最下位に下げる。 - XFree86

Description The XRaiseWindow function raises the specified window to the top of the stack so that no sibling windowobscures it.例文帳に追加

説明関数XRaiseWindowは指定したウィンドウが兄弟ウィンドウに隠されないように、スタックの最上位に持ち上げる。 - XFree86

(2) The order of survivors who are entitled to receive the special survivor pension is the spouse, child, parent, grandchild, grandparent and sibling. 例文帳に追加

２　特別遺族年金を受けるべき遺族の順位は、配偶者、子、父母、孫、祖父母及び兄弟姉妹の順序とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provision of the preceding paragraph shall not apply in the case where a lineal relative, spouse, or sibling of the ward is a guardian. 例文帳に追加

２　前項の規定は、直系血族、配偶者又は兄弟姉妹が後見人である場合には、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a person who has lost a sibling, who has felt that pain, you won't survive if you're the one who kills her.例文帳に追加

妹を失った者として 痛みを感じた妹を 生きてられなくなるわよ 彼女を殺す人に なってしまったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The remaining values are filled in from the currentgeometry of the window, except in the case of above (sibling) and detail(stack-mode), which are reported as None and Above, respectively, if they are not given in the request.例文帳に追加

リクエストで与えられない値がある場合、残りの値は現在のウィンドウのジオメトリを基に設定される。 - XFree86

Article 850 A spouse, lineal relative by blood, or sibling of a guardian may not become a supervisor of a guardian. 例文帳に追加

第八百五十条　後見人の配偶者、直系血族及び兄弟姉妹は、後見監督人となることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Detective bell's sibling lost consciousness, but before he did, he makes a valiant attempt to make sure that he doesn't end up a prop in that masquerade.例文帳に追加

ベル刑事の兄は 意識が無い だが そうなる前に彼は勇敢にも それが見せかけの小道具だと はっきり示してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the Xserver sets this member to None, the window whose state was changed is on the bottom of the stack with respect to sibling windows.例文帳に追加

X サーバがこのメンバにNoneを設定した場合、状態が変化したウィンドウは兄弟ウィンドウに対してスタックの最下位にある。 - XFree86