side- wallの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20854件
The case 11 includes a peripheral wall 14 and a bottom wall 15 continuously provided at one end side of the peripheral wall 14, wherein the other end side of the peripheral wall 14 is opened.例文帳に追加
筐体11は、周壁14と、この周壁14の一端側に連設された底壁15とを備えて周壁14の他端側を開放している。 - 特許庁
The auxiliary after-air nozzles 7 are installed on the front wall 45 side and the rear wall 46 side of the furnace's sidewalls 48 and give off air along the front wall 45 or the rear wall 46.例文帳に追加
副アフタエアノズル7は、火炉の側壁48の前壁45側と後壁46側に設置し、前壁45または後壁46に沿って空気を噴出する。 - 特許庁
A housing has paired side wall 14 and a top wall 18 which are positioned at a distance.例文帳に追加
ハウジングは一対の間隔を置いた側壁(14)及び頂壁(18)を有する。 - 特許庁
The case 19 has an opening 19a on the rear end side and is furnished with an upper wall part 21, left and right side wall parts 22, 23, a lower wall part 24 and a bottom wall part 25.例文帳に追加
ケース19は、開口19aを後端側に有して、上壁部21、左右の側壁部22・23、下壁部24、及び、底壁部25、を備える。 - 特許庁
The partition wall component (10) has a partition side wall (48) equipped with a communication hole (50).例文帳に追加
仕切り壁部材(10)は、連通孔(50)を備えた仕切り側壁(48)を有する。 - 特許庁
On an outer surface of the side wall 52 of the suspension arm 15, an aluminum washer 43 having wall thickness t2 larger than wall thickness t1 of the side wall 52 is superimposed.例文帳に追加
サスペンションアーム15の側壁52の外面に、その肉厚t1よりも大きい肉厚t2を有するアルミニウム製のワッシャ43を重ね合わせる。 - 特許庁
Frames (layout guide means) 43 are respectively mounted on end faces of decorative sheets 22 to a first side wall 16 and a second side wall 17 (third side wall 18 and fourth side wall 19) at the corner parts 25, 26.例文帳に追加
角部25、26における第1側壁16と第2側壁17(第3側壁18と第4側壁19)に対する化粧板22の端面にはフレーム(配設案内手段)43がそれぞれ配設される。 - 特許庁
The incense stick 12 is held along the side wall 22.例文帳に追加
線香12は、側壁22に沿って立てられる。 - 特許庁
The developing shape of the base cloth 33 connects the right and left side wall parts 23, 28 to the right and left side edges 20, 21 of the rear wall part respectively, and the side edge 16 of the bottom wall part is connected to the side wall part 28.例文帳に追加
基布33の展開形状は、後壁部の左右の側縁20・21にそれぞれ左右の側壁部23・28を連結させ、かつ、底壁部の側縁16と側壁部28とを連結させている。 - 特許庁
METHOD FOR INTEGRATING SIDE WALL SPLIT GATE FLASH TRANSISTOR例文帳に追加
サイドウオ—ルスプリットゲ—トフラッシュトランジスタの集積方法 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION FOR SIDE WALL AND PNEUMATIC TIRE例文帳に追加
サイドウォール用ゴム組成物、ならびに空気入りタイヤ - 特許庁
He was on the wrong side of the wall... surrounded by enemies.例文帳に追加
彼は壁の反対側だ 敵に囲まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're talking to somebody on the other side of the wall例文帳に追加
壁ごしに向こうの何者かに話しかけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was on the wrong side of the wall, surrounded by enemies.例文帳に追加
彼は壁の反対側だ 敵に囲まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Side wall vertically reinforcing materials 16 are clamped by side face flange sections 13 of adjacent side face panels 11, and the outsides of the side wall panels 11 are made almost conform to the outsides of the side wall vertically reinforcing materials 16, and the side wall vertically reinforcing materials 16 are protruded inside the side wall panels 11, and tension members 31 are installed between the side wall vertically reinforcing materials 16 facing each other.例文帳に追加
隣り合う側壁パネル11の側面フランジ部13に側壁縦補強材16を挟持させ、側壁パネル11と側壁縦補強材16との外側を略一致させて側壁パネル11の内側に側壁縦補強材16を突出させるとともに、対向する側壁縦補強材16の間に引張材31を架設させる。 - 特許庁
The wall thickness of the side-ditch upper wall 11 and the side-ditch lower wall 12 is 70 mm and constant over the longitudinal direction.例文帳に追加
また、上記側溝上部壁11及び側溝下部壁12の壁厚は70mmで長さ方向にわたって一定である。 - 特許庁
The liquid cooling type cooling device 1 includes a casing 2 having a peripheral wall 5 with a right side wall 6 and a left side wall 7.例文帳に追加
液冷式冷却装置1は、右側壁6および左側壁7を備えた周壁5を有するケーシング2を備えている。 - 特許庁
The respective wall thicknesses of the inner wall 1 and of the outer wall 2 are formed thicker on its lower end side and thinner on its upper end side.例文帳に追加
内壁1および外壁2は、それぞれの肉厚が下端側に厚く上端側に薄くなるように形成されている。 - 特許庁
The fist side wall width 23 and the second side wall width are adjustable to change each wall width.例文帳に追加
上記第1の側壁幅23と上記第2の側壁幅25は、それぞれの壁幅が変化し得るように調整可能である。 - 特許庁
Each brush holder includes a pair of side wall parts; an upper wall part; flange parts extending outward from lower ends of the respective side wall parts; and leg parts.例文帳に追加
ブラシホルダは、一対の側壁部と、上壁部と、側壁部の各々の下端から外向きに張り出す鍔部と、脚部とを備える。 - 特許庁
The lower stacking unit has a bottom wall, a continuous side wall, and a recess located on an inner surface of the continuous side wall.例文帳に追加
下部積み重ねユニットは、底面壁、連続側面壁、及び、連続側面壁の内部表面上に設置された凹部を有する。 - 特許庁
A side wall of the substrate in the trench is etched, and a surface of the side wall is made uneven, thereby increasing the surface area of the side wall of the trench.例文帳に追加
それからトレンチ内の基板側壁に対してエッチングを施し、トレンチ内の基板側壁の表面を凹凸化してトレンチ側壁の表面積を増加させる。 - 特許庁
The vessel 1 useful for melting silicon has such a tapered shape that the thickness of the bottom part of the side wall 3 is made thick and the thickness of the side wall 3 becomes thinner toward an upper part of the side wall.例文帳に追加
シリコン溶融用容器1の側壁3の底部肉厚を厚く、側壁上方に行くにつれて、肉厚が薄くなるテーパ状の形状とした。 - 特許庁
The airbag body 25 includes an occupant side wall portion 26 and a peripheral wall portion 27 having a gas inflow inlet 28 extending toward front side from the occupant side wall portion 26.例文帳に追加
エアバッグ本体25は、乗員側壁部26と、乗員側壁部26から前方側へ延びてガス流入口28を有した周壁部27と、を備える。 - 特許庁
In addition, when a pair of the counter side wall parts are made to be rectangular, projecting parts are formed on the upper parts of the side wall parts by bending the side wall parts.例文帳に追加
また、対向する一対の側壁部を矩形状にした場合には、側壁部の上部に、側壁部を折り曲げることにより凸部を形成する。 - 特許庁
The exhaust side lateral wall parts 41 are arranged between the first intake side lateral wall parts 43 and have the same height as that of the first intake side lateral wall part 43.例文帳に追加
排気側横壁部41は、第1の吸気側横壁部43間に配置されるとともに、第1の吸気側横壁部43と同じ高さを有する。 - 特許庁
Recessed ribs 9, 10 with a side face recessed to the hollow part 2 side and opened are provided on a side wall 3 to connect the first wall 4 to the second wall 5.例文帳に追加
第一壁4および第二壁5をつなぐ側壁3には中空部2側に凹ませて側面が開放された凹状リブ9,10を有する。 - 特許庁
Thereby, even if the oversprayed-powder on the upper part of the side wall 12 is restuck to the lower part of the side wall 12, the oversprayed-powder is cleaned by the side wall blowing part 22 later.例文帳に追加
このため、側壁12の上部のオーバースプレー粉が側壁12の下部に再付着しても、後から側壁ブロー部22により清掃される。 - 特許庁
A side joint 35 is provided between adjacent side rims 30b of the side wall body 30.例文帳に追加
側壁体30の隣接した側縁部30b間に側部連結具35を設けた。 - 特許庁
Each of the recesses 56 and 57 includes a bottom wall 91, a first side wall 94 extending upward from the bottom wall 91 toward the pillar section 58, and a second side wall 95 extending upward from the bottom wall 91 so as to be opposite the first side wall 94.例文帳に追加
凹部56,57は、それぞれ、底壁91と、底壁91から柱部58側に立ち上がる第1の側壁94と、第1の側壁94と対向するように底壁91から立ち上がる第2の側壁95と、を有する。 - 特許庁
The case 31 is provided with a back wall part 34a, a pair of side wall parts 38 positioned at the both side parts of the back wall part 34a and an upper wall part 37 positioned at the upper part of the back wall part, and continued to the pair of side wall parts 38.例文帳に追加
筐体31は、背壁部34aと、この背壁部34aの両側部に位置する一対の側壁部38と、背壁部の上部に位置し上記一対の側壁部38に連なる上壁部37とを有する。 - 特許庁
A bumper 2 includes a first side wall 20 arranged on a side surface 1a of the vehicle 1, a second side wall 21 formed in front of the first side wall 20 and a third side wall 22 extended to the inside of the vehicle 1 from the second side wall 21 and arranged at the center 2c of the vehicle 1.例文帳に追加
バンパー2は、車両1の側面1aに配置された第1側壁20と、前記第1側壁20の前方に形成された第2側壁21と、前記第2側壁21から車両1の内方へ延長され車両1の中央部2cに配置された第3側壁22とを備える。 - 特許庁
The square tube wall 40 has a rectangular opening which is similar to the linear middle channel 21a by each short-side side partition wall 40S, corresponding to each short-side wall part 21d of the linear middle channel 21a and each long-side side partition wall 40L, corresponding to each long-side wall part 21f.例文帳に追加
角筒壁40は、直線状中間流路21aの短辺壁部21dに対応する短辺側仕切壁40Sと、長辺壁部21fに対応する長辺側仕切壁40Lとによって直線状中間流路21aと相似な矩形状の開口を有している。 - 特許庁
A mirror 20 reflecting a luminous flux received by the side wall 5 in turning to the right side and the left side to the mirror 10 is arranged on the side wall 5.例文帳に追加
また、右左折時に側壁5で受けていた光束を、前記ミラー10へ向けて反射させるためのミラー20が側壁5に配設される。 - 特許庁
Thus, it is possible to increase stiffness of the side wall parts 281 of the side pockets 28, to thereby suppress deformation of the side wall parts 281 due to the weight of excrement collected in the side pockets 28.例文帳に追加
これにより、側部ポケット28に収容された排泄物の重量による側壁部281の変形を抑制することができる。 - 特許庁
A projection 21 is protruded from the structure 2 side toward the underground wall 1 side.例文帳に追加
構造物2側から地下壁1側に向けて突起21を突設する。 - 特許庁
The deep side vertical wall 8f is formed on an inclined surface wherein portions placed on the other end side in the deep side vertical wall 8f are inclined to deeper side.例文帳に追加
奥側縦壁8fを、その奥側縦壁8fにおける他端側に位置する部分程、奥側に位置する傾斜面に形成してある。 - 特許庁
A spacer 20 in a shape partitioning between a cylinder bore 14 side (a bore side) and a cylinder block outer wall side (outer wall side) is disposed in the water jacket 11.例文帳に追加
ウォータジャケット11には、そのシリンダボア14側(ボア側)とシリンダブロック外壁側(外壁側)とを仕切る形状のスペーサ20が設けられる。 - 特許庁
There's a lot more wildlings on the other side of the wall than this side.例文帳に追加
壁の向こう側にはこちらがよりもずっと沢山の野人が居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lateral rod bracket 23 has a vertical wall part 24 extending along the outer surface of a side wall 4 of a side member 2, and a lateral wall part 25 coming in face contact with the lower face of a bottom wall 6 of the side member 2.例文帳に追加
ラテラルロッドブラケット23は、サイドメンバ2の側壁4の外面に沿って延びる縦壁部24と、サイドメンバ2の底壁6の下面と面接触する横壁部25とを有する。 - 特許庁
The top wall 14 reaches the second side wall 12 in a state bent by press forming from the upper end of the first side wall 11, and is fixed to the second side wall 12 by welding.例文帳に追加
天壁部14は第1の側壁部11の上端からプレス成形により折り曲げられた状態で、第2の側壁部12に達し、溶接により第2の側壁部12に固定される。 - 特許庁
The drying agent housing has a side wall and an end wall tacked with a bottom wall of the disk drive housing.例文帳に追加
乾燥剤ハウジングは側壁とディスク駆動機構ハウジングの底壁に接合された端壁とを有する。 - 特許庁
The first housing has a first wall part and a second wall part positioned on the opposite side of the first wall part.例文帳に追加
第一筐体は、第一壁部と、この第一壁部の反対側に位置された第二壁部と、を有する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)