「software version」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR VERSION UP OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウエアバージョンアップシステムおよび方法 - 特許庁

To unify software programs into a software program with the newest version by allowing a main control section to acquire the software program with the newest version and to download the software program with the newest version to channel control sections having software programs with old versions.例文帳に追加

主制御部がソフトウエアの最新バージョンを取得し、旧バージョンの回線制御部へダウンロードすることにより、最新バージョンに統一する。 - 特許庁

And we have a new version of the software例文帳に追加

さらに、新しいソフトウェアのバージョンがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pidgin is the recommended version of Windows software.例文帳に追加

ピジンは、ウインドウズ用ソフトの推奨版です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You must use version 2.1.0, which is included with the built-in JRuby software, or Rails version 2.1.2 minimum.例文帳に追加

組み込み JRuby ソフトウェアに含まれている version 2.1.0 または最低でも Rails version 2.1.2 を使用してください。 Ruby on Rails アプリケーションの作成 - NetBeans

SOFTWARE VERSION INFORMATION SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING VERSION INFORMATION例文帳に追加

ソフトウエアのバージョン情報システムおよびバージョン情報確認方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SOFTWARE VERSION-UP SERVICE例文帳に追加

ソフトウェアバージョンアップサービスシステム及びその方法 - 特許庁

SOFTWARE GENERATION DEVICE FOR SEVERAL OS VERSION AND SOFTWARE GENERATION SUPPORT PROGRAM FOR SEVERAL OS VERSION例文帳に追加

複数ＯＳバージョン用ソフトウェア生成装置及び複数ＯＳバージョン用ソフトウェア生成支援プログラム - 特許庁

VERSION UP METHOD FOR SOFTWARE FOR CONVERSION PROCESSING例文帳に追加

変換処理用ソフトウエアのヴァージョンアップ方法 - 特許庁

To propose a program capable of integrally managing normal version software and trial version software.例文帳に追加

通常版用及び試用版用ソフトウェアを統合的に管理することのできるプログラムを提案する。 - 特許庁

REPRODUCING METHOD OF SOFTWARE VERSION MUSICAL SOUND, AND PROGRAM例文帳に追加

ソフトウエアバージョン楽音再生方法およびプログラム - 特許庁

TWO-STEP TYPE SOFTWARE VERSION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

２段階式ソフトウエアバージョン管理システムおよび方法 - 特許庁

Then, it is rewritten to a software of the latest version.例文帳に追加

そのときは最新バージョンのソフトウエアに書き替える。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR VERSION CONTROL OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウエアのバージョン管理方法及びバージョン管理システム - 特許庁

Used a free demo version of gamma's software.例文帳に追加

ガンマ社製ソフトウェアの お試し版を使ったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When an old version of character recognition software is changed for a new version of character recognition software, for a period of transition from the old version software to the new version software, a real system recognizes characters with both new and old versions of software.例文帳に追加

旧版の文字認識ソフトウェアから新版の文字認識ソフトウェアに変更するに際し、旧版ソフトウェアから新版ソフトウェアへの移行時における期間、実システムにおいて、新版及び旧版の双方のソフトウェアにより文字の認識を行う。 - 特許庁

SOFTWARE VERSION UPGRADING METHOD, SERVER DEVICE AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

ソフトウェアバージョンアップ方法、サーバ装置及びクライアント装置 - 特許庁

software that provides better performance than an earlier version did 例文帳に追加

旧バージョン以上の良い性能を提供するソフトウェア - 日本語WordNet

You must ask for new version software. 例文帳に追加

あなたは新しいバージョンのソフトフェアを要求すべきである。 - Tanaka Corpus

VERSION UPDATE METHOD FOR SOFTWARE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェアのバージョン更新方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

When old version software stored in a software storage means 13 is updated to a new version, a version information acquisition means 14 firstly acquires version information on required arbitrary new version software.例文帳に追加

ソフトウェア記憶手段１３に格納されている旧版数ソフトウェアを要求された新版数ソフトウェアにアップデートする場合、まず、版数情報取得手段１４が、要求された任意の新版数ソフトウェアに関する版数情報を取得する。 - 特許庁

This coding method is used for the management of the software version and hardware version of a device.例文帳に追加

コーディング方法は、装置のソフトウエアバージョンおよびハードウエアバージョンの管理に利用されている。 - 特許庁

According to the specific information and the version information on the 2nd software, it is decided whether the 1st software and 2nd software are of the same version.例文帳に追加

所定情報と第２ソフトのバージョン情報に基づいて、第１ソフトのバージョンと前記第２ソフトのバージョンが同一か否かを判定する。 - 特許庁

To automatically performing the version-up of software in the different kinds of machines of users.例文帳に追加

ユーザの各機種のソフトのバージョンアップを自動で行う。 - 特許庁

To surely verify the version number of software to be operated.例文帳に追加

実行されるソフトウェアの版数を確実に検証すること。 - 特許庁

SEPARATION TYPE PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR UPDATING VERSION OF ITS SOFTWARE例文帳に追加

分離型処理装置及びそのソフトウエアの版更新方法 - 特許庁

Rational ClearCase is a version control software tool developed by IBM. 例文帳に追加

Rational ClearCase は IBM によって開発されたバージョン管理ソフトウェアツールです。 - NetBeans

You must request the latest version of the software.例文帳に追加

あなたは新しいバージョンのソフトウェアを要求すべきである。 - Tatoeba例文

SOFTWARE VERSION UPGRADING METHOD, ADAPTER DEVICE, PROGRAM FOR REALIZING SOFTWARE VERSION UPGRADING METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェアバージョンアップ方法、アダプタ装置、ソフトウェアバージョンアップ方法を実現するプログラム及び該プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

The gateway computer 13 receives version-up software by referring to the software distribution schedule.例文帳に追加

ゲートウェイコンピュータ１３はソフト配信スケジュールを参照してバージョンアップ用ソフトを受信する。 - 特許庁

To operate an application by selecting software whose version is appropriate by preserving software until that time when performing the version-up of the software.例文帳に追加

ソフトウェアのバージョンアップの際にそれまでのソフトウェアを保存しておくことにより、適切なバージョンのソフトウェアを選択してアプリケーションが動作できるようにする。 - 特許庁

To automatically attain the version-up of a software related to a peripheral equipment.例文帳に追加

周辺機器関連のソフトウェアを自動的にバージョンアップする。 - 特許庁

Please check which version of the software you are using, just in case. 例文帳に追加

念のため、ご利用中のソフトウェアのバージョンをご確認下さい。 - Weblio Email例文集

It can not be applicable to the updated version of the driver software例文帳に追加

それは、このアップデートされたドライバーソフトには適用出来ません。 - Weblio Email例文集

INSTALLATION PROGRAM, UNINSTALLATION PROGRAM AND VERSION-UPGRADING PROGRAM FOR SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアのインストールプログラム、アンインストールプログラムおよびバージョンアッププログラム - 特許庁

To maintain a state that a conventional software version can be operated even when a version of software is changed at the time of cooperative operation.例文帳に追加

連携動作時にソフトウェァのバージョンを変更した場合でも、従来のソフトウェアバージョンを動作できる状態を保持する。 - 特許庁

METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR DYNAMIC SOFTWARE VERSION SELECTION例文帳に追加

動的ソフトウエア・バージョン選択のための方法およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

To quickly and surely report that the version of software is old.例文帳に追加

ソフトウェアのバージョンが古いことを迅速且つ確実に報知する。 - 特許庁

The software version of the self-computer 17 for machine control is compared with the latest version information.例文帳に追加

そして、自己のマシン制御用コンピュータ１７のソフトのバージョンと最新バージョン情報とを比較する。 - 特許庁

The version of the label printer main body is discriminated, and when it is decided that the version is not the latest one, the main body software is updated to the latest version.例文帳に追加

ラベルプリンタ本体のバージョンを判別し、最新のバージョンでないときには、本体ソフトを最新のバージョンに更新する。 - 特許庁

If the precision of the new version is higher than the precision of the old version, the introduction of the new version software is established.例文帳に追加

そして新版の精度が旧版の精度よりも高い場合に、新版ソフトウェアの導入を確定するようにするものである。 - 特許庁

A version information comparison part 274 compares the acquired version information with version information of the previously downloaded system software.例文帳に追加

バージョン情報比較部２７４は、取得したバージョン情報と、既にダウンロードされているシステムソフトウェアのバージョン情報とを比較する。 - 特許庁

When the P2P connection is established, the version information of software is exchanged between the terminal equipment, and the old version of software is updated by new version of software acquired from the terminal equipment by P2P.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ接続が確立されると、各端末装置間でソフトウェアのバージョン情報が交換され、Ｐ２Ｐで端末装置から取得した新しいバージョンのソフトウェアにて古いバージョンのソフトウェアが更新される。 - 特許庁

The palette display 31 and the media receiver 22 change the version of the software to the previous version when one of them cannot update the version of the software even if the other can update the version.例文帳に追加

パレットディスプレイ３１とメディアレシーバ２２は、自分自身がソフトウェアのバージョンを更新することができたとしても、他方がバージョンを更新することができなかった場合には、バージョンを元のバージョンに戻す。 - 特許庁

OPTICAL DISK AND METHOD FOR UPGRADING VERSION OF SOFTWARE BY USING THE DISK例文帳に追加

光ディスクとかかる光ディスクを用いたソフトウェアバ—ジョンアップ方法 - 特許庁