| 例文 |
software versionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 431件
If you want to use a specific software version from the testing branch but you don't want Portage to use the testing branch for subsequent versions, you can add in the version in the package.keywords location.例文帳に追加
特定のバージョンをtestingブランチから利用したいがその後はPortageに利用して欲しくないときには、package.keywordsにバージョンを追加することができます。 - Gentoo Linux
A software management server 15 in a monitor center 1 and station service devices such as an automatic ticket machine 20 are connected through a specific network when the service starts and when the version of the software or data of the station service devices is different from the latest version of software or data managed by the software management server 15, the software or data of the latest version are downloaded to the station service devices.例文帳に追加
監視センター1のソフトウェア管理サーバ15と自動券売機20等の駅務機器とを、始業時等に所定のネットワークを介して接続し、駅務機器のソフトウェアまたはデータのバージョンが、ソフトウェア管理サーバ15で管理されているソフトウェアまたはデータの最新バージョンと異なる場合は、最新バージョンのソフトウェアまたはデータを駅務機器にダウンロードする。 - 特許庁
Meantime, an upgrade kit 31 has software components upgrading the version to be introduced to the execution environment, a version upgrade program 33, and flags 37 for indicating whether or not each software component is compatible with a customized software component in the software execution environment 9.例文帳に追加
一方、バージョンアップキット31は、前記実行環境に導入すべきバージョンアップ用のソフトウェアの構成要素と、バージョンアッププログラム33と、個々のソフトウェアの構成要素がソフトウェア実行環境9においてカスタマイズされたソフトウェアの構成要素に適合するものか否かを示すフラグ37とを設けておく。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for confirming the version of software applied to other image forming apparatus when the software of its own device is updated, and for transmitting data for upgrade to an image processor to which software of older version than that of its own device is applied in order to upgrade the software.例文帳に追加
自装置のソフトウェアが更新された際に、他の画像形成装置に適用されているソフトのバージョンを確認し、自装置よりも古いバージョンのソフトが適用されている画像処理装置に対してバージョンアップ用のデータを送信してソフトをバージョンアップさせる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A device processor specifies a specific version of input/output communication software used by a control device, using an interface, specifies a version of input/output communication software compatible with the specific version of input/output communication software used by the control device, out of a plurality of versions of input/output communication software stored in a storage device, and uses the specified compatible version of input/output communication software.例文帳に追加
デバイスプロセッサが、インターフェイスを利用して制御装置により利用される特定のバージョンの入出力通信ソフトウェアを特定し、記憶装置に格納されている複数のバージョンの入出力通信ソフトウェアの中から、制御装置によって利用される特定のバージョンの入出力通信ソフトウェアと互換性のあるバージョンの入出力通信ソフトウェアを特定し、特定した互換性のあるバージョンの入出力通信ソフトウェアを利用する。 - 特許庁
METHOD OF GENERATING TOOL FOR MERGING CUSTOMIZATIONS MADE TO FIRST VERSION OF SOFTWARE ARTIFACT WHEN MIGRATING TO SECOND VERSION OF THE SOFTWARE ARTIFACT, COMPUTER USABLE MEDIUM AND DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
ソフトウェア成果物の第2バージョンに移行する際に、当該ソフトウェア成果物の第1バージョンになされたカスタマイズをマージするためのツールを生成する方法、コンピュータ使用可能な媒体及びデータ処理システム - 特許庁
A verification part 145 verifies whether the version number of the software mounted by the arrangement part 143 is included in the version number specified by the identification information received by the software receiving part 141.例文帳に追加
検証部145は、配置部143によって配置されたソフトウェアの版数が、ソフトウェア受信部141によって受信された識別情報によって特定される版数に含まれるか否かを検証する。 - 特許庁
A server computer 201 stores 1st software, used on a client computer 211 and holds specific information needed for the version management of the 1st software.例文帳に追加
サーバコンピュータ201は、クライアントコンピュータ211で用いる第1ソフトを記憶し、第1ソフトのバージョン管理に要する所定情報を保持する。 - 特許庁
To specify the version of alternate information processing software in a short period of time when any abnormality is generated in information processing software under operation.例文帳に追加
運用中の情報加工ソフトウェアに異常が生じた場合においても、代替えの情報加工ソフトウェアのバージョンを短時間で特定できる。 - 特許庁
A version management tool 206 for managing the version of an external tool is embedded into an integrated development environment system 205 for developing a software program.例文帳に追加
ソフトウェアプログラムを開発するための統合開発環境システム250の中に、外部ツールのバージョンを管理するバージョン管理ツール206を組み込む。 - 特許庁
To smoothly prepare a report on a subject even when a processing software version is not identical with a data version to be used for the subject report.例文帳に追加
処理機能のソフトウェアバージョンと被検体のレポートに用いるデータのバージョンとが異なる場合であっても、被検体のレポート作成を円滑に行えること。 - 特許庁
For example, the version number of a module configuring application software is set with a version number available as a parameter, and the emergency of upgrading is expressed by using this.例文帳に追加
例えば、アプリケーションソフトを構成するモジュールのバージョン番号にパラメータとして利用可能バージョン番号を設定し、これを用いて緊急度を表現する。 - 特許庁
Thereby, the musical sound of version related to intervals of the software is generated from the speaker 13, and the user can find the version by hearing the musical sound.例文帳に追加
これにより、スピーカ13からソフトウエアのバージョンに応じた音程の楽音が発生し、この楽音を聞くことでユーザがバージョンを知ることができる。 - 特許庁
To enable each of a plurality of information processors to easily perform version-up of a software component of the own information processor without a server for version up.例文帳に追加
複数の情報処理装置のそれぞれがバージョンアップ用サーバーなしで、自情報処理装置のソフトウェアコンポーネントを容易にバージョンアップできるようにする。 - 特許庁
Cisco plans to have L2TP available in version 11.3 of Cisco IOS software and Microsoft plans to include L2TP in version 5.0 of the Microsoft Windows NT Server network operating system. 例文帳に追加
シスコは,Cisco IOS ソフトウェアのバージョン11.3で,L2TPを使用可能にすることを計画し,マイクロソフトは,Microsoft Windows NT Serverネットワーク・オペレーティング・システムのバージョン5.0にL2TPを組み込む計画である. - コンピューター用語辞典
To provide a software managing method to apply virus extermination software in the latest version at an early stage and to properly operate it, a system using the software managing method and a recording medium.例文帳に追加
最新バージョンのウイルス駆除ソフトウェアを早期に適用し、適正に運用するためのソフトウェア管理方法、そのソフトウェア管理方法を用いたシステム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide the form of increasing sales of latest software by confirming the effectiveness of software by actual operation with software of an old version through a computer network.例文帳に追加
コンピュータネットワークを介して、旧バージョンソフトウェアにて、ソフトウェアの有効性を実際に動作させて確認することを可能にし、最新版のソフトウェアの販売増加を図る形態を提供する。 - 特許庁
Consequently, a user of trial software, by inserting a crack patch into a program (that is, executing the program), will convert the trial software into pseudo regular software and utilize the latter as if it were a regular version. 例文帳に追加
提供を受けたユーザーは、このクラックパッチを当てる(プログラムを実行する)ことにより、制限版を疑似完全版に改変し、完全版と同様に使用することが可能となる。 - 経済産業省
To provide a graphics display device for applying a process enabling identification of graphics software of evaluation version.例文帳に追加
評価版のグラフィックスソフトウェアを見分けることの出来る処理を施すグラフィックス表示装置を提供する。 - 特許庁
For more information about the required JDK version, see the Required Software section in the NetBeans IDE 6.0.1 Release Notes. 例文帳に追加
必要な JDK のバージョンの詳細については、NetBeans IDE 6.0.1 リリースノートの「必要なソフトウェア」の節を参照してください。 - NetBeans
For more information about the required JDK version, see the Required Software section in the NetBeans IDE 6.1 Release Notes. 例文帳に追加
必要な JDK のバージョンの詳細については、NetBeans IDE 6.1 リリースノートの「必要なソフトウェア」の節を参照してください。 - NetBeans
For more information about the required JDK version, see the Required Software section in the NetBeans IDE 6.5 Release Notes. 例文帳に追加
必要な JDK のバージョンの詳細については、NetBeans IDE 6.5 リリースノートの「必要なソフトウェア」の節を参照してください。 - NetBeans
Respective pieces of game software and equipment development makers provide the demo version development maker with information and data to be advertised.例文帳に追加
各ゲームソフト、機器開発メーカーは、宣伝したい情報、データを体験版開発メーカーに提供する。 - 特許庁
To automatically upgrade the version of computer software for control of an NC machine tool, etc., through the Internet, etc.例文帳に追加
NC工作機械等の制御用コンピュータソフトのバージョンアップをインターネット等を介して自動で行う。 - 特許庁
Version information on 2nd software stored on the client computer 211 is received from the client computer.例文帳に追加
クライアントコンピュータ211に格納された第2ソフトのバージョン情報を、前記クライアントコンピュータから受信する。 - 特許庁
VERSION-UP METHOD FOR SOFTWARE FOR ELECRONIC EQUIPMENT, INFORMATION PROCESSOR FOR EXECUTING THE METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
電子機器のソフトウエアのバージョンアップ方法、その方法を実行する情報処理装置、及び記憶媒体 - 特許庁
The version number of the described software, as specified using release in the preamble.例文帳に追加
プリアンブルのrelease マクロに指定されているような、ドキュメントの対象となっているソフトウェアのバージョン番号です。 - Python
The software update method for a software update device for updating software of an electronic device comprises a step of generating and storing file information including type information and version information of the software uploaded from the electronic device; and a step of updating the software of the electronic device in response to a selected version and update command transmitted from the electronic device.例文帳に追加
本電子装置のソフトウェアを更新するソフトウェア更新装置のソフトウェア更新方法は、電子装置からアップロードされたソフトウェアのタイプ情報及びバージョン情報を含むファイル情報を生成し保存するステップと、電子装置から伝送された選択バージョン及び更新命令に応じて電子装置のソフトウェアを更新するステップと、を含む。 - 特許庁
To provide a method for controlling the use of software for controlling the use of software in a desired configuration, and for facilitating countermeasures to updating of version.例文帳に追加
所望の形態でソフトウエアの使用を制御することができ、バ−ジョンアップにも容易に対応できるようなソフトウエア使用制御方法を提供する。 - 特許庁
A computer 8-1 used by the software developer 31-1 transmits a label 45 corresponding to the version of software to a server 5, which sets up the label 45.例文帳に追加
ソフトウェア開発者31−1が使用するコンピュータ8−1は、ソフトウェアのバージョンに対応したラベル45をサーバ5に送信し、サーバ5は、ラベル45を設定する。 - 特許庁
Software update is executed for the main body program of the one memory plane as an update object in updating the software for the purpose of the version upgrade or the like of the main body program.例文帳に追加
本体プログラムのバージョンアップ等のためのソフト更新時には1面の本体プログラムを更新対象としてソフト更新処理を実行する。 - 特許庁
To surely start a system in a short time even when it is impossible to start a system by downloaded new version of software when software is upgraded.例文帳に追加
ソフトウェアのバージョンアップ時、ダウンロードした新しいバージョンのソフトウェアでシステムを起動できなかった場合も、短時間で確実にシステムを起動できるようにする。 - 特許庁
In update processing of software program, a downgrade file and an update file are stored in an NAND memory 11 together with a software program of the old version number.例文帳に追加
ソフトウェアプログラムの更新処理に際して、NANDメモリ11に、旧バージョン番号のソフトウェアプログラムと共に、ダウングレードファイル及び更新用ファイルを記憶する。 - 特許庁
To provide a paper sheet identification device, inexpensively and easily displaying information for software such as the version of software of a control device.例文帳に追加
制御装置のソフトウエアのバージョンなどの当該ソフトウエアに関する情報を低コストで容易に表示させることができる紙葉類識別装置を提供する。 - 特許庁
To inform a user that software is not the latest one in the case where the version of the software currently installed in an image forming apparatus is not latest.例文帳に追加
画像形成装置に現在インストールされているソフトウェアのバージョンが最新のものでない場合、該ソフトウェアが最新のものでないことを利用者に通知する。 - 特許庁
To provide an electronic dictionary, a software management system, and a program, for updating the version of software on a personal computer to suit firmware on an electronic dictionary.例文帳に追加
電子辞書側のファームウェアとパソコン側のソフトウェアとを一致させるための電子辞書、ソフトウェア管理システムおよびプログラムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a software managing device for easily managing the version of software installed in each personal computer or workstation.例文帳に追加
パソコンやワークステーション毎にインストールされているソフトウェアのバージョンを、容易に管理することができるソフトウェア管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a function, which can be provided to a user, to the user regardless of the version of software installed on respective devices constituting multiple software systems.例文帳に追加
複数ソフトウェアシステムを構成する各装置に搭載されているソフトウェアのバージョンにかかわらず、ユーザに提供可能な機能は、ユーザに提供できるようにする。 - 特許庁
A server computer is provided with software being merchandise as a trial version so that it is possible for an end user to freely use the software through a network.例文帳に追加
サーバーコンピュータに商品となるソフトウェアを試用版として備えておき、エンドユーザーはネットワークを介して前記ソフトウエアを自由に利用できるようにする。 - 特許庁
SETTOP CABLE TELEVISION CONTROL DEVICE AND METHOD INCLUDING BOOTLOADER SOFTWARE AND CODE VERSION TABLE FOR MAINTAINING AND UPDATING SETTOP RECEIVER OPERATING SYSTEM SOFTWARE例文帳に追加
ブートローダーソフトウェアおよびコードバージョンテーブルを含む、セットトップ受信機のオペレーティングシステムソフトウェアを維持および更新するセットトップケーブルテレビ制御デバイスおよび方法 - 特許庁
In the case of rejecting an access, an error information returning means 122 transmits and displays the newest version information of each software e.g. to/on the user terminal 140 as error information to urge the updating of the software to the newest version.例文帳に追加
なお、アクセス拒否の際には、エラー情報返信手段122が、エラー情報として、例えば、各ソフトウエアの最新バージョン情報をユーザ端末140に送信して表示させ、最新バージョンへの更新を促す。 - 特許庁
A likelihood indicating the distribution of the frequency of each specification of an existing device is calculated for each version of software components used in control software for the existing device, and a prior probability indicating the distribution of the frequency of use of each version is calculated for each software component used in the control software for the existing device.例文帳に追加
既存の機器の制御ソフトウェアに用いられているソフトウェア部品のバージョン毎に、既存の機器の仕様の各々の頻度の分布を表す尤度を演算し、既存の機器の制御ソフトウェアに用いられているソフトウェア部品毎に、バージョンの各々の利用頻度の分布を表す事前確率を演算する。 - 特許庁
At the time of install software, an illegal copy judging program UCDP judges whether or not the specific information I-INF of the computer 11 in which the software is installed corresponds to the distribution version of the software S-W.例文帳に追加
インストールに際して、不正コピー判定プログラムUCDPが、インストールがなされるコンピュータ11の固有情報I_INFが、ソフトウェアS_Wが持つ頒布バージョンに対応しているか否かを判断する。 - 特許庁
The version information of software installed in an external device such as a PC 31 or the like to input a message is predescribed in a message to be input to the information processing apparatus and a version determination part 212 determines the version.例文帳に追加
装置側に投入されるメッセージに、PC31等の外部装置にインストールされた、メッセージを投入するソフトウェアのバージョン情報を記述しておき、バージョン判定部212により、当該バージョンを判定する。 - 特許庁
To provide a network printing system capable of easily updating a software version stored in a printer.例文帳に追加
印刷装置に記憶されたソフトウェアバージョンの更新を容易に行うことができるネットワーク印刷システムを提供する。 - 特許庁
To allow a main device to surely perform version upgrade of software in all the radio AP managed by the main device.例文帳に追加
主装置から当該主装置が管理する全ての無線APのソフトウェアのバージョンアップを確実に行う。 - 特許庁
The sound source 24 generates a musical sound signal of a version relative to intervals of the software and outputs it to a speaker 13.例文帳に追加
音源24はソフトウエアのバージョンに応じた音程の楽音信号を形成し、スピーカ13へ出力する。 - 特許庁
To enable integral updating version of the operating software in a digital mixing system even if the engine part and the console part are separat ed.例文帳に追加
エンジン部とコンソール部とが分離されていても、動作ソフトウェアのバージョンアップを統一的に行えるようにする。 - 特許庁
To permit the version-up of a protocol software without caring of compatibility and depending on a hardware on a network.例文帳に追加
互換性を気にせず、また、ネットワーク上のハードウェアに依存せずにプロトコルソフトウェアのバージョンアップを可能とする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR VERSION UP PROCESSING OF SOFTWARE IN COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
通信装置におけるソフトウェアのバージョンアップ処理装置及び通信装置におけるソフトウェアのバージョンアップ処理方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
