softwareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19389件
Central administration is provided based on 410 circuit board, Smart Sink and its software and network software of programmed/water/ technology.例文帳に追加
4IO基盤、Smart Sinkおよびそのソフトウェア、とプログラムド・ウオータ・テクノロジーのネットワークソフトウェアによるの集中管理を提供する。 - 特許庁
DETERMINATION OF LUMINANCE AND IRRADIATION TIME OF LED BY SOFTWARE例文帳に追加
LEDの輝度及び照射時間のソフトウエアによる判定 - 特許庁
SOFTWARE PASSING OBJECT INTERFACE POINTER IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータシステムにおけるオブジェクトインターフェイスポインタをパスするソフトウェア - 特許庁
CELL IMAGE ANALYZER, ITS METHOD, AND ITS SOFTWARE例文帳に追加
細胞画像解析装置及びその方法並びにそのソフトウェア - 特許庁
A software definition table 140 stores the information of software constituting a performance environment according to the respective computers.例文帳に追加
ソフトウェア定義テーブル140は、計算機の各々に対応して実行環境を構成するソフトウェアの情報を格納する。 - 特許庁
The totalization data are transformed into the file format of specific spread sheet software (S267) and passed to the spread sheet software (S28).例文帳に追加
集計データを所定の表計算ソフトウェアのファイルフォーマットに変換して(S26)、表計算ソフトウェアに渡す(S28)。 - 特許庁
As execution configuration, there are the cases of software, of hardware, and of the combination of these software and hardware.例文帳に追加
実施形態としてはソフトウェアによる場合とハードウェアによる場合があり、さらにソフトウェアとハードウェアの組み合わせがある。 - 特許庁
APPLICATION SOFTWARE PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, MANAGEMENT DEVICE, APPLICATION SOFTWARE PROVIDING METHOD, INFORMATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
アプリケーションソフト提供システム、情報処理装置、管理装置、アプリケーションソフト提供方法、情報処理方法およびプログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING UNAPPROVED INSTALLATION OF SOFTWARE PROGRAM例文帳に追加
ソフトウェアプログラムの無許可のインストールを防ぐシステム及び方法 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND SOFTWARE FOR ORDERING IMAGE PRODUCT OVER NETWORK例文帳に追加
画像製品のネットワーク発注システム、方法及びソフトウェア - 特許庁
This software system registers and displays the present place automatically on a map picture of a map software system.例文帳に追加
地図ソフトウェアーシステムを利用し吉凶方位及び町名、施設を調べ、毎日の行動を計画すれば非常に便利である。 - 特許庁
Then, a setup software is installed through the communication router.例文帳に追加
次に、通信ルータを介してセットアップソフトウェアがインストールされる。 - 特許庁
The software uses different software algorithms depending on if the first or the second illumination functions are actuated.例文帳に追加
このソフトウェアーは、第1、または第2の照明機能が作動されるかどうかに応じて、異なるソフトウェアーアルゴリズムを使用する。 - 特許庁
SOFTWARE PROGRAM DOWNLOADING AND UPDATING METHOD FOR RADIO TERMINAL STATION例文帳に追加
無線端末局のソフトウエアプログラム配布および更新方法 - 特許庁
The IP telephone equipment 101 transmits transmission request information for the most suitable software data to a software management server device 103.例文帳に追加
IP電話装置101は最適ソフトウェアデータの送信要求情報をソフト管理サーバ装置103に送信する。 - 特許庁
A software vendor 2 provides the image data, product information and advertisement information of a software product to a hard disc apparatus maker 1.例文帳に追加
ソフトウェアベンダ2はソフトウェア製品のイメージデータ,製品情報および宣伝情報をハードディスク機器メーカ1に提供する。 - 特許庁
COLOR PRINTER AND MEMORY MEDIA STORING ITS DRIVER SOFTWARE例文帳に追加
カラープリンタおよびそのドライバソフトウェアを格納した記憶媒体 - 特許庁
INTERNET SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WITH SOFTWARE PROGRAM PRESERVED例文帳に追加
インターネットシステム及びソフトウェアプログラムが保存された記録媒体 - 特許庁
To easily realize integration of many kinds of computer software environment by enabling safe automation of software update.例文帳に追加
ソフトウエアの更新の安全な自動化を可能にして、多数あるコンピュータのソフトウエア環境の統一化を容易に実現する。 - 特許庁
CONTROLLER SYSTEM OF PERSONAL COMPUTER FOR AUTOMATIC PLAYBACK LEARNING MATERIAL SOFTWARE例文帳に追加
自動再生学習教材ソフトのパソコン用コントローラーシステム - 特許庁
The first web page has an embedded software object (74) therein.例文帳に追加
第1のウェブページは、組込みソフトウェアオブジェクト(74)を有する。 - 特許庁
PRINTER DRIVER, APPLICATION SOFTWARE, PRINTING SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
プリンタドライバー、アプリケーションソフトウエア、印刷システム、及び記録媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPRESSING ILLEGAL COPY OF SOFTWARE PRODUCT, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM FOR SUPPRESSING ILLEGAL COPY OF SOFTWARE PRODUCT例文帳に追加
ソフトウェア製品の不正コピー抑制方法,抑制システム,記憶媒体,及びソフトウェア製品の不正コピー抑制プログラム - 特許庁
IMAGE FORMING SYSTEM AND RETRIEVAL SOFTWARE FOR IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
画像形成システムおよび画像形成装置の検索ソフトウェア - 特許庁
FALSIFICATION DETECTION DEVICE AND FALSIFICATION DETECTION METHOD FOR SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェアの改竄検出装置及び改竄検出方法 - 特許庁
To provide a software product creation system, method and its program, for improving the efficiency of software development.例文帳に追加
ソフトウェア開発の効率を向上させることができるソフトウェア成果物作成システム、方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
PRINTER, PRINTING COMPUTER SYSTEM, AND SOFTWARE STARTING METHOD例文帳に追加
印刷装置、印刷用コンピュータシステムおよびソフト起動方法 - 特許庁
To speed up software processing associated with a cluster chain.例文帳に追加
クラスタチェーンに関するソフトウェア処理の高速化を図ること。 - 特許庁
The soundless music software for mental energy radiation is realized by taking in the mental energy for the soundless music software.例文帳に追加
無音の音楽用ソフトに精神エネルギーを込めることにより、精神エネルギー放射用の無音音楽ソフトを実現した。 - 特許庁
SOFTWARE MODULE DYNAMIC EXCHANGING DEVICE AND SOFTWARE MODULE DYNAMIC EXCHANGING METHOD AND MEDIUM RECORDING THE SAME METHOD例文帳に追加
ソフトウェア・モジュール動的交換装置、ソフトウェア・モジュール動的交換方法及びソフトウェア・モジュール動的交換方法記録媒体 - 特許庁
DECODING DEVICE, DECODING METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM SOFTWARE例文帳に追加
復号装置、復号方法、記憶媒体及びプログラムソフトウェア - 特許庁
SYSTEM FOR IDENTIFYING PRESENCE OF P2P NETWORK SOFTWARE APPLICATIONS例文帳に追加
P2Pネットワーク・ソフトウェア・アプリケーションの存在を識別するシステム - 特許庁
Then, the background software loads a corresponding common key table corresponding to the application software executed by the computer system (S30).例文帳に追加
そして、バックグラウンドソフトは、コンピューターシステムが実行中のアプリケーションソフトに応じて、対応するコモンキーテーブルをロードする(S30)。 - 特許庁
When collation matches by the stored software collation means, the subscriber is recognized and the use of the software is made possible.例文帳に追加
格納ソフトウエア照合手段により照合が一致すれば契約者と認識し、そのソウフトウエアの利用が可能となる。 - 特許庁
To enable a server for distributing software to distribute the software to many devices more efficiently than before.例文帳に追加
ソフトウェアを配信するサーバが、従来よりも効率よく、当該ソフトウェアを多数のデバイスに配信することができるようにする。 - 特許庁
The software can be always rewritten into the latest state.例文帳に追加
ソフトウェアを常に最新の状態に書き換えることができる。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND SOFTWARE COMPONENT DELETION CONTROL METHOD例文帳に追加
情報処理システム及びソフトウェアコンポーネント削除制御方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SECURELY DISTRIBUTING COMPUTER SOFTWARE PRODUCTS例文帳に追加
コンピュータソフトウェア製品を安全に配布する方法及びシステム - 特許庁
To provide a software construction support system capable of efficiently performing the construction, management, and reutilization or the like of software.例文帳に追加
ソフトウェアの構築、管理および再利用等を効率的に行うことができるソフトウェア構築支援システムを提供する。 - 特許庁
She had software on her computer that would develop skills, right?例文帳に追加
彼女のマシンにスキルを開発するソフトがあったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The buyers were traced back to a software facility in ordos, china.例文帳に追加
買い手はソフトウェアー 施設を突き止めた 中国のオルドスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess a software omniscience isn't much help if you're out of bullets.例文帳に追加
ソフトウェアの知識があるの 弾がないなら役に立たない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was very frustrated with how software got designed.例文帳に追加
ソフトウェアの設計について 大きな不満を抱いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We created the world's preeminent antivirus software.例文帳に追加
我々は世界で傑出した アンチウイルス・ソフトウェアを構築した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Free and open source software taking market share from microsoft;例文帳に追加
フリー、オープンソースソフトウェアはマイクロソフトからシェアを奪っています; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I may have a problem. filesharing software nante例文帳に追加
問題がある場合もありますしね。 ファイル交換ソフトなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll have to take the hard drive back to cbi and run some recovery software.例文帳に追加
ハードドライブをCBIに持ち帰って リカバリーのソフトをかけなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So books, music, video, software. there's only 50,000 titles of it.例文帳に追加
つまり 本 音楽 ビデオ 5万しかないソフトはできそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)