「speak the truth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

tell [speak] the truth 例文帳に追加

本当のことを言う. - 研究社 新英和中辞典

to speak the plain truth―tell the downright truth 例文帳に追加

包み隠さず話す - 斎藤和英大辞典

to speak the truth 例文帳に追加

本当のことを言う - 斎藤和英大辞典

to tell the truth―speak the truth―confess the truth 例文帳に追加

実を吐く、実を言う - 斎藤和英大辞典

to tell the plain truth―tell the downright truth―speak the plain, unvarnished truth 例文帳に追加

包み隠さずに話す - 斎藤和英大辞典

to tell the plain truth―tell the downright truth―speak the plain, unvarnished truth 例文帳に追加

包まずに話す - 斎藤和英大辞典

to speak the plain truth 例文帳に追加

ありのままに言う - 斎藤和英大辞典

to speak in a straightforward manner―tell the straight truth 例文帳に追加

真っすぐに言う - 斎藤和英大辞典

Dreams speak the truth.例文帳に追加

夢は真実を語る。 - Tatoeba例文

speak the truth例文帳に追加

本当のことを言う - Eゲイト英和辞典

To speak the truth, it was the police例文帳に追加

実はですね 警察の方から➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I adjure you to speak the truth. 例文帳に追加

必ず真実を語ってもらおう. - 研究社 新英和中辞典

Children will speak the truth. 例文帳に追加

子どもだといってばかにならぬものだ - 斎藤和英大辞典

Witness God of War that I speak the truth! 例文帳に追加

弓矢八幡ご照覧あれ - 斎藤和英大辞典

to say things outright―tell the downright truth―state the straightforward fact―speak out―speak plain―speak in plain English―hint broadly―call a spade a spade 例文帳に追加

あからさまに言う - 斎藤和英大辞典

“Children and fools speak the truth.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

子どもは正直だ - 斎藤和英大辞典

I call Heaven to witness―witness Heaven―that I speak the truth! 例文帳に追加

天に誓って偽りではない - 斎藤和英大辞典

Tatsumi won't speak the truth.例文帳に追加

巽は 本当のこと言うと思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not speak to me of the truth, you hypocrite!例文帳に追加

真実などいらぬ! 偽善者め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In one hand they say, speak the truth例文帳に追加

人は「真実を言え」と言いながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to speak the truth it's not popular right now.例文帳に追加

正直いま流行ってないわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't intend to speak the truth例文帳に追加

本心を話すつもりがないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`Always speak the truth 例文帳に追加

「いつも正直におっしゃい - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Humans who have opened the gate of truth are the human sacrifices they speak of.例文帳に追加

その真理の扉とやらを開けた人間こそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They besought him to speak the truth. 例文帳に追加

彼らは彼に真実を話してくれるように懇願した. - 研究社 新英和中辞典

Why should I fear to speak the truth? 例文帳に追加

事実を述べるのに何のはばかるところがあるか - 斎藤和英大辞典

I call Heaven to witness that I speak the truth 例文帳に追加

天に誓って偽りは言わぬ（天ご照覧あれ） - 斎藤和英大辞典

Witness Heaven that I speak the truth! 例文帳に追加

天に誓って偽りは言わぬ（天ご照覧あれ） - 斎藤和英大辞典

So help me God （as I speak the truth）! 例文帳に追加

天に誓って偽りは言わぬ（天ご照覧あれ） - 斎藤和英大辞典

to speak the plain, unvarnished truth―tell the downright truth―state a fact as it is 【イディオム・格言的には：】“call a spade a spade.” 例文帳に追加

ありのままに言う - 斎藤和英大辞典

Is what you say true?―（と言わずして）―Do you speak the truth?―（と言う） 例文帳に追加

君の言うことは本当か - 斎藤和英大辞典

Witness Heaven―I call Heaven to witness―that I speak the truth! 例文帳に追加

僕の言に偽り無きことは天これを照覧し給う - 斎藤和英大辞典

It is （to） your interest to speak the truth. 例文帳に追加

本当の事を言う方が君の為だ - 斎藤和英大辞典

Witness God of War that I speak the truth! 例文帳に追加

弓矢八幡誓って本当だ（弓矢八幡ご照覧あれ） - 斎藤和英大辞典

Withness Heaven―Heaven be my witness―I call Heaven to witness―that I speak the truth! 例文帳に追加

僕の言に偽り無きことは神明照覧し給う - 斎藤和英大辞典

I swear by God that I will speak the truth.例文帳に追加

神にかけて真実を語る事を誓う。 - Tatoeba例文

I couldn't but speak the truth.例文帳に追加

私は本当のことを言わざるを得なかった。 - Tatoeba例文

Children should be taught to speak the truth.例文帳に追加

子供たちには真実を話すように教えるべきです。 - Tatoeba例文

Since I speak the truth, I live soundly at home.例文帳に追加

実を言うと、家では僕はちゃんと元気なんだ。 - Tatoeba例文

someone who claims to speak the truth 例文帳に追加

ありのままを言うと主張するだれか - 日本語WordNet

to speak or act evasively so as to hide the truth; to equivocate 例文帳に追加

言葉をはっきり言わないでごまかす - EDR日英対訳辞書

I swear by God that I will speak the truth. 例文帳に追加

神にかけて真実を語る事を誓う。 - Tanaka Corpus

I couldn't but speak the truth. 例文帳に追加

私は本当のことを言わざるを得なかった。 - Tanaka Corpus

Children should be taught to speak the truth. 例文帳に追加

子供たちには真実を話すように教えるべきです。 - Tanaka Corpus

If you want me to speak the truth例文帳に追加

わたしにホントのことを話せって 言うなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書