「squire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

said the squire; 例文帳に追加

大地主さんはそういうと、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

cried the squire. 例文帳に追加

大地主さんが叫んだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

returned the squire, 例文帳に追加

大地主さんは答えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

says squire. 例文帳に追加

大地主さんは言った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

said the squire. 例文帳に追加

と大地主さんが答えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

says the squire. 例文帳に追加

大地主さんは続けた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

asked the squire. 例文帳に追加

大地主さんは尋ねた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

answered the squire. 例文帳に追加

大地主さんが答えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

cried the squire, 例文帳に追加

大地主さんはさけんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

replied the squire. 例文帳に追加

大地主さんは答えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"the squire's a gentleman. 例文帳に追加

「大地主さんは紳士だよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It was the squire, 例文帳に追加

それは大地主さんだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

attend upon as a squire 例文帳に追加

騎士の従者として付き添う - 日本語WordNet

a squire carrying the armor of a knight 例文帳に追加

騎士の鎧を運ぶ従者 - 日本語WordNet

said the squire in the same breath. 例文帳に追加

大地主さんも同時に口を開いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

declared the squire. 例文帳に追加

大地主さんも太鼓判をおした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

cried the squire; 例文帳に追加

大地主さんは大きな声をだした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

broke out the squire. 例文帳に追加

大地主さんはとつぜん叫んだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

added the squire. 例文帳に追加

大地主さんがつけくわえた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I'm on squire's side now. 例文帳に追加

わしは地主さんの味方だよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

the gradual disappearance of an initial (usually unstressed) vowel or syllable as in `squire' for `esquire' 例文帳に追加

『esquire』が『squire』であるように、最初の（通常強勢のない）母音もしくは音節が徐々に消失すること - 日本語WordNet

a manor house owned by a squire 例文帳に追加

荘家という,荘の管理をする家屋 - EDR日英対訳辞書

Kosho （小姓） is the name of a post in a samurai family similar to a page or squire. 例文帳に追加

小姓（こしょう）とは、武家の職名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1865, he left for Hiroshima to serve as Naoyuki NAGAI's squire. 例文帳に追加

慶応元年（1865年）、永井尚志の供として広島へ赴く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-- which were written to an impecunious young squire in the country. 例文帳に追加

——無一文の若い田舎地主にあてた手紙なんだ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

the squire was hard at work at Bristol; 例文帳に追加

大地主さんはブリストルで大忙しだったし、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The squire has been talking, after all." 例文帳に追加

結局、大地主さんときたらしゃべっちゃうんだもの」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

shouted the squire after him. 例文帳に追加

大地主さんがシルバーの背中に向かってさけんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The squire made no bones about the matter; 例文帳に追加

大地主さんは物事を歯に衣をきせずはっきりといい、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

good-bye to the squire, the doctor, and the captain! 例文帳に追加

さようなら、大地主さん、先生、そして船長！ - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Just you mention them words to your squire, Jim," 例文帳に追加

「大地主さんにはこう言ってくれよ、ジム」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Would that be respectful like, from me to you, squire?" 例文帳に追加

「わしからだんな様に、そんな恐れ多いことを言えますかい？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

he said, shaking the squire's hand. 例文帳に追加

船長は、大地主さんの手を握りながら言った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

the squire, Hunter, and Joyce upon the other. 例文帳に追加

大地主さんとハンターとジョイスでもう一組。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Squire and Gray fired again and yet again; 例文帳に追加

大地主さんやグレーは何発も何発も発砲し、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

while right in the centre, the squire was supporting the captain, 例文帳に追加

小屋の真ん中では、大地主さんが船長をささえていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Squire and I cooked outside in spite of the danger, 例文帳に追加

大地主さんと僕は、危険をかえりみず外で調理をした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

--neither you nor squire nor captain; 例文帳に追加

先生も大地主さんも船長もそうはしない、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At the top, the squire met us. 例文帳に追加

その頂上では、大地主さんが僕らを迎えてくれた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

but such was not the squire's pleasure, and the squire's pleasure was like law among them all. 例文帳に追加

でもそれでは大地主さんが喜ばず、大地主さんが喜ぶことこそが、そのまま彼ら全員の間の法律のようなものなのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The squire set the poors' club going, and his wife keeps it going. 例文帳に追加

旦那が貧民会を起こして奥さんがそれを維持している - 斎藤和英大辞典

And then she looked at her mother—in—law——whom they dubbed The Squire. 例文帳に追加

それから彼女は、義理の母にあたる意地の悪い地主に目を向けた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

"I was a friend and squire of an unhappy chief, Palamedes, 例文帳に追加

「私は不運な大将パラメーデースの友にして従者でした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

I had never seen the squire so near at hand. 例文帳に追加

僕は、そのときまで大地主さんをそんな近くで見たことはなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The squire and I were both peering over his shoulder as he opened it, 例文帳に追加

大地主さんと僕は、先生の肩ごしに帳簿を開くのをみていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』