「stable equilibrium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A substance transforms from one stable phase to another at an equilibrium temperature. 例文帳に追加

物質は、平衡温度で安定相から別の相に変態する。 - 科学技術論文動詞集

(of physical systems) continuing in its present state of equilibrium unless sufficiently disturbed to pass to a more stable state of equilibrium 例文帳に追加

（物理系について）十分に乱されより安定した平衡状態にならない限り、現在の平衡状態を続けるさま - 日本語WordNet

a location between heavenly bodies in which an object remains in stable equilibrium, called a {Lagrangian point} 例文帳に追加

ラグランジュ点という,物体が安定した均衡を保つことのできる天体間の位置 - EDR日英対訳辞書

the quality of a physical system that persists in its existing equilibrium when undisturbed (or only slightly disturbed) but able to pass to a more stable equilibrium when sufficiently disturbed 例文帳に追加

平静である（またはわずかに妨げられるだけ）場合には均衡が存続するが、十分に妨げられる場合にはより安定した均衡になる物理系の質 - 日本語WordNet

Stable oil feeding thus becomes possible, when the oil feed quantity from the lubricating plate 15 and the absorbed oil quantity of the lubricating oil absorbing plate 21 become equilibrium.例文帳に追加

潤滑プレート１５からの給油量と潤滑吸収プレート２１の吸収油量とが平衡になるとき、安定した給油が可能になる。 - 特許庁

Therefore, the diaphragm 31 holds a normal initial equilibrium position, and the electrostatic ink jet head 1 maintains the stable actuation.例文帳に追加

このため、振動板３１は正規の初期平衡位置を保持し、静電インクジェットヘッド１は安定した作動を維持する。 - 特許庁

To provide an equilibrium condition decision method of gas hydrate which decides an equilibrium temperature pressure condition of the gas hydrate at a high speed and with high accuracy, targeted to the gas hydrate in a state that three stable phases of hydrate-ice-gas are present, and to provide a method of preservation and transportation of the gas hydrate using the same.例文帳に追加

ハイドレート-氷-ガスの三相安定存在状態のガスハイドレートを対象に、高速かつ高精度にガスハイドレートの平衡温度圧力条件を決定するガスハイドレートの平衡条件決定方法及びそれを用いたガスハイドレートの保存方法・輸送方法を提供する。 - 特許庁

The force fields can be of positive or negative dielectrophoresis, electrophoresis or electro-hydrodynamic motions, characterized by a set of stable equilibrium points for the particles (solid, liquid or gaseous).例文帳に追加

力場は、粒子（固体、液体、または気体）の安定平衡点のセットによって特徴付けられる、正もしくは負の誘電泳動の場、電気泳動の場、または電気流体力学的運動の場であることが可能である。 - 特許庁

The recording device records a plurality of control inputs, as trial result information, given from an input device for a nonlinear inspection model comprising a plurality of stable equilibrium condition.例文帳に追加

記録手段は、複数の安定平衡状態を有する非線形の検査モデルに対して入力装置から与えられた複数の制御入力を試行結果情報として記録する。 - 特許庁

To provide a circuit for shortening the time from supply of a power source voltage to a reference voltage generation circuit to achievement of a stable equilibrium state.例文帳に追加

基準電圧生成回路に電源電圧が投入されてから安定平衡状態に達するまでの時間を短縮する回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

An initial voltage input from a start-up circuit to a reference voltage generation circuit may be set to a voltage close to an internal voltage in a stable equilibrium state of the reference voltage generation circuit.例文帳に追加

スタートアップ回路から基準電圧生成回路に入力される初期電圧を、基準電圧生成回路の安定平衡状態における内部電圧に近い電圧とすればよい。 - 特許庁

To provide a fixed type constant velocity universal joint capable of obtaining a stable high strength, with a load on a cage at high operation angle being more balanced in a state of equilibrium.例文帳に追加

高作動角時においてケージに作用する荷重がより釣り合い均衡した状態となり、安定した高強度を得られることが可能な固定式等速自在継手を提供する。 - 特許庁

Then, the multilayered film is irradiated with laser beam to allow a tin element constituting the tin layer to diffuse into the nickel layer, by which the tin-nickel alloy film composed of equilibrium phase, such as Ni3Sn phase, as a stable phase can be manufactured.例文帳に追加

次いで、この多層膜にレーザ光を照射することにより、前記すず層を構成するすず元素を前記ニッケル層中に拡散させて、安定相であるＮｉ_３Ｓｎ相などの平衡相からなるすず−ニッケル合金膜を製造する。 - 特許庁

To provide a non-silver salt image recording medium giving a non- equilibrium stable image, capable of holding materials related to image formation in a monolayer by coating without using a means such as microencapsulation and having good shelf stability and enhanced sensitivity with respect to a non-silver salt image recording medium utilizing the coloring of a leuco dye or the decoloring of a dye.例文帳に追加

ロイコ色素の発色または色素の消色を利用した非銀塩の画像記録媒体において、非平衡系の安定な画像を与え、かつ画像形成に関わる素材をマイクロカプセル等の手段を用いなくても単一層に塗布可能で保存安定性の良好な非銀塩画像記録媒体を提供し、感度も向上させる。 - 特許庁