「stain- resistant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STAIN-RESISTANT POLYESTER DECORATIVE SHEET例文帳に追加

防汚性ポリエステル化粧板 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING STAIN-RESISTANT RESIN PLATE, AND STAIN-RESISTANT RESIN PLATE例文帳に追加

耐汚染性樹脂板の製造方法および耐汚染性樹脂板 - 特許庁

COATING COMPOSITION FOR FORMING STAIN-RESISTANT LAYER, STAIN-RESISTANT LAYER AND ITS FORMING METHOD例文帳に追加

防汚層形成用塗布剤組成物、防汚層およびその形成方法 - 特許庁

The stain resistant member has a primer film between a substrate and the stain resistant film.例文帳に追加

基材と防汚膜の間に、プライマー膜を有する防汚部材。 - 特許庁

If you varnish your creation, it will become water and stain-resistant. 例文帳に追加

作品にニスを塗れば，水や汚れに強くなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

FLUORORESIN COMPOSITION AND STAIN-RESISTANT SHEET例文帳に追加

フッ素樹脂組成物および耐汚染性シート - 特許庁

STAIN-RESISTANT POLYESTER OVERCOAT FOR PHOTOGRAPHIC ELEMENT例文帳に追加

写真要素のための耐汚染ポリエステルオーバーコート - 特許庁

STAIN RESISTANT SILICONE RESIN COATING AGENT例文帳に追加

非汚染性シリコーン樹脂系コーティング剤 - 特許庁

STAIN-RESISTANT FIBER STRUCTURE AND TEXTILE PRODUCT例文帳に追加

防汚性繊維構造物および繊維製品 - 特許庁

STAIN RESISTANT ALUMINUM MATERIAL AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

防汚アルミニウム材およびその製造方法 - 特許庁

SYNTHETIC LEATHER HAVING OIL-REPELLENT STAIN-RESISTANT PERFORMANCE例文帳に追加

撥油防汚性能を有する合成皮革 - 特許庁

AQUEOUS COATING MATERIAL COMPOSITION AND STAIN RESISTANT IMPROVING AGENT例文帳に追加

水性塗料組成物および耐汚染性改善剤 - 特許庁

To provide a curable resin composition for a stain-resistant surface layer capable of forming a stain-resistant surface layer excellent in stain resistance, hardness, and conditions of the painted surface, and an optical film including the stain-resistant surface layer comprising the cured product thereof.例文帳に追加

防汚性、硬度及び塗面の状態に優れた防汚性表面層を形成可能な防汚性表面層用硬化性樹脂組成物及びその硬化物からなる防汚性表面層を備えた光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a stain-resistant sheet excellent in stain and water resistance and properties for forming a composite, to provide a method for jointing it with another stain-resistant sheet, and to provide a resultant stain-resistant composite sheet and its structure.例文帳に追加

防汚・防水性及び複合性に優れた防汚性シート、それと他の防汚性シートとを接合する方法、得られた防汚性複合シート、その構造物の提供。 - 特許庁

To provide a coating liquid for forming a stain resistant thin film, capable of forming the stain resistant thin film capable of simply removing the scorching stain of organic matter such as scale smearing, foods, etc., and excellent in abrasion resistance and waterproofness, a method for producing the stain resistant thin film, and the stain resistant thin film.例文帳に追加

水垢汚れや食品等の有機物の焦げ付き汚れを簡単に除去することができ、しかも耐摩耗性及び耐水性に優れた防汚性薄膜を形成することができる防汚性薄膜形成用塗布液と防汚性薄膜の製造方法及び防汚性薄膜を提供する。 - 特許庁

This highly stain-resistant wall paper is obtained by providing the surface of a wall paper of polyester-based nonwoven fabric with a fluorine- based SG (soil-guard) stain-proofing agent and a fluorine-based SR (soil-release) stain-proofing agent.例文帳に追加

ポリエステル系不織布からなる壁紙の表面に、フッ素系のＳＧ防汚剤及びＳＲ防汚剤を付与する。 - 特許庁

To provide a stain-resistant aqueous dispersion slurry coating material which excels in the water resistance of a coating film and can sufficiently secure stain-resistant properties.例文帳に追加

塗膜が耐水性に優れ、防汚性も充分確保することができる防汚性水分散スラリー塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a stain resistant member having a stain resistant film exhibiting characteristics of high speed/high degradation even under weak illumination light.例文帳に追加

微弱照明光下でも高速・高分解の特性を示す防汚膜を有する防汚部材を提供すること。 - 特許庁

STAIN RESISTANT FINISHING AGENT FOR SUBSTRATE WITH GLASS LAYER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, STAIN RESISTANT FINISHING METHOD OF SUBSTRATE WITH GLASS LAYER AND PRODUCT THEREBY例文帳に追加

ガラス層をもつ基体用防汚処理剤及びその製造方法並びにガラス層をもつ基体の防汚処理方法及びその製品 - 特許庁

This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.例文帳に追加

汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。 - Tatoeba例文

This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather. 例文帳に追加

汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。 - Tanaka Corpus

STAIN-RESISTANT POLYESTER FABRIC AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND FIBER PRODUCT例文帳に追加

防汚性ポリエステル布帛およびその製造方法および繊維製品 - 特許庁

WATER-REPELLENT AND OIL-REPELLENT STAIN-RESISTANT APPAREL PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

撥水撥油防汚性アパレル製品とその製造方法 - 特許庁

CELLULOSIC FIBER HAVING EXCELLENT OIL-REPELLING PROPERTY, STAIN-RESISTANT PROPERTY AND WATER-ABSORBING PROPERTY例文帳に追加

撥油性、防汚性、吸水性に優れたセルロース系繊維 - 特許庁

STAIN-RESISTANT COATING COMPOSITION AND METHOD OF MAKING SURFACE OF BASE MATERIAL HYDROPHILIC例文帳に追加

耐汚染性塗料組成物、基材表面の親水化方法 - 特許庁

STAIN-RESISTANT COATING FILM AND HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE BOX BODY AND LAVATORY SEAT COATED THEREWITH例文帳に追加

防汚塗膜およびそれで被覆された家電筐体および便座 - 特許庁

SOIL-RESISTANT OPTICAL THIN FILM, STAIN-RESISTANT ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE USING THE SAME AND DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

防汚性光学薄膜、防汚性反射防止フィルム及びそれを用いた偏光板、表示装置 - 特許庁

To provide a stain-resistant coating film capable of protecting the surfaces of a household electric appliance box body and a lavatory seat especially made of a polypropylene and providing stain-resistant properties to them in relation to the stain-resistant coating film which can be formed on the surfaces of various substances and exhibits wear resistance.例文帳に追加

様々な物質表面に形成でき、耐摩耗性が高く、防汚塗膜に関し、特にポリプロピレン製の家電筐体や便座表面を保護するとともに防汚性を付与することができる防汚塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide stain resistant electric appliances, for example, household electric appliances in which better stain resistant effect than prior art stain resistant technology such as antistatic or water repellent finish can be achieved and even when stains attach they are not conspicuous.例文帳に追加

帯電防止加工や撥水加工などの従来技術の防汚技術よりも優れた防汚効果を達成でき、汚れが付着しても目立たない電気製品、例えば家庭用電化製品を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester fabric including a polyester filament yarn which is a stain resistant polyester fabric having a stain resistance against aqueous stain, stain resistance against oily stain, and stain resistance against dry soil, such as a dust, and to provide a manufacturing method of the same, and to provide a fiber product.例文帳に追加

ポリエステルフィラメント糸を含むポリエステル布帛であって、水性汚れに対する防汚性、油性汚れに対する防汚性、および粉塵などのドライソイルに対する防汚性を有する防汚性ポリエステル布帛およびその製造方法および繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a water-absorptive oil-repellent stain-resistant agent having water absorbency and oil repellency and easily removing sebum stain.例文帳に追加

本発明は、吸水性及び撥油性を備え、皮脂汚れを容易に除去し得る吸水撥油性防汚加工剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

FILM-FORMING COMPOSITION, ANTIREFLECTIVE FILM, POLARIZING PLATE, IMAGE DISPLAY APPARATUS, STAIN-RESISTANT COATING COMPOSITION, AND STAIN-PROOF ARTICLE例文帳に追加

皮膜形成用組成物、反射防止膜、偏光板、画像表示装置及び防汚性コーティング組成物及び防汚性物品 - 特許庁

To provide a coating composition for forming a stain-resistant layer having a satisfied weatherability and water resistance being usable outdoor in addition to a stain-resistant effect by hydrophilization and being applicable over a wide range regardless of an organic material nor inorganic material and to provide the stain-resistant layer formed by the composition.例文帳に追加

親水化による防汚効果に加え、屋外においても使用可能である十分な耐候性と耐水性を有し、有機材、無機材を問わず広範囲に適応可能な防汚層形成用塗布剤組成物、および該組成物によって形成された防汚層を提供する。 - 特許庁

Cotton, which is strong and stain-resistant, is often mixed with other fabric in the case of products for casual kimono. 例文帳に追加

普段着などには丈夫で汚れに強い木綿をあわせることも少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RESIN COMPOSITION FOR UV RAY SCREENING AND STAIN-RESISTANT COATING, ITS MANUFACTURING METHOD AND LAMINATED BODY例文帳に追加

紫外線遮断性防汚コーティング用樹脂組成物、製造方法および積層体 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having antibacterial properties and stain resistant properties.例文帳に追加

抗菌性、耐着色性を有する熱可塑性樹脂成形物を提供すること。 - 特許庁

LIQUID-REPELLENCY INCREASING STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, LIQUID EJECTION HEAD AND STAIN-RESISTANT FILM例文帳に追加

撥液増大構造体およびその製造方法、ならびに液体吐出ヘッドおよび防汚フィルム - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION, ITS MANUFACTURING PROCESS AND WATER-BASED STAIN-RESISTANT COATING USING THE AQUEOUS DISPERSION例文帳に追加

水系分散体及びその製造方法、並びにその水系分散体を用いた水系防汚塗料 - 特許庁

A vinylidene fluoride resin layer of a stain-resistant sheet for jointing (a laminate sheet of a sheet substrate similar to the above and the vinylidene fluoride resin layer) is laminated with the acrylic resin layer of the stain-resistant sheet and thermally fused to form the composite sheet.例文帳に追加

そのアクリル樹脂層に、接合用防汚性シート（前記と同様のシート基体とフッ化ビニリデン樹脂層との積層シート）のフッ化ビニリデン樹脂層を重ね合わせ熱融着して形成される複合シート。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced thermoplastic resin composition which excels in pellet stain-resistant properties and mold stain-resistant properties in molding, and simultaneously excels in compatibilizing properties with other thermoplastic resins.例文帳に追加

ペレット汚染性および成形時の金型汚染性に優れ、且つ他の熱可塑性樹脂との相溶化特性に優れた繊維強化熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a stain-resistant coated film capable of exhibiting excellent stain-resistant effects even by using an inexpensive and general purpose hydrophobic polymer for coating containing hydrophilic particles of smaller amount compared with conventional ones.例文帳に追加

従来に比べて少量の親水性粒子でしかも安価な汎用の塗料用疎水性ポリマーを使用しても、優れた防汚効果を奏し得る防汚塗膜の構造を提供する。 - 特許庁

This stain resistant treatment agent is applied on the surface of a base material to form an ultrahydrophilic stain resistant membrane and is characterized in that fumed silica is dispersed in the aqueous solvent medium.例文帳に追加

基材表面に塗布して超親水性防汚膜を形成する防汚処理剤であって、ヒュームドシリカを水性溶媒に分散したことを特徴とする防汚処理剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a stain-resistant coating composition comprising a chief agent and curing agent with a reduced stain-resistant change with time up to the time of coating which is the so-called pot life.例文帳に追加

本発明は、主剤と硬化剤を配合し、塗装に至るまでの経時、いわゆるポットライフでの耐汚染性変化の少ない耐汚染性塗料組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a polymer compound useful for stain-resistant paint, anti-fogging paint, a stain-resistant resin, an anti-fogging resin, a photosensitive planographic plate or the like, and a new α-substituted acrylate derivative which is a raw material of the polymer compound.例文帳に追加

防汚染性塗料、防曇性塗料、防汚染性樹脂、防曇性樹脂、感光性平刷版などに有用な高分子化合物、および、その原料となる新規なα−置換アクリル酸エステル誘導体を提供する。 - 特許庁

The stain resistant member has the stain resistant film composed of one or more kinds of metal porphyrin compounds containing at least titanium oxide as a main material and V, Ti, Zn or Cu element.例文帳に追加

少なくとも、主材料として酸化チタン、およびＶ、Ｔｉ、ＺｎまたはＣｕの元素を含む１種以上の金属ポリフィリン化合物で構成されていることを特徴とする防汚膜を有する防汚部材。 - 特許庁