「stay in」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

You must stay in hospital for another week. 例文帳に追加

君はもう一週間入院していなければならない. - 研究社 新和英中辞典

I would rather stay [remain] neutral (in this affair). 例文帳に追加

私はむしろ無色の立場をとりたい. - 研究社 新和英中辞典

“Stay where you are!” said he, roughly―gruffly―in a gruff tone. 例文帳に追加

「そのままそこにおれ」と言葉さえ荒々しく言った - 斎藤和英大辞典

He can not stay long in one place. 例文帳に追加

あの人はどこへ行っても腰がすわらぬ - 斎藤和英大辞典

I expect to stay in town all this month. 例文帳に追加

今月いっぱい滞京の予定です - 斎藤和英大辞典

Thank you for your kindness during my stay in town! 例文帳に追加

滞京中は段々お世話になりました - 斎藤和英大辞典

I expect to stay a month in Paris. 例文帳に追加

パリには一カ月滞在の予定です - 斎藤和英大辞典

If you do come once in a while, you never stay long. 例文帳に追加

たまに来るかと思えばすぐ帰る - 斎藤和英大辞典

I expect to stay a week in Kyoto. 例文帳に追加

京都には一週間逗留の予定です - 斎藤和英大辞典

I expect to be able to stay in England for three years. 例文帳に追加

英国に三年は居れるつもりです - 斎藤和英大辞典

Young men have no perseverance―no persistence―no sustaining power―no staying-power―no stay in them. 例文帳に追加

若い者は何をさせても続かない - 斎藤和英大辞典

I thank you for your goodness to me during my stay in town. 例文帳に追加

在京中はお世話になりました - 斎藤和英大辞典

He can not stay long in one place, as appears from his antecedents. 例文帳に追加

彼の履歴を見ると尻の落着かない人だ - 斎藤和英大辞典

In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.例文帳に追加

名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。 - Tatoeba例文

In order to stay awake, I may have to drink more coffee.例文帳に追加

眠くならないにはコーヒーを飲むのがいい。 - Tatoeba例文

They like variety; they don't like to stay in just one place.例文帳に追加

変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。 - Tatoeba例文

He will stay in Tokyo for several weeks.例文帳に追加

彼は数週間東京に滞在するだろう。 - Tatoeba例文

I met her during my stay in Mexico.例文帳に追加

私はメキシコ滞在中に彼女にあった。 - Tatoeba例文

Don't stay in the sun too long.例文帳に追加

日向にあまりながくいてはいけません。 - Tatoeba例文

You may extend your stay in Tokyo.例文帳に追加

東京滞在を延ばしてもいいですよ。 - Tatoeba例文

You can go out and play as long as you stay in the yard.例文帳に追加

庭にいるのならそとであそんでもいいわよ。 - Tatoeba例文

What do you do to stay in shape?例文帳に追加

体調を保つために何をしていますか。 - Tatoeba例文

So long as you keep quiet, you can stay in this room.例文帳に追加

静かにしていさえすれば、この部屋にいてもよろしい。 - Tatoeba例文

As long as you keep quiet, you can stay in this room.例文帳に追加

静かにしていさえすれば、この部屋にいてもよろしい。 - Tatoeba例文

It's the sort of day when you'd like to stay in bed.例文帳に追加

寝床にずっといたいような日だ。 - Tatoeba例文

I'd like to stay in a Western-style hotel.例文帳に追加

私は洋式のホテルに泊まりたい。 - Tatoeba例文

It is better to stay in than go out.例文帳に追加

出かけるよりも家にいた方がよい。 - Tatoeba例文

I'd like to prolong my stay in America.例文帳に追加

私はアメリカ滞在の期間を延長したい。 - Tatoeba例文

I intend to stay in Nagoya for three days.例文帳に追加

私は３日間名古屋に滞在するつもりです。 - Tatoeba例文

I want to live as long as I can stay in good health.例文帳に追加

私は健康でいられる間は生きていたい。 - Tatoeba例文

I'm going to stay with my uncle in Kyoto.例文帳に追加

私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。 - Tatoeba例文

I am going to stay with my aunt in Kyoto.例文帳に追加

私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。 - Tatoeba例文

I made friends with her during my stay in London.例文帳に追加

私はロンドンに滞在中彼女と友達になった。 - Tatoeba例文

We were made to stay in a small room.例文帳に追加

私たちは小部屋に滞在させられた。 - Tatoeba例文

Our stay in London was too short.例文帳に追加

私たちのロンドンでの滞在は短すぎた。 - Tatoeba例文

I am going to stay with my aunt in Hawaii.例文帳に追加

ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。 - Tatoeba例文

I visited him at intervals during my stay in Paris.例文帳に追加

パリに滞在中時おり彼を訪れた。 - Tatoeba例文

How much longer will I have to stay in the hospital?例文帳に追加

どのくらい長く入院しなければならないのでしょうか。 - Tatoeba例文

Instead, they prefer to stay in and watch television.例文帳に追加

それよりも中にいて、テレビを見ているほうが好きなのです。 - Tatoeba例文

It would be better for you to stay in bed today.例文帳に追加

君は今日寝ていたほうがよさそうだ。 - Tatoeba例文

It is better to stay in than go out.例文帳に追加

外出するより家にいた方がいいですよ。 - Tatoeba例文

Stay informed about what is happening in foreign countries.例文帳に追加

外国の出来事に通じていなさい。 - Tatoeba例文

I would rather stay at home than go out in the rain.例文帳に追加

雨の中を出かけるよりむしろ家にいたい。 - Tatoeba例文

I had to stay in bed all day.例文帳に追加

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 - Tatoeba例文

The doctor ordered me to stay in bed.例文帳に追加

医者は私にベッドで寝ているように命じた。 - Tatoeba例文