「suit to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

My lawyer awaits my instructions to institute a suit. 例文帳に追加

弁護士は命令を持って訴訟を起こすことになっている - 斎藤和英大辞典

We have nothing to suit your palate. 例文帳に追加

何もめしあがるような物はありません - 斎藤和英大辞典

to institute a suit against any one―bring an action against any one―proceed against any one―go to law （with some one） 例文帳に追加

（人を相手どって）訴訟を起こす - 斎藤和英大辞典

He selected a pair of socks to match his suit.例文帳に追加

彼はスーツにあう靴下を選んだ。 - Tatoeba例文

In particular, London in early spring seems to suit me.例文帳に追加

特に早春のロンドンは私の性に合っているようだ。 - Tatoeba例文

Try on this new suit to see if it fits well.例文帳に追加

ぴったり合うかどうか、この新調の服を着てみなさい。 - Tatoeba例文

I hesitate to pay so much for a suit.例文帳に追加

スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。 - Tatoeba例文

Help me pick out a tie to go with this suit.例文帳に追加

この背広に似合うネクタイを選ぶのを手伝ってください。 - Tatoeba例文

I want a tie to go with this suit.例文帳に追加

この背広に似合うネクタイが欲しいのですが。 - Tatoeba例文

Help me pick out a tie to go with this suit.例文帳に追加

この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。 - Tatoeba例文

When will it suit you to start?例文帳に追加

いつ出発するのが君には都合がよいですか。 - Tatoeba例文

Try on this new suit to see if it fits well.例文帳に追加

サイズが合うかどうか、この新しいスーツを着てみて。 - Tatoeba例文

"It is best to put my suit out with the dry cleaning?" "Definitely."例文帳に追加

「スーツってクリーニングに出した方がいい？」「もちろん」 - Tatoeba例文

To suit the English language, the translation was modified.例文帳に追加

英語にあわせ、訳を変更しました。 - Tatoeba例文

I don't have money and am not able to buy a new suit.例文帳に追加

お金が無くて新しいスーツが買えないんだ。 - Tatoeba例文

Tom forgot to bring his bathing suit.例文帳に追加

トムったら、水着を持ってくるの忘れたんだよ。 - Tatoeba例文

instructions altered to suit the children's different ages 例文帳に追加

子供の異なった年令に合うように変更された指示 - 日本語WordNet

the invention of a scheme or story to suit some purpose 例文帳に追加

ある目的に沿う計画又は話の発明 - 日本語WordNet

a bid that asks your partner to bid another suit 例文帳に追加

パートナーに他の組札をビッドするように頼むビッド - 日本語WordNet

to take defensive action, as a defendant, against the suit of a plaintiff 例文帳に追加

原告の提訴に対し被告としての防御手段をとる - EDR日英対訳辞書

an act of arranging matters to suit oneself 例文帳に追加

自分に都合のよいように,物事を取り計らうこと - EDR日英対訳辞書

contents of a statement declared to the court in a law suit 例文帳に追加

訴訟で,裁判所に対し口頭で述べる内容 - EDR日英対訳辞書

a legal right called a right to file suit 例文帳に追加

法律上の,追及権という権利 - EDR日英対訳辞書

a person who is sacrificed to suit some purpose 例文帳に追加

ある目的のために犠牲となる人 - EDR日英対訳辞書

a person who provides supporting statements to help defend the accused in a criminal suit 例文帳に追加

刑事訴訟で,被告人の訴訟行為を助ける人 - EDR日英対訳辞書

in the middle age of Japan, a petition from the accuser of a suit to the court 例文帳に追加

中世,訴訟における原告の訴状 - EDR日英対訳辞書

of a divorce suit, to be settled after consultation 例文帳に追加

離婚訴訟で,話し合いの上仲直りする - EDR日英対訳辞書

a suit made to be worn in outer space 例文帳に追加

宇宙空間での活動のための服 - EDR日英対訳辞書

This suit needs to be taken in about three centimeters here.例文帳に追加

このスーツはここを3センチほど詰めるほうがよい - Eゲイト英和辞典

He's going to show up in a plain suit.例文帳に追加

彼は地味なスーツで現れるつもりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this the right place to order a suit?例文帳に追加

スーツの注文は受け付けていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Music therapy seemed to suit the child.例文帳に追加

音楽療法が子供に合っていたみたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I got to put on the space suit and carry out instructions.例文帳に追加

宇宙服を着て、指示されたことを行った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I took off my gloves and started to reconfigure my suit.例文帳に追加

私は手袋をはずし、私の服を作り直し始めました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In particular, London in early spring seems to suit me. 例文帳に追加

特に早春のロンドンは私の性に合っているようだ。 - Tanaka Corpus

Try on this new suit to see if it fits well. 例文帳に追加

ぴったり合うかどうか、この新調の服を着てみなさい。 - Tanaka Corpus

I hesitate to pay so much for a suit. 例文帳に追加

スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。 - Tanaka Corpus

Help me pick out a tie to go with this suit. 例文帳に追加

この背広に似合うネクタイを選ぶのを手伝ってください。 - Tanaka Corpus

I want a tie to go with this suit. 例文帳に追加

この背広に似合うネクタイが欲しいのですが。 - Tanaka Corpus

Help me pick out a tie to go with this suit. 例文帳に追加

この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。 - Tanaka Corpus

I am too poor to buy a new suit. 例文帳に追加

お金が無くて新しいスーツが買えない。 - Tanaka Corpus

When will it suit you to start? 例文帳に追加

いつ出発するのが君には都合がよいですか。 - Tanaka Corpus

Section 2 Joint Suit (Article 38 to Article 41) 例文帳に追加

第二節　共同訴訟（第三十八条―第四十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Composition of Panel in Case Pertaining to Large-Scale Suit 例文帳に追加

大規模訴訟に係る事件における合議体の構成 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Service, etc. of Written Notice of Suit to Third Party; Article 53 of the Code 例文帳に追加

訴訟告知書の送達等・法第五十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム