「survivors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Are there survivors?例文帳に追加

生存者はいますか？ - Tatoeba例文

Were there any survivors?例文帳に追加

生存者はいたんですか？ - Tatoeba例文

The survivors climbed onto the rock.例文帳に追加

生存者は岩によじ登った。 - Weblio Email例文集

He is one of the survivors. 例文帳に追加

彼は生存者の一人だ - 斎藤和英大辞典

The survivors are thankful for their deliverence. 例文帳に追加

助かった者はありがたがっている - 斎藤和英大辞典

The survivors are thankful for their deliverance. 例文帳に追加

助かった者はありがたがっている - 斎藤和英大辞典

he left his farm to his survivors 例文帳に追加

彼は遺族に農園を遺した - 日本語WordNet

Article 16 Survivors' Benefit例文帳に追加

第十六条 遺族給付 - 厚生労働省

They couldn't find any survivors 例文帳に追加

彼らは生存者を見つけることができなかった。 - Weblio Email例文集

Family members received survivors' social security benefits after his death.例文帳に追加

彼の死後、遺族は遺族厚生年金を受けとった。 - Weblio英語基本例文集

The remaining food was rationed out carefully among the survivors. 例文帳に追加

残った食料は生存者たちに大切に配られた. - 研究社 新英和中辞典

The survivors were taken off the wrecked ship. 例文帳に追加

生存者たちは難破船から救い出された. - 研究社 新英和中辞典

The survivors are more dead than alive. 例文帳に追加

生存者は半死半生のありさまだ - 斎藤和英大辞典

However, the survivors are unaware of that fact.例文帳に追加

しかし生存者達は、その事実を知らなかった。 - Tatoeba例文

They searched here and there looking for survivors.例文帳に追加

生存者を求めて彼らはあちこちをさがし回った。 - Tatoeba例文

a rescue mission to search for survivors and to rescue them 例文帳に追加

生存者を捜索し救出する軍隊の救出作戦 - 日本語WordNet

The holocaust survivors have lived a nightmare 例文帳に追加

大虐殺生存者は、悪夢の中で生きた - 日本語WordNet

the embryonic government staffed by survivors of the massacre 例文帳に追加

虐殺の生存者が職員を配置する初期の政府 - 日本語WordNet

the survivors used jury-rigged fishing gear 例文帳に追加

生存者は、応急装備の釣具を使った - 日本語WordNet

The shipwrecked survivors weltered in the sea for hours 例文帳に追加

何時間も海に浸かっていた難破した生存者 - 日本語WordNet

they searched the wreckage for signs of survivors 例文帳に追加

彼らは、生存者の合図を求めて、残骸を捜した - 日本語WordNet

the survivors of the fire were taken to a hospital 例文帳に追加

火事の生存者は、病院へ連れて行かれた - 日本語WordNet

compensation provided by an employer, to survivors of workers 例文帳に追加

使用者が労働者の遺族に対して行う補償 - EDR日英対訳辞書

We did not hold out much hope of finding survivors.例文帳に追加

生存者が見つかる見込みはあまりなかった - Eゲイト英和辞典

The town has the highest concentration of Korean atomic-bomb survivors.例文帳に追加

この町は韓国人被爆者がもっとも集中している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He talked about survivors' guilt.例文帳に追加

彼は生存者の罪悪感について語った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However the survivors are unaware of that fact. 例文帳に追加

しかし生存者達は、その事実を知らなかった。 - Tanaka Corpus

They searched here and there looking for survivors. 例文帳に追加

生存者を求めて彼らはあちこちをさがし回った。 - Tanaka Corpus

But they were unable to find any survivors. 例文帳に追加

しかし，生存者を見つけることはできなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Survivors of Hostage Crisis Return From Algeria 例文帳に追加

人質事件の生存者がアルジェリアから帰国 - 浜島書店 Catch a Wave

Obama then talked with survivors of the bombing.例文帳に追加

その後，オバマ大統領は被爆者たちと話をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.例文帳に追加

夜通しの豪雨は、被災したフェリーからの生存者の救出を妨げた。 - Tatoeba例文

For several days the rescue team were successful in discovering survivors below the rubble.例文帳に追加

救助隊は何日も瓦礫の下にいた生存者の発見に成功した。 - Tatoeba例文

only the fittest animals were survivors of the cold winters 例文帳に追加

最も丈夫である動物だけが、寒い冬をの生存者であった - 日本語WordNet

Our presumption that there would be no survivors was false.例文帳に追加

生存者はいないだろうという我々の推定は誤りだった - Eゲイト英和辞典

Additionally, among the Southern people (survivors of the extinct Southern Song Dynasty), Go Cho emerged and widely spread Neo-Confucianism. 例文帳に追加

また南人では呉澄が出て朱子学を大いに普及させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He maintained exchange with the Shinsengumi survivors including Hajime SAITO. 例文帳に追加

斎藤一など、生き残りの新選組隊士らとも交流が続いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On start with the bestowal of an order on survivors (Cabinet approval on July 12, 1963) 例文帳に追加

生存者叙勲の開始について（昭和38年7月12日閣議決定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several dozen people or more were killed, and the survivors withdrew from the capital and fled to Incheon. 例文帳に追加

数十名を越す死者を出し京城を撤収、仁川に逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is obvious from what the other survivors said that he had jumped into the river. 例文帳に追加

が、他の生存者の証言から川に飛び込んだのは間違いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Major Murata sent the wrong telegraph to the Ministry of War saying '12 survivors.' 例文帳に追加

この際田村少佐は陸軍省に「生存者12名」と誤電報を送る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now medical teams from other countries are providing medical treatment to survivors. 例文帳に追加

今では他の国からの医療チームが生存者を手当てしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the new movie, Alice travels through the world to find other survivors. 例文帳に追加

新作では，アリスは他の生存者を探すために世界中を旅している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Alice finds a few survivors hiding in a prison. 例文帳に追加

アリスは生存者数人が刑務所に隠れていることを発見する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many survivors of the 2011 Great East Japan Earthquake also attended the ceremony. 例文帳に追加

2011年の東日本大震災の被災者も多数その式典に参列した。 - 浜島書店 Catch a Wave