「system message」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

ROUTE CONTROL METHOD FOR SIGNALING MESSAGE AFTER SESSION TRANSITION, AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

セッション移行後のシグナリングメッセージの経路制御方法及びネットワークシステム - 特許庁

EDI SYSTEM, AND FORMAT DEFINITION AND PRODUCTION PROGRAM FOR EDI MESSAGE例文帳に追加

ＥＤＩシステム、ＥＤＩメッセージのフォーマット定義ならびびに生成プログラム - 特許庁

To obtain an emergency message system by which a labor and costs for system management are relieved while surely performing a message operation in case of emergency.例文帳に追加

緊急の際の通報動作を確実に行えながら、システム管理のための手間およびコストの軽減化が図れる緊急通報システムを得る。 - 特許庁

MESSAGE RECEIVER AND VIEWER TERMINAL IN BROADCAST-AND-COMMUNICATION CONVERGENCE SYSTEM例文帳に追加

放送通信融合システムのメッセージ受信装置および視聴者端末 - 特許庁

MESSAGE TRANSMISSION METHOD AND MULTI-PLAY GAME SYSTEM USING THE TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

メッセージ送信方法および該送信方法を用いたマルチプレイゲームシステム - 特許庁

ELECTRONIC MESSAGE SWITCHING SYSTEM AND SERVER THEREOF, COMMUNICATION TERMINAL, AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

電子メッセージ交換システム、及びそのサーバ、通信端末、並びにプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR VERIFYING DELIVERY AND INTEGRITY OF ELECTRONIC MESSAGE例文帳に追加

電子メッセージの配達及び完全性を検証するシステム及び方法 - 特許庁

ELECTRONIC CONTRACT SUPPORT SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING TRANSMISSION OF ELECTRONIC CONTRACT MESSAGE例文帳に追加

電子契約支援装置及び電子契約メッセージ送信制御方法 - 特許庁

MESSAGE ORIGINATOR INFORMATION CONFIRMING APPARATUS FOR MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

移動通信システムのメッセージ発信者情報確認装置及び方法 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE SYSTEM, ITS ANSWERING MACHINE MESSAGE ASCERTAINING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

携帯電話システム、その留守番電話メッセージ確認方法、及びプログラム - 特許庁

DATA PROCESSING MODULE, DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR SEARCHING PROSPECTIVE MESSAGE TO BE SENT例文帳に追加

データ処理モジュール、デバイス、システム、及び送信候補メッセージのサーチ方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM WHICH ASSIGN PRIORITY TO DETECTION MESSAGE例文帳に追加

検出メッセージに対して優先順位を割り当てる方法およびシステム - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE, METHOD OF MANAGING MESSAGE INFORMATION, PROGRAM AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信装置、メッセージ情報管理方法、プログラム、および無線通信システム - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR CANCELING E-MAIL MESSAGE ALREADY TRANSMITTED例文帳に追加

既に送信されたＥメール・メッセージを取り消すシステム、装置、および方法 - 特許庁

USER INTERFACE DEVICE, MESSAGE DISPLAY METHOD, PROGRAM AND PROGRAM BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

ユーザインタフェース装置、メッセージ表示方法、プログラムおよび番組放送システム - 特許庁

To provide a group message transmission system in a network infrastructure.例文帳に追加

ネットワークインフラストラクチャーにおけるグループメッセージの送信システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FORMATTING ELECTRONIC MESSAGE FROM MOBILE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

モバイル通信機器からの電子メッセージをフォーマットするシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MOBILE TELEPHONE SET USING SIGNAL MESSAGE WITH PRIORITY LEVEL例文帳に追加

優先レベル付き信号メッセ—ジを用いた移動電話の方法とシステム - 特許庁

DYNAMIC DETERMINATION OF KEYWORD AND ITS IMPORTANCE IN MESSAGE TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

メッセージ送受信システムにおけるキーワードとその重要度の動的決定 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, NODE DEVICE, NODE PROCESSING PROGRAM, AND MESSAGE TRANSMISSION AND RECEPTION METHOD例文帳に追加

通信システム、ノード装置、ノード処理プログラム、及びメッセージ送受信方法 - 特許庁

IP TELEPHONE SYSTEM AND ITS MESSAGE INFORMING METHOD IN NO ANSWER TO INCOMING CALL例文帳に追加

ＩＰ電話システム及びその着信未応答時メッセージ報知方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REGULATING MESSAGE FLOW IN DIGITAL DATA NETWORK例文帳に追加

デジタルデータネットワークにおけるメッセージフローを調整するシステムおよび方法 - 特許庁

MESSENGER SYSTEM, SERVER DEVICE, MESSAGE PROCESSING METHOD, AND PROGRAM FOR THE SERVER DEVICE例文帳に追加

メッセンジャーシステム、サーバ装置、メッセージ処理方法及びサーバ装置用プログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, MESSAGE SERVER, CONTROL METHOD OF THE SAME AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム、メッセージサーバ、その制御方法及び制御プログラム - 特許庁

SYSTEM/METHOD FOR EXCHANGING MESSAGE, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

メッセージ交換システム、メッセージ交換方法および記録媒体並びにプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MESSAGE-BASED SCALABLE DATA TRANSFER例文帳に追加

メッセージに基づく拡張可能なデータ転送のためのシステムおよび方法 - 特許庁

The system 100 generates an alert (alarm) in the format of a reminder message.例文帳に追加

システム１００は、アラート（警報）をリマインダーメッセージの形式で生成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING EXCHANGE OF MESSAGE RELATED TO VEHICLE例文帳に追加

車両関連のメッセージの交換を制御するための方法及びシステム - 特許庁

MESSAGING SYSTEM AND METHOD, MESSAGING DEVICE AND MESSAGE EXCHANGE DEVICE例文帳に追加

メッセージングシステムおよび方法、メッセージング装置、ならびに、メッセージ交換装置 - 特許庁

MULTIMEDIA MESSAGE CONVERSION SYSTEM AND METHOD USING SUPPORT LANGUAGE OF TERMINAL例文帳に追加

端末機の支援言語によるマルチメディア・メッセージ変換システムおよび方法 - 特許庁

DATA STORAGE SYSTEM HAVING SEPARATE DATA TRANSFER PART AND MESSAGE NETWORK例文帳に追加

別個のデータ転送部およびメッセージ・ネットワークを有するデータ記憶システム - 特許庁

A multi-task processing system includes a message management task or a dynamic task or the like.例文帳に追加

マルチタスク処理システムは、メッセージ管理タスクや動的タスク等を含む。 - 特許庁

MESSAGE PROCESSING SYSTEM USING DIGITAL PEN, AND DATA PROCESSOR USED THEREFOR例文帳に追加

デジタルペンを用いたメッセージ処理システムとそれに用いるデータ処理装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING SALES PROMOTION MESSAGE TO ELECTRONIC PRICE LABEL例文帳に追加

電子プライス・ラベルに販売促進メッセ—ジを適用するシステム及び方法 - 特許庁

To provide a message reproduction system in a wireless packet communication system that can easily reproduce a message between a caller terminal and a mobile station.例文帳に追加

呼出端末及び移動局間の伝言再生を簡単に行う無線パケット通信システムにおける伝言再生方式を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR OFFERING BROADCAST MESSAGE IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークにおいて放送メッセージを提供するための方法と装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FORMATTING ELECTRONIC MESSAGE FROM MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

モバイル通信機器からの電子メッセージをフォーマットするシステムおよび方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR VERIFYING DELIVERY AND COMPLETENESS OF ELECTRONIC MESSAGE例文帳に追加

電子メッセージの配達及び完全性を検証するシステム及び方法 - 特許庁

The display device for operation monitoring which is provided in the decentralized control system and displays the system message window is provided with a graphic builder means which edits the system message window.例文帳に追加

分散型制御システムに設けられ、システムメッセージウィンドウを表示する操作監視用表示装置において、システムメッセージウィンドウを編集するグラフィックビルダ手段を設けた。 - 特許庁

In a message distribution system according to this embodiments, if a message class of a first message and that of a second message to be distributed next to the first message are different in messages accumulated in an accumulation section 12 in order of distributions, the second message is set as an authentication required message by an authentication necessity setting section 15c.例文帳に追加

本実施形態に係るメッセージ配信システムでは、配信される順序にて蓄積部１２に蓄積されたメッセージのうち、第１のメッセージとその次に配信される第２メッセージとのメッセージ種別が異なる場合、認証要否設定部１５ｃによって第２メッセージは認証必要メッセージに設定される。 - 特許庁

A message consigner transmits a message, information of transmitting destination of the message, date information for designating a date when the message is transmitted through, if voice is an attribute of message, a telephone system and through an internet, if an mail is the attribute of message, to a message control site.例文帳に追加

伝言委託者は、伝言と、当該伝言を伝達する相手先に関する相手先情報と、当該伝言を伝達する日時を指定する日時情報とを、当該伝言の属性がボイスであれば電話網を介して、当該伝言の属性がメールであればインターネットを介して、伝言管理サイトに送信する。 - 特許庁

To determine which following voice message should be selected after reproducing a certain message when multiple following messages are associated with a message in a tree-structured voice message board system.例文帳に追加

ツリー型の音声掲示板システムにおいて、ある音声メッセージに複数のフォロー音声メッセージがついている場合に、音声メッセージを再生した後、いずれのフォロー音声メッセージを選択するかを決定する。 - 特許庁

COMMERCIAL MESSAGE VIDEO IMAGE REPRODUCTION SYSTEM, COMMERCIAL MESSAGE VIDEO IMAGE REPRODUCTION METHOD, COMMERCIAL MESSAGE VIDEO IMAGE REPRODUCTION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH COMMERCIAL MESSAGE VIDEO IMAGE REPRODUCTION PROGRAM例文帳に追加

コマーシャルメッセージ映像再生システム、コマーシャルメッセージ映像再生方法及びコマーシャルメッセージ映像再生プログラム並びにコマーシャルメッセージ映像再生プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a master-slave transmission system, speedily detecting the same request message as a request message, is received during transmitting an answer message to the request message on the side of a slave device, so as to report it as alarm information.例文帳に追加

スレーブ装置側で、要求伝文に対する応答伝文の送信中に該要求伝文と同一の要求伝文を受信したことを迅速に検出しアラーム情報として報告する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional filtering method of message that the filtering of a message deemed less reliable is possible, but only a system for eliminating virus can filter a message from an unknown sender or a novel message.例文帳に追加

従来は、信頼性の低いと思われるメッセージをフィルタリングすることができても、ウィルスを削除する仕組み以外、未知の差出人のメッセージや新規のメッセージに対してはフィルタリングすることはできない。 - 特許庁