「system message」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The system can receive an e-mail message and related probability that the e-mail message is spam.例文帳に追加

システムは、電子メールメッセージと電子メールメッセージがスパムである関連する確率を受け取ることができる。 - 特許庁

The television message system allows the user to create the message and to transmit it to a television program entity.例文帳に追加

テレビメッセージシステムは、また、ユーザが、テレビ番組エンティティに、メッセージを作成および送信することを可能にする。 - 特許庁

To provide a message transmission system capable of efficiently transmitting a message through simple operation.例文帳に追加

効率よく、また容易な操作でメッセージの伝送を行なうことのできるメッセージ伝送システムを提供する。 - 特許庁

Alternatively, a system control part 101 controls a display part 107 to display an error message or a warning message.例文帳に追加

または、システム制御部１０１は、表示部１０７にエラーメッセージあるいは警告メッセージを表示させる。 - 特許庁

A message voice storage section 16a of a master unit 1 of a key telephone system stores a disaster message in advance.例文帳に追加

ボタン電話装置の主装置１の伝言音声記憶部16ａに予め災害伝言を記憶しておく。 - 特許庁

To provide an advisory message selection system that can improve the adequacy of an advisory message, and a control program.例文帳に追加

アドバイスメッセージの妥当性を向上可能なアドバイスメッセージ選択システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information transfer system which increases efficiency of message transfer according to contents of the message.例文帳に追加

メッセージの中身に応じて、メッセージ転送の効率化を実施できる情報転送システムを提供する。 - 特許庁

A message display means 50 displays the message on the client system which has input the retrieval word.例文帳に追加

そのメッセージを、メッセージ表示手段５０が検索語句の入力を行ったクライアントシステムに表示させる。 - 特許庁

The system can direct a message to bypass an infrastructure messaging server, using a direct message pathway.例文帳に追加

直接メッセージ経路を使用して、インフラストラクチャメッセージングサーバを迂回するようにメッセージを導くことができる。 - 特許庁

MESSAGE EXCHANGE SYSTEM, TERMINAL UNIT IN THE SAME, AND MESSAGE EXCHANGE METHOD USING ELECTRONIC TAG例文帳に追加

メッセージ交換システムおよび同システムにおける端末装置、ならびに電子タグを用いたメッセージ交換方法 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK SYSTEM WHICH ENABLES TRANSMISSION/RECEPTION OF MESSAGE WITHOUT DISCLOSING MESSAGE ADDRESS TO CALLED PARTY例文帳に追加

相手にメッセージアドレスを知られることなくメッセージの送受信を行うことを可能にした通信網システム - 特許庁

This message communication equipment is provided with an operating system(OS) 1 equipped with a multitask control function and an inter- task message communication function, a message transmission task 12 for transmitting a generated message through the inter-task message communication function and a message reception task 22 for receiving and processing the message transmitted by the message transmission task 12.例文帳に追加

本発明のメッセージ通信装置は、マルチタスク制御機能とタスク間メッセージ通信機能を備えるオペレーティングシステム１と、生成したメッセージをタスク間メッセージ通信機能により送信するメッセージ送信タスク１２と、メッセージ送信タスク１２が送信したメッセージを受信して処理するメッセージ受信タスク２２を備えている。 - 特許庁

CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION SYSTEM, CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION APPARATUS, CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION SERVER, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION PROGRAM RECORDED THEREON, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON, CHARACTER MESSAGE TRANSMITTING/RECEIVING METHOD, AND CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

文字メッセージ通信システム、文字メッセージ通信装置、文字メッセージ通信用サーバ、文字メッセージ通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、文字メッセージ通信管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、文字メッセージ送受信方法及び文字メッセージ通信管理方法 - 特許庁

CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION SYSTEM, CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION DEVICE, CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION SERVER, RECORDING MEDIUM RECORDING CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION PROGRAM AND READ BY COMPUTER, RECORDING MEDIUM RECORDING CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION MANAGEMENT PROGRAM READ BY COMPUTER, CHARACTER MESSAGE TRANSMITTING AND RECEIVING METHOD AND CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

文字メッセージ通信システム、文字メッセージ通信装置、文字メッセージ通信サーバ、文字メッセージ通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、文字メッセージ通信管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、文字メッセージ送受信方法及び文字メッセージ通信管理方法 - 特許庁

MESSAGE DELIVERY SYSTEM, MESSAGE DELIVERY MANAGEMENT SERVER, MESSAGE DISTRIBUTION MANAGEMENT PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

メッセージ配送システム並びにメッセージ配送管理サーバ，メッセージ配送管理プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a message notification system capable of notifying terminal equipment of a message based on the significance and notification timing of the message which are preliminarily registered.例文帳に追加

予め登録されているメッセージの重要度と通知タイミングに基づき端末機にメッセージを通知するメッセージ通知システムを提供する。 - 特許庁

CHARACTER MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL DEVICE HAVING CHARACTER MESSAGE TRANSMITTING FUNCTION AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE HAVING CHARACTER MESSAGE RECEIVING FUNCTION例文帳に追加

文字メッセージ伝送システムと、文字メッセージ送信機能を備えた通信端末装置および文字メッセージ受信機能を備えた通信端末装置 - 特許庁

A message resource management system 200 (enclosed by broken lines) has a message class generation device 201 and a message document generation device 202.例文帳に追加

メッセージ資源管理システム２００（破線で囲まれた構成）は、メッセージクラス生成装置２０１と、メッセージドキュメント生成装置２０２と、を有している。 - 特許庁

TIME INFORMATION SENDING AND RECEIVING SYSTEM, MESSAGE SENDING TERMINAL, MESSAGE RELAY SERVER, MESSAGE RECEIVING TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR SENDING AND RECEIVING TIME INFORMATION例文帳に追加

時間情報送受信システム，メッセージ送信端末，メッセージ中継サーバ，メッセージ受信端末，コンピュータプログラムおよび時間情報送受信方法 - 特許庁

To provide a method for determining a mutation by comparing an end system message with a reference message, in relation to the end system message having a modular structure which is produced in the end system constituted in a hierarchy way in an electric communication device.例文帳に追加

電気通信装置の階層的に構成されたエンドシステムにおいて生成されるモジュラー構造のエンドシステムメッセージについて、参照メッセージと比較しての変異を決定する方法を提供する。 - 特許庁

When a message is transferred, a transmitting side system sets the logical name of a receiving side system in a transmitted message and transmits a message, to which the logical name is set to the system 20.例文帳に追加

メッセージを転送するとき、送信側のシステムは、送信するメッセージ内に受信側のシステムの論理名称を設定し、この論理名称の設定されたメッセージを仲介システム２０に送信する。 - 特許庁

When receiving a message distributed by a copying machine 11, a standby sub-system 13 of a system 1 determines whether or not the message number of a reception message is matched with the "message number+1" of management information.例文帳に追加

システム１のスタンバイ系のサブシステム１３は複製器１１によって分配されたメッセージを受信すると、受信メッセージのメッセージ番号が管理情報の“メッセージ番号”＋１と一致するかどうかを判断する。 - 特許庁

The function is to determine whether or not a message is a write system when receiving the message and to store in an IO memory the information regarding the message as history information when the message is determined to be the write system.例文帳に追加

係る機能は、メッセージを受信した際に、そのメッセージが書き込み系であるか否かを判断し、書き込み系であると判断された場合には、そのメッセージに関する情報を履歴情報としてＩＯメモリに格納する。 - 特許庁

The mobile switching centers(MSC) 30, 40 utilize a cross-system having a signal system message.例文帳に追加

複数のＭＳＣ３０、４０は信号方式メッセージを有する相互システムを利用する。 - 特許庁

MESSAGE CHARACTER STRING OUTPUT SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THIS SYSTEM例文帳に追加

メッセージ文字列出力システム、メッセージ文字列出力システムの制御方法及びプログラム - 特許庁

MESSAGE CHARACTER STRING OUTPUT SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING THIS SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

メッセージ文字列出力システム、メッセージ文字列出力システムの制御方法及びプログラム - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING KNOWLEDGE STORAGE AND METHOD FOR DISPLAYING AND SETTING MESSAGE HIERARCHY IN THE SYSTEM例文帳に追加

知識蓄積支援システムおよび同システムにおけるメッセージ階層表示設定方法 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING VOICE MAIL USING PACKET DATA MESSAGE SYSTEM例文帳に追加

パケットデータメッセージングシステムを使用してボイスメールを提供するための装置、システム、および方法 - 特許庁

DATA MESSAGE MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM IN WIRELESS COMMUNICATION NETWORK INCLUDING MULTIPLEX WIRELESS SYSTEM例文帳に追加

多重無線システムを含む無線通信網におけるデータメッセージ管理方法およびシステム - 特許庁

MESSAGE DISPLAY METHOD IN ELECTRONIC BULLETIN BOARD SYSTEM, ELECTRONIC BULLETIN BOARD SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電子掲示板システムにおけるメッセージ表示方法、電子掲示板システム、及びコンピュータプログラム - 特許庁

AUTHENTICATION SERVER, AUTHENTICATION SYSTEM, AND DUPLICATION MESSAGE REGISTRATION PREVENTING METHOD OF AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加

認証サーバ、認証システム及び該認証システムにおける重複メッセージ登録回避方法 - 特許庁

To provide a communication system adopting the message queueing system for controlling transmission timings of data.例文帳に追加

メッセージキューイング方式を用いた通信システムにおいて、データの送信タイミングを制御する。 - 特許庁

KNOWLEDGE STORAGE SUPPORT SYSTEM, AND SUMMARY MESSAGE REVISION MANAGING METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加

知識蓄積支援システムおよび同システムにおけるまとめメッセージ改訂版管理方法 - 特許庁

To provide a message management system, a message management method and a message management program for transmitting a message to a user individual to a card user at timing intended by a transmitter.例文帳に追加

カード利用者に対して、送信者が意図したタイミングで利用者個人宛のメッセージを伝達するためのメッセージ管理システム、メッセージ管理方法及びメッセージ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC MESSAGE SYSTEM, TERMINAL UNIT, INFORMATION PROCESSING UNIT, ELECTRONIC MESSAGE COMMUNICATION METHOD, MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ELECTRONIC MESSAGE COMMUNICATION PROGRAM AND THE ELECTRONIC MESSAGE COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

電子メッセージシステム、端末機器、情報処理装置、電子メッセージ通信方法、電子メッセージ通信プログラムを記録した機械読取可能な記録媒体および電子メッセージ通信プログラム - 特許庁

In an attribute selection device 10, a start message extraction part 12 extracts a message serving as a start message of a series of processes from a message set gathered in the past from the IT system.例文帳に追加

属性選択装置１０において，開始メッセージ抽出部１２は，ＩＴシステムから過去に収集されたメッセージ集合から，一連の処理の開始となるメッセージを抽出する。 - 特許庁

According to a message management system in an embodiment, message content analysis means analyzes a message addressed to a group to see if the body text of the message contains expressly stated addresses of users belonging to the addressed group.例文帳に追加

実施形態のメッセージ管理システムよれば、メッセージ内容解析手段は、グループ宛のメッセージの本文に宛先グループに所属するユーザの宛先が明記されているか否かを解析する。 - 特許庁

After the actual message is processed, when the processing result is different from the preliminarily prepared message, the sub-system 13 updates the content of the response message stored in the message storage part 133.例文帳に追加

もし、実際のメッセージの処理後、予め作り込んだメッセージと処理結果とが異なる場合、サブシステム１３は応答メッセージ保持部１３３に保持した応答メッセージの内容を更新する。 - 特許庁

INSTANT MESSAGE SYSTEM WITH PERSONAL OBJECT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

個人的対象体を備えるインスタントメッセージシステム及びその方法 - 特許庁

AUDIO COMMERCIAL MESSAGE METHOD USING TELEPHONE RELAY BASE STATION AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

電話中継基地による音声コマーシャル方法およびそのシステム - 特許庁

EDITING SYSTEM AND METHOD USED FOR TRANSCRIPTION OF TELEPHONE MESSAGE例文帳に追加

電話メッセ—ジの転記のために使用される編集システム及び方法 - 特許庁

OBJECT COOPERATION SYSTEM USING STRUCTURED MESSAGE EXPRESSED AS STRUCTURE例文帳に追加

構造表現された構造化メッセージを用いたオブジェクト連携システム - 特許庁

SHORT MESSAGE CONVERSION BETWEEN DIFFERENT FORMATS FOR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおける異なるフォーマット間のショートメッセージ変換 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM AND ITS MESSAGE DISPLAYING METHOD例文帳に追加

画像処理システムおよび画像処理システムにおけるメッセージ表示方法 - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT APPROVAL METHOD AND SYSTEM USING SHORT MESSAGE SERVICE例文帳に追加

短文メッセージサービスを用いた電子決済承認方法及びシステム - 特許庁