「take while」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This, I would suggest, perhaps it will take a while例文帳に追加

時間が掛かるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a deep breath while you can.例文帳に追加

今できるうちに深呼吸するんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This could take a while.例文帳に追加

これはしばらく忙しくなりそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take aspirin once in a while for my headaches.例文帳に追加

時々頭痛でアスピリンを飲みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It may also take a little while. 例文帳に追加

時間は少しかかるかもしれませんが。 - Weblio Email例文集

It may also take a little while. 例文帳に追加

それでも少し時間がかかるでしょう。 - Weblio Email例文集

I want to take a break from that lesson for a while. 例文帳に追加

しばらくそのレッスンを休みたい。 - Weblio Email例文集

Sit down and take it easy for a while. 例文帳に追加

そう興奮しないでお座り下さい。 - Tanaka Corpus

Take this and run. lie low for a while.例文帳に追加

これで逃げて しばらく身を隠して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might take a break for a while though例文帳に追加

でも、しばらくの間、 休息を取るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to take a break for a while. me too.例文帳に追加

ちょっと休憩したいな。 私も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, do you wanna take a chair while I have a look at you?例文帳に追加

診る間 椅子に座っていたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I take a nap while i'm doing all this waiting?例文帳に追加

待ってる間 寝てた方がいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother will take my place during my absence―while I am absent. 例文帳に追加

不在中は弟が代理します - 斎藤和英大辞典

Sit down and take it easy for a while.例文帳に追加

そう興奮しないでお座り下さい。 - Tatoeba例文

Sit down and take it easy for a while. 例文帳に追加

しばらく座ってのんびりして下さい。 - Tanaka Corpus

I will take your energy while you are dreaming.例文帳に追加

夢見てる間に エナジーをいただくわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I take a rest for a while? 例文帳に追加

少しの間、休んでもよろしいですか。 - Tanaka Corpus

Why don't you pull up and take a rest for a while. 例文帳に追加

車を止めて少し休んだらどう。 - Tanaka Corpus

Can you take over driving for a while? 例文帳に追加

ちょっと運転を代わってくれないか。 - Tanaka Corpus

Why don't you pull over and take a rest for a while?例文帳に追加

車を止めて少し休んだらどう。 - Tatoeba例文

May I take a rest for a while?例文帳に追加

少しの間、休んでもよろしいですか。 - Tatoeba例文

Can you take over driving for a while?例文帳に追加

ちょっと運転を代わってくれないか。 - Tatoeba例文

Sit down and take it easy for a while.例文帳に追加

しばらく座ってのんびりして下さい。 - Tatoeba例文

I think it will take a while longer for that. 例文帳に追加

それにはもう暫くかかると思います。 - Weblio Email例文集

We will take a hiatus from fan activities for a while. 例文帳に追加

しばらく同人活動を休止します - 京大-NICT 日英中基本文データ

I bet they have a lot. it might take a while.例文帳に追加

数ありそうだな。 時間かかりそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While making the egg roll take a full swing pot.例文帳に追加

卵を巻く時は 鍋を大きく振るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this can take quite a while.例文帳に追加

そしてこれにはかなりの時間を要します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she could take notes with her left hand while on the phone.例文帳に追加

電話中に左手でメモを取るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to take a while for you to fully recover例文帳に追加

回復には 少し時間がかかるけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh I think I will take a rest for a while例文帳に追加

ああ しばらくお休みすると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sit down and take it easy for a while. 例文帳に追加

まあそう興奮しないでお座り下さい。 - Tanaka Corpus

Sit down and take it easy for a while.例文帳に追加

座ってしばらくゆっくりしていってよ。 - Tatoeba例文

I'll take care of your kitten while you're gone.例文帳に追加

留守中子猫の世話は任せてください。 - Tatoeba例文

I'll take care of your kitten while you're away.例文帳に追加

留守中子猫の世話は任せてください。 - Tatoeba例文

Sit down and take it easy for a while.例文帳に追加

まあそう興奮しないでお座り下さい。 - Tatoeba例文

This may take a while.例文帳に追加

これはしばらく時間がかかるかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you take your temperature while waiting?例文帳に追加

お待ちの間に、体温を計ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Should she take a break for a while? 例文帳に追加

彼女はしばらく休んだほうがいいですか？ - Weblio Email例文集

You should take off your coat and stay for a little while.例文帳に追加

コートを脱いで もう少し居てちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

R.a. can't take your boat. not while you're still livin' in it.例文帳に追加

住んでいれば ボートを 取り上げられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should gear up. this is going to take a while.例文帳に追加

時間がかかりそうだ 急ぐ必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to take a little while off, if I may.例文帳に追加

暫し お暇をおいただきたく存じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will take a while. (clicking) (laughter)例文帳に追加

少し時間がかかります (舌を鳴らす音) (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書