temporaryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12395件
TEMPORARY INDWELLING STENT AND STENT GRAFT例文帳に追加
一時留置型のステント及びステントグラフト - 特許庁
September 13: The Inagawa temporary signal station was discontinued. 例文帳に追加
9月13日-猪名川仮信号所廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 1: Kiyomizu-dera temporary station was abolished. 例文帳に追加
10月1日-清水寺仮停車場廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakuto temporary station: Suetsune - Hogi section (241.6 km) 例文帳に追加
白兎仮停車場-末恒～宝木間(241.6km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tonosho Station - Kizugawa Station (temporary) - Shintanabe Station 例文帳に追加
富野荘駅-木津川駅（臨）-新田辺駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tomida Station and Kuwana Temporary Station was established. 例文帳に追加
富田駅、桑名仮停車場が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DENTAL POLYMERIZABLE TEMPORARY ADHESIVE MATERIAL COMPOSITION例文帳に追加
歯科用重合性仮着材組成物 - 特許庁
Sadly, a temporary weight gain例文帳に追加
残念なことに 一時的な体重増が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a temporary refuge at the time of an accident 例文帳に追加
災害時などの一時の避難場所 - EDR日英対訳辞書
6.22 tempfile -- Generate temporary files and directories 例文帳に追加
6.22 tempfile -- 一時的なファイルやディレクトリの生成 - Python
I got permission for temporary discharge from the hospital.例文帳に追加
一時退院の許可をもらえました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FIXING METHOD FOR TEMPORARY LADDER AND ITS DEVICE例文帳に追加
仮設梯子の固定方法及び装置 - 特許庁
TEMPORARY FASTENING CLIP FOR VEHICULAR WINDOW GLASS例文帳に追加
車両用ウインドウガラス用仮止めクリップ - 特許庁
TEMPORARY PLUG MEMBER AND METHOD FOR REMOVING PIPE BRANCH MEMBER USING THE TEMPORARY PLUG MEMBER例文帳に追加
仮栓部材及び該仮栓部材を用いた配管分岐部材の撤去方法 - 特許庁
A temporary print-read data acquisition section displays, on a display, the temporary print-read data acquired by reading a temporary printed matter.例文帳に追加
仮印刷読取データ取得部は、仮印刷物を読み取って取得した仮印刷読取データを表示部に表示させる。 - 特許庁
When the number of the temporary registered ID becomes 4, the temporary registered ID is formally registered (S220, S230).例文帳に追加
仮登録ＩＤ数が４になったら正式登録する（Ｓ２２０，Ｓ２３０）。 - 特許庁
While shuffling the temporary variable t1 [], it is copied in the temporary variable t2 [] (S8).例文帳に追加
テンポラリ変数ｔ１［］をシャフリングしながらテンポラリ変数ｔ２［］にコピーする（Ｓ８）。 - 特許庁
FORM IMPLEMENT FOR TEMPORARY OPENING OF SLAB, AND METHOD FOR FORMING AND CLOSING TEMPORARY OPENING OF SLAB例文帳に追加
スラブ仮設開口用型枠具及びスラブ仮設開口の形成、閉塞方法 - 特許庁
The method for installing the temporary pit includes a rail element installation step, a temporary pit arrangement step, and a temporary rail element arrangement step.例文帳に追加
仮設ピットの設置方法は、レール要素設置工程と、仮設ピット配置工程と、仮設レール要素配置工程とを含む。 - 特許庁
A temporary region dividing section 101 divides an encoding target block into a plurality of temporary regions on a predetermined temporary boundary.例文帳に追加
仮領域分割部１０１は、符号化対象ブロックを所定の仮境界で複数の仮領域に分割する。 - 特許庁
A temporary care-of address notifying means notifies a home agent 11 of the temporary care-of address.例文帳に追加
仮気付けアドレス通知手段は、仮気付けアドレスをホームエージェントに通知する。 - 特許庁
METHOD FOR TEMPORARY FIXING VACUUM WELD ZONE OF SUPERCONDUCTIVE BILLET AND TEMPORARY FIXING STRUCTURE例文帳に追加
超電導ビレットの真空溶接部の仮止め方法及び仮止め構造体 - 特許庁
A temporary reservation acceptance part 56 accepts a temporary reservation for an air flight.例文帳に追加
仮予約受付部５６は、航空便の仮予約をネットワーク経由で受け付ける。 - 特許庁
TEMPORARY STRUCTURAL MATERIAL AND CONSTRUCTING METHOD OF TEMPORARY STRUCTURE BASE BODY USING THE SAME例文帳に追加
仮設構造材及びこれを用いた仮設構造物基本体の構築方法 - 特許庁
The authentication server 110 receives the temporary conversion feature quantity and collates the temporary registration template with the temporary conversion feature quantity.例文帳に追加
認証サーバ110は一時変換特徴量を受信し、一時登録テンプレートと一時変換特徴量を照合する。 - 特許庁
BASE BOARD FOR FALLING PREVENTION FOR TEMPORARY SCAFFOLD例文帳に追加
仮設足場用落下物防止用巾木 - 特許庁
TEMPORARY SCAFFOLDING AND SUPPORTING MEMBER THEREFOR例文帳に追加
仮設足場用支持部材及び仮設足場 - 特許庁
CURING NET FOR PREVENTING FALLING FOR TEMPORARY SCAFFOLD例文帳に追加
仮設足場用落下防止養生ネット - 特許庁
TEMPORARY FASTENING DEVICE FOR TROLLEY WIRE CONNECTION WORK例文帳に追加
トロリ線接続作業用仮留め装置 - 特許庁
The temporary construction vessel 1 is filled with gas.例文帳に追加
仮設容器１にガスが充填される。 - 特許庁
FOLDING STRUCTURAL BODY AND TEMPORARY TOILET例文帳に追加
折りたたみ式構造体及び仮設トイレ - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
