| 意味 | 例文 |
the sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
BANNER AND BASE MATERIAL FOR THE SAME例文帳に追加
のぼり旗及びその基材 - 特許庁
ROTOR AND MOTOR CONTAINING THE SAME例文帳に追加
ロータおよびそれを含むモータ - 特許庁
INDUCTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
インダクタとその製造方法 - 特許庁
INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD OF THE SAME例文帳に追加
集積回路とその方法 - 特許庁
“How're you doing?"“Pretty much the same."例文帳に追加
「元気かい」「相変わらずだよ」 - Eゲイト英和辞典
DIODE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ダイオードとその製造方法 - 特許庁
ARTIFICIAL FLOWER AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
造花とその作成方法 - 特許庁
EMBLEM AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
エンブレムとその製造方法 - 特許庁
FILM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
膜及びその製造方法 - 特許庁
I bought it at the same store that you did. 例文帳に追加
君と同じ店で買った - 斎藤和英大辞典
She wasn't the same person.例文帳に追加
彼女はまるで別人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He then entered Berlin, the capital of Germany, on the 11th of the same month. 例文帳に追加
同月11日に首都ベルリンに入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Enomoto family was in the same clan as the Otomo family. 例文帳に追加
榎本氏は大伴氏の同族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name is also read the same way when written with the the old kana orthography. 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year, he became Kokuji-goyogakari (general official of the imperial household in charge of the state affair). 例文帳に追加
同年、国事御用掛となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Osobi" (an honorific title given to the Emperor's grandmother who passed away) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above. 例文帳に追加
平出〔皇祖妣〕(同上) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Oko" (an honorific title given to the Emperor's father who passed away) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above. 例文帳に追加
平出〔皇考〕(同上) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The clan is the same family as the Ashikaga clan descended from Yoshikuni. 例文帳に追加
義国流足利氏と同族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the kinds of the pages are the same and the print modes are the same, the printing is performed intact.例文帳に追加
頁の種類が同じで、印刷モードも同じときはそのまま印刷出力する。 - 特許庁
The guys in the shopping district, you're all the same!例文帳に追加
商店街のやつらも みんな 同じだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the same as you, dad, just from the future, not the past.例文帳に追加
父さんと同じだよ 未来から来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 14th and 17th volumes are in the same style as the Maeda book, and the 22nd and 24th volumes are in the same style as the Kitano book. 例文帳に追加
第14巻と第17巻は前田本と、第22~24巻は北野本と、それぞれ同系統。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the action of replying by repeating the same words spoken in the question 例文帳に追加
同じ言葉を重ねて返事すること - EDR日英対訳辞書
Electrons of different wavelength (velocity) leaving a point in object space will not be brought to a focus (same point) in image space. 例文帳に追加
Crystal orientations with a small repeat distance parallel to the electron beam bring the HOLZ rings closer to the optical axis. - 科学技術論文動詞集
Whatever the reason, the commemoration date of our parents is the same, and例文帳に追加
よりによって親の命日も同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The front of the station and the platform are essentially on the same level. 例文帳に追加
駅前からホームまではほぼ平面である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of objects or things of the same kind, the item that is the best or most superb of the group 例文帳に追加
同類のものの中で最高のもの - EDR日英対訳辞書
The shapes of both the left and the right eardrums are the same.例文帳に追加
鼓膜の形状は左右どちらも同じです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The top board and the bottom board 55 of the container 3 are of the same material and of the same thickness.例文帳に追加
容器3の上板5と下板55は、同じ材料且つ同じ厚さである。 - 特許庁
MASKING TAPE AND THE PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
マスキングテープ及びその製造方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



