| 意味 | 例文 |
the sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
If you're in the same boat, you must row in the same direction.例文帳に追加
同じ船に乗ったのなら同じ方向に向かって漕ぎませんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same talc used in surgical gloves例文帳に追加
外科手袋に使われるものか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two people and one person are the same! come!例文帳に追加
2人も1人も同じだ! くらえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around the same time, haori (a Japanese formal coat) was created. 例文帳に追加
同じ頃、羽織が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subo dofu (tofu made in the same manner as tsuto dofu)in Kumamoto Prefecture 例文帳に追加
熊本県のすぼ豆腐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goodwill [Good faith, Kindness] will be reciprocated [will arouse the same feelings in others]. 例文帳に追加
魚心あれば水心. - 研究社 新和英中辞典
He and I are on the same wavelength [hit it off well]. 例文帳に追加
彼と僕は波長が合う. - 研究社 新和英中辞典
They all come to the same thing after all. 例文帳に追加
結局皆同じことになる - 斎藤和英大辞典
I am tired of doing the same thing over and over again. 例文帳に追加
同じことを仕飽きた - 斎藤和英大辞典
to be calculated on the same unit―commensurable 例文帳に追加
計算の単位を同じうする - 斎藤和英大辞典
Octopuses can be made into shiokara in the same manner. 例文帳に追加
タコでも同様に作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both 'iki' and 'sui' are written with the same character. 例文帳に追加
両者は同じ字をあてる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In September of the same year, he built and opened 'Tojiin Studio' in the same location. 例文帳に追加
同年9月、同所に「等持院撮影所」を建設・開業した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are about the same age.例文帳に追加
彼らは大体同じ年齢です。 - Tatoeba例文
a large number of mountains {that are part of the same geographic region} 例文帳に追加
地上の,たくさんの山 - EDR日英対訳辞書
to camp in the same place for a long time 例文帳に追加
同じ場所に長く陣取る - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

