| 意味 | 例文 |
the sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
This is the same as the standardReferenceError exception. 例文帳に追加
これは標準のReferenceError例外と同じです。 - Python
Often the writer and illustrator were one and the same. 例文帳に追加
作者と画工を兼ねる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Values are the same as for the set-tek-text action. 例文帳に追加
値は、set-tek-text アクションのものと同じである。 - XFree86
He died that same year, on the sixteenth day of the intercalary twelfth month. 例文帳に追加
同年閏12月16日に薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hurried ... at the same time as murdering someone, doing sightseeing in the city ?例文帳に追加
嵯峨...。 殺しついでに市内観光か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those savings are the same as the gold wardrobe of old times.例文帳に追加
さっきの金は タンス貯金と同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you mean? we took the test the same day.例文帳に追加
二人とも同じ日に試験を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the same newspaper she was holding in the last picture.例文帳に追加
前の写真と同じ新聞だけど、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Girls and boys are never to use the bathroom at the same time.例文帳に追加
男女同時には 使用しないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same goes with the new personality appearing.例文帳に追加
新しい人格が現れたのも そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, if you can make the clients money, at the same time.例文帳に追加
けど、同時にクライアントが 儲かるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, the animals... were they all killed in the same manner?例文帳に追加
家畜の殺され方は 同じでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The car crash. she died in '87, the same year he disappeared.例文帳に追加
87年に死んで 彼は同年に消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And rejuvenate the economy at the same time例文帳に追加
同時に経済を活性化させることが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remark how they have the same broad forehead, the horizontal eyebrows例文帳に追加
同じように広い額、水平な眉毛、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this the same company you were referring to the other day?例文帳に追加
先日の話に出た会社ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both the victims downloaded the same transmission例文帳に追加
被害者は同じプログラムを ダウンロードしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chlorpromazine. the same thing we've been giving you for the past 24 months.例文帳に追加
過去24カ月 与えたことと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have the same blood type as the chairwoman例文帳に追加
私は 会長と血液型も同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lengths of day and night are the same today. 例文帳に追加
今日は昼と夜の長さが同じです。 - Tanaka Corpus
the condition of two or more people being lodged together in the same room 例文帳に追加
同じ部屋に泊まり合わせること - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
