「the Room」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Noren (a short (split) curtain hung at the entrance of a room), Tokonoma (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed), and Kakejiku (hanging scroll) 例文帳に追加

暖簾（のれん）、床の間、掛け軸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokonoma (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed) is in a room located in the center of a house, 例文帳に追加

家の中心になる部屋には、床の間がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A dining room 3 is arranged adjacent to the Japanese living room 2.例文帳に追加

茶の間２に隣接してダイニングルーム３を配設する。 - 特許庁

CLEANABLE ROOM STRUCTURE, AND METHOD FOR CLEANING THE ROOM例文帳に追加

洗浄可能な部屋構造及び部屋の洗浄方法 - 特許庁

・ Install air showers (in a front room) at the entrances of a work room.例文帳に追加

・作業室の出口にエアシャワー（前室）を設置する - 厚生労働省

And into her sitting-room, which was the very room which I suspected. 例文帳に追加

僕が怪しいと睨んでいた、あの居間へ通された。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Thus the difference in room pressures between both treatment rooms 2a, 2b is secured, and the air flows into the treatment room 2a of low set room pressure from the treatment room 2b of high set room pressure.例文帳に追加

これにより、両処理室（2a,2b）の室圧差が確保され、設定室圧が高い処理室（2b）から設定室圧が低い処理室（2a）へ空気が流入する。 - 特許庁

When a room including the current position of the autonomous travel robot RC is a room B and a room where a charging stand is installed is a room A, an entrance/exit position P_3 of the room B and an entrance/exit position P_2 of the room A for the room B are read out.例文帳に追加

自律走行ロボットＲＣの現在位置を含む部屋が部屋Ｂ、充電台ＣＨがある部屋が部屋Ａであれば、部屋Ｂの出入口位置Ｐ_３と部屋Ａの部屋Ｂとの出入口位置Ｐ_２を読み出す。 - 特許庁

A total of 120 sliding screen and paper wall paintings, all dedicated Important Cultural Properties, done by artists of the Kano school adorn the rooms of the Ohojo which includes the willow room, musk room, lunch room, flower and bird room (west room), crane room and Narutaki room. 例文帳に追加

大方丈には狩野派の絵師による障壁画があり、柳の間・麝香の間・御昼の間・花鳥の間（西の間）・鶴の間・鳴滝の間の各間にある襖や壁貼付など計120面が重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preliminary heating room 4 and the processing room 5 are made to communicate with the conveyance room 3 respectively.例文帳に追加

予備加熱室４及びプロセス室５はそれぞれ搬送室３に連通させる。 - 特許庁

The room looks toward the west, and is exposed to the evening sun. 例文帳に追加

室は西向きで夕日がさす - 斎藤和英大辞典

I opened the windows to remove the damp from the room.例文帳に追加

部屋の除湿のため窓を開けた。 - Tatoeba例文

The room is at the end of the hall.例文帳に追加

その部屋はホールの端にあります。 - Tatoeba例文

I opened the windows to remove the damp from the room. 例文帳に追加

部屋の除湿のため窓を開けた。 - Tanaka Corpus

The room is at the end of the hall. 例文帳に追加

その部屋はホールの端にあります。 - Tanaka Corpus

To provide a room entry control device and a room entry control method, for controlling room entry restriction to a room such as a conference room according to a level for permitting browsing imparted to information displayed on a monitor of the room such as the conference room.例文帳に追加

会議室などの部屋のモニタに表示される情報に付与される閲覧を許可するレベルに応じて会議室などの部屋への入室制限を制御する入室制御装置および入室制御方法を提供する。 - 特許庁

The lid 8a is provided in the each room to allow maintenance room by room.例文帳に追加

蓋８ａは各部屋に設けることで、各部屋ごとにメンテナンスが可能となっている。 - 特許庁

A living room 5 is arranged adjacent to both the Japanese living room 2 and the dining room 3.例文帳に追加

茶の間２及びダイニングルーム３の双方に隣接してリビングルーム５を配設する。 - 特許庁

A living room 13 and a dining room 14 are arranged further at the corner side of the Japanese-style room 5.例文帳に追加

和室５の更に奥側にリビングルーム１３及びダイニングルーム１４を配設する。 - 特許庁

of the old buildings constructed in the main house style, the room laid with tatami mats at the front of the house which served as the master's living room 例文帳に追加

昔の寝殿造りの建物で,主人の居間となる表座敷 - EDR日英対訳辞書

The students were in the room. 例文帳に追加

生徒達はその部屋にいた。 - Weblio Email例文集

Do they use the room in the morning?例文帳に追加

彼らは朝部屋を使う？ - Weblio Email例文集

They use the room in the morning.例文帳に追加

彼らは部屋を朝利用する。 - Weblio Email例文集

Leading the client to the conference room. 例文帳に追加

来客を会議室へ案内する。 - Weblio Email例文集

I left the key in the room. 例文帳に追加

私は鍵を部屋に置き忘れました。 - Weblio Email例文集

I will be leaving the room in the middle of it. 例文帳に追加

途中で部屋を出ます。 - Weblio Email例文集

He is crying in the corner of the room. 例文帳に追加

彼は部屋の隅で泣いている。 - Weblio Email例文集

He climbed through the window into the room. 例文帳に追加

彼は窓から部屋に入った. - 研究社 新英和中辞典

The directors congregated in the conference room. 例文帳に追加

重役たちは会議室に集まった. - 研究社 新英和中辞典

on the far side of the room 例文帳に追加

部屋の遠いほうの側に. - 研究社 新英和中辞典

The whole house gathered in the living room. 例文帳に追加

家中の者が居間に集まった. - 研究社 新英和中辞典

The dining room intercommunicates with the kitchen. 例文帳に追加

食堂は台所とドア続きです. - 研究社 新英和中辞典

The white wallpaper lightened the room. 例文帳に追加

白い壁紙で部屋が明るくなった. - 研究社 新英和中辞典

The bedroom is over the living room. 例文帳に追加

寝室は居間の上にある. - 研究社 新英和中辞典

The beam searched the room. 例文帳に追加

光線が部屋いっぱいに差し込んだ. - 研究社 新英和中辞典

The lady was shown into the drawing room. 例文帳に追加

婦人は応接間に通された. - 研究社 新英和中辞典

The cigarettes smelled the room out. 例文帳に追加

たばこのにおいが部屋に充満した. - 研究社 新英和中辞典

The moonlight streamed into the room. 例文帳に追加

月光が部屋に差し込んできた. - 研究社 新英和中辞典

The study has been walled off from the living room. 例文帳に追加

書斎が居間から仕切られた. - 研究社 新英和中辞典

The room looks out on the sea. 例文帳に追加

その部屋は海に面している. - 研究社 新英和中辞典

The sunlight found its way into the room. 例文帳に追加

日光が部屋に差し込んだ. - 研究社 新和英中辞典

The moonlight streamed [poured] into the room. 例文帳に追加

月の光が部屋にさし込んだ. - 研究社 新和英中辞典

The furniture is out of keeping [doesn't go well] with the room. 例文帳に追加

家具が部屋に釣り合わない. - 研究社 新和英中辞典

The sun is shining into the room. 例文帳に追加

部屋に日が照り込んでいる. - 研究社 新和英中辞典

What is the temperature in the room? 例文帳に追加

部屋の温度は何度ですか? - 研究社 新和英中辞典