| 例文 |
the clock aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 89件
around-the-clock nursing care 例文帳に追加
24時間看護 - 日本語WordNet
(in) around‐the‐clock operation 例文帳に追加
無休操業(中). - 研究社 新英和中辞典
an around‐the‐clock delivery service例文帳に追加
24時間の配達サービス - Eゲイト英和辞典
The emergency hospital is open around the clock.例文帳に追加
救急病院は24時間受付です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The patient requires around‐the‐clock care. 例文帳に追加
その患者は24 時間完全看護を要する. - 研究社 新英和中辞典
a clock that shows what time it is in various places around the world 例文帳に追加
世界各地の時刻がわかる時計 - EDR日英対訳辞書
Okay, from now on... someone stays here and watches him around the clock.例文帳に追加
よし 今から 誰かが常に見張ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've reached the limit of watching kids around the clock例文帳に追加
子供を四六時中見てるのは 限度があるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Works around the clock,no sign of friends or family...例文帳に追加
1日中働いて 友達や家族の気配なし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The loos are free to the public and accessible around the clock every day of the year.例文帳に追加
トイレは無料で、1年365日24時間使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Well, if bradovich is working them around the clock例文帳に追加
ブラドヴィッチが農夫を休みなく 働かせていたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we worked around the clock trying to do everything we could例文帳に追加
私たちは24時間 できる限りのことを 手を尽くして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had a team of scientists working around the clock例文帳に追加
彼の命令で科学者チームが 24時間休まず働いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Together, they keep watch around the clock.例文帳に追加
彼らは一緒になって、24時間体制で監視をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The police are investigating the cause of the crash around the clock. 例文帳に追加
警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。 - Tanaka Corpus
The police are investigating the cause of the crash around the clock.例文帳に追加
警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。 - Tatoeba例文
It establishes an around-the-clock automated surveillance system. 例文帳に追加
それが24時間の自動監視体制を確立しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
Watching children around the clock, i've almost reached my limit.例文帳に追加
子供達を四六時中 監視するなんて 限度があるわよ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Engineers took the contractors' advice and ran an around-the-clock operation.例文帳に追加
工兵隊は受注業者の助言を受け入れ、24時間操業した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Soldiers were stationed around the clock inside the lab, all of them armed.例文帳に追加
兵士が24時間 実験室に配置され 全員が武装してました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we also worked around the clock doing shift work, day after day例文帳に追加
それから日夜働き続けました 毎日シフト勤務しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we bypass their mainframe and direct route to the homer cluster, we can clock this at around 600 teraflops.例文帳に追加
奴らのクラスタに直接繋げれば 600テラで処理できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here mechanics work around the clock in three shifts.例文帳に追加
ここでは整備士が3交代24時間体制で作業しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
They worked around the clock to reopen the railroad, which was cut in several places by the flood. 例文帳に追加
洪水で鉄道は寸断されたが彼らは日夜復旧につとめた. - 研究社 新和英中辞典
The diesel fuel is being used to run generators around the clock.例文帳に追加
ディーゼル燃料は 発電機を動かすのに使ってる 24時間ぶっとおしで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The entire sales staff has worked around the clock for a week.例文帳に追加
販売係の職員は全部一週間昼夜ぶっ通しで働いた。 - Tatoeba例文
For you fighting around the clock to make the world free and peaceful...例文帳に追加
皆さんのために 戦うロックンロール... .... 世界に自由と 平和をもたらす為に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the Clock widget changes its border around quite a bit, this is most usefullyset to zero. -shape例文帳に追加
Clock ウィジェットは全ての境界を完全に変更してしまうため、0 に設定するのが最も実用的である。 - XFree86
Several around-the-clock convenience stores, such as Lawson and Seven-Eleven, are located in the areas to both the north and south of the station. 例文帳に追加
24時間営業のコンビニエンスストアは、北南両側に数件あり、ローソン、セブンイレブン等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Normally, a muting control means 16 stops the alarm when it is dark around the clock.例文帳に追加
通常、消音制御手段16は、時計周囲が暗い場合に報知を停止させる。 - 特許庁
The section of the road was closed to traffic while reconstruction efforts were performed around the clock. 例文帳に追加
道路のその区間は,復旧作業が24時間態勢で行われている間,通行止めになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
There's a security guard posted around the clock, we need you to take him out to deactivate the security systems.例文帳に追加
警備員が常に見張っている セキュリティをオフにするためには 警備員を連れ出さないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France