「the data attached」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The meta data are attached to the photographed image data in a step S803 to generate the image data with the meta data attached to them, and the image data with the meta data generated in a step S804 are stored.例文帳に追加

ステップＳ８０３で撮影した画像データにメタデータを付加してメタデータ付画像データを生成し、ステップＳ８０４で生成したメタデータ付画像データを保存する。 - 特許庁

The accepted sign is attached to the image data and the resulting image data are transmitted or recorded.例文帳に追加

受け付けたサインを画像データに付加して、送信または記録する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus that imbeds attached information to image data without increasing a data quantity of coded data resulting form encoding the image data and accurately decodes the image data and the attached information from the data to which the attached information is imbedded.例文帳に追加

画像データを符号化した符号化データのデータ量を増加させることなく、付加情報を埋め込むとともに、そのような付加情報を埋め込んだデータから、画像データおよび付加情報を、正確に復号する。 - 特許庁

The facsimile data attached to the mail data are written in a reception data memory (S5).例文帳に追加

一方、メールデータに添付されたファクシミリデータは受信データメモリへ書き込まれる（Ｓ５）。 - 特許庁

Thus, the photographing information and the attached information are attached to the image as watermark data.例文帳に追加

これにより、撮像情報と付加情報を透かしデータとして画像に付加する。 - 特許庁

Thus, the second image and the attached data are attached to the first image as a watermark.例文帳に追加

これにより、第２の画像と付加データとが、第１の画像に透かして付加される。 - 特許庁

The data reception section 12 separates data themselves and attached information from the received data.例文帳に追加

データ受信部１２では受信したデータからデータ自身と付加情報とを分離する。 - 特許庁

A header, including a data width and the start address of effective data, is attached.例文帳に追加

データ幅及び有効データのスタートアドレスを含むヘッダが付加される。 - 特許庁

To generate attached music data attached to music data that can be reproduced by the existing CD player.例文帳に追加

既存のＣＤプレーヤで再生可能な音楽データに付加データした付加音楽データを生成する。 - 特許庁

At that time, additional information is attached the output data.例文帳に追加

その際、出力データに付加情報を添付する。 - 特許庁

A means for separating transmission data into data needing error re-transmission and data not needing the error re-transmission is arranged on a transmitter side, information denoting whether or not the transmission data require re-transmission to the transmission data is attached and the resulting data are transmitted.例文帳に追加

このため、実効のデータ転送レートが低くなり、大画面のリアルタイム映像伝送ができないという課題があった。 - 特許庁

The information of the timing with the accompaniment data is attached to the sound packets.例文帳に追加

音声パケットには伴奏データとのタイミング情報が付加される。 - 特許庁

The data reproduction time length of the attached data 4 is adjusted in matching with a data reproduction time length of the original data.例文帳に追加

付加データ４は、元データのデータ再生時間長に合わせて、そのデータ再生時間長が調整される。 - 特許庁

When the user is referring to or editing the data object, the attachment data are attached to the data object.例文帳に追加

ユーザがデータオブジェクトの参照や編集を行っているとき、そのデータオブジェクトに、添付データが添付される。 - 特許庁

A PC 18 generates image data, position data denoting the position of the image data, and attached data made to correspond to the image data.例文帳に追加

ＰＣ１８において、画像データと、その位置を示す位置データと、画像データに対応付けられた付加データとが作成される。 - 特許庁

The data storage device has an attached information generating section that generates attached information such as data with respect to a sender and attaches the attached information to data received via a telephone line network and a data storage section that stores the data with the attached information attached to them.例文帳に追加

本発明のデータ蓄積装置は、電話回線網を介して受信したデータに発信元に関するデータ等の付帯情報を作成して付加する付帯情報作成部と、付帯情報が付加されたデータを記憶するデータ蓄積部とを有している。 - 特許庁

The time stamp is attached to the electronized data, the electronized data with the time stamp attached is stored in a database, and results such as the signature and the time stamp information are transmitted to the image forming apparatus.例文帳に追加

電子データにタイムスタンプを付加しデータベースに保存し、署名、タイムスタンプ情報等の結果を画像形成装置へ送信。 - 特許庁

A preparation data header consists of data showing the break of prepared data, the length of the prepared data and the identification data of the prepared data, and the prepared data header is attached to the front of the prepared data to prepare a packet.例文帳に追加

また、作成データの区切りを示すデータと、作成データの長さと、作成データの識別データにより作成データヘッダを構成し、この作成データヘッダを作成データの先頭に付加してパケット化する。 - 特許庁

The supplied image data are converted into data in compliance with the JPEG, after meta data and position information or the like are attached to the JPEG data, the resulting data are recorded in a main memory 30.例文帳に追加

供給された画像データがＪＰＥＧに変換され、メタデータ、位置情報などが付加された後、メインメモリ３０に記録される。 - 特許庁

Data processed by the device and the reading log of the measures are also attached.例文帳に追加

また、デバイスが処理したデータ、対策の閲覧ログも添付される。 - 特許庁

The scanner transmits the electronic mail while attaching the electronic data as an attached file.例文帳に追加

スキャナは、電子データを添付ファイルとして電子メールを送信する。 - 特許庁

Further, also the size information of data attached in front and/or data attached at the tail end is also stored in the extension area.例文帳に追加

さらに、付加された前付加データ及び／又は後ろ付加データのサイズ情報についても、拡張領域に格納する。 - 特許庁

The customer terminating device 4 once receiving the mail with the attached image data stores the image data attached to the received mail and reports the reception of the mail with the attached image data.例文帳に追加

宅内終端装置４は、画像データが添付されたメールを受信すると、受信したメールに添付されている画像データを記憶するとともに、画像データが添付されたメールを受信したことを報知する。 - 特許庁

The microbe data 4 are subjected to image processing by CG or the like and attached to the meat inspection result data 2.例文帳に追加

微生物データ４は、ＣＧ等で画像処理して肉検査結果データ２に添付する。 - 特許庁

After receiving the designation, when the electronic image data to be attached to the detail data is missing, the server device creates scan ticket data used for the creation of the electronic image data attached to the application data.例文帳に追加

指定を受け付けた結果、詳細データに添付すべき電子画像データが不足している場合には、当該申請データに添付する電子画像データを作成する際に用いるスキャンチケットデータを作成する。 - 特許庁

To provide an image data recorder that records image data and audio data and records attached information to identify the image data and the audio data.例文帳に追加

画像データ及び音声データとともに、上記画像データ及び音声データを識別するための付加情報を記録する。 - 特許庁

Advertisement data is attached to the transmission object by the first terminal.例文帳に追加

第１端末によって伝送物に広告データが添付される。 - 特許庁

The video data retrieving system can particularize object video data from the attached information alone without the need for opening the video data in this way.例文帳に追加

このようにビデオデータを開くことなく、随伴情報のみから対象とするビデオデータを特定できる。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment capable of attaching attached data other than a header image called a TTI to image data to be transmitted and composing the attached data to the image data.例文帳に追加

ＴＴＩと呼ばれるヘッダ画像以外の付加データを送信すべき画像データに付加して合成することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

This piece of analyzed data is fed to a spooler 30 attached to the printed data.例文帳に追加

この解析データは、印刷データに添付されてスプーラ３０に送られる。 - 特許庁

The image forming apparatus for forming an image on the basis of image data attached with design pattern image data representing design patterns manifested by copying discriminates whether or not the image data are attached with the design pattern image data and limits image processing affecting the attached design pattern image data when it is discriminated that the design pattern image data are attached to the image data.例文帳に追加

複写により顕像化される地紋を示す地紋画像データを付加した画像データに基づき画像を形成する画像形成装置で、地紋画像データが付加されるか否かを判定し、地紋画像データが付加されると判定された場合に、付加される地紋画像データに影響する画像処理を制限する。 - 特許庁

The 1st group of memory modules is attached to the 1st channel data bus, and the 2nd group of the memory modules is attached to the 2nd channel data bus.例文帳に追加

メモリモジュールの第１群は第１チャンネルのデータバスに装着され、メモリモジュールの第２群は第２チャンネルのデータバスに装着される。 - 特許庁

The image composite section 93 composites the received usual image data and the attached information image data and provides the output of the composite data.例文帳に追加

画像合成部９３は、入力された通常の画像データと付加情報画像データとを合成して出力する。 - 特許庁

If an attached file is attached to an email, the format of the attached file is converted to a text format, and the data of the converted attached file is stored in a text attached file field 12c.例文帳に追加

電子メールに添付ファイルが添付されてれば、その添付ファイルのフォーマットをテキスト形式に変換し、その変換した添付ファイルのデータをテキスト化された添付ファイル欄１２ｃに記憶する。 - 特許庁

When the attribute is attached to the address and the attached file, the address name and the attribute and the attached file name and the attribute are stored in a transmission data memory 307 (a step 104).例文帳に追加

宛先と添付ファイルに属性を付けると、宛先名とその属性、添付ファイル名とその属性が送信データメモリ３０７に格納される（ステップ１０４）。 - 特許庁

The attached data 4 comprises a set of partial data arranged depending on time series contents of the original data 1.例文帳に追加

付加データ４は、元データ１の時系列内容に応じて整理された部分データの集合からなる。 - 特許庁

To provide an image processing unit that records image data and audio data and records attached information to identify the image data and the audio data.例文帳に追加

画像データ及び音声データとともに、画像データ及び音声データを識別するための付加情報を記録する。 - 特許庁

To provide a source storage device that records image data and audio data and records attached information to identify the image data and the audio data.例文帳に追加

画像データ及び音声データとともに、画像データ及び音声データを識別するための付加情報を記録する。 - 特許庁

When the converted result is not present, a data conversion means 103 converts the attached data.例文帳に追加

データ変換手段１０３は、変換結果が存在しない場合に添付データを変換する。 - 特許庁

Attached data of the item is deleted automatically from the received mail.例文帳に追加

受信メールからはアイテムの添付データが自動的に削除される。 - 特許庁

When the discrimination indicates validity, the frame restoration section 27 composes the 8 data units as attached data respectively to restore the attached information.例文帳に追加

有効と判定した場合、フレーム復元部２７は、８つのデータユニットのそれぞれを付加データとして合成して、付加情報を復元する。 - 特許庁

The time stamp prepared by the time stamp preparation means 25 is attached to the image data and audio data and the packet formation means 24 assembles the resulting image data and audio data into packets and the storage means 13 stores the packets.例文帳に追加

前記パケットの生成は、前記で生成したタイムスタンプを、前記画像データ及び音声データに付加して、前記記憶手段１３に蓄積する。 - 特許庁

The display part displays both of information corresponding to an image which can be attached and information corresponding to an image which can not be attached in the case of selecting the image data to be attached to the e-mail and in the case of selecting the image data to be attached to the e-mail, only the image data which can be attached is selected.例文帳に追加

表示部は、電子メールに添付する画像データを選択する際に、添付可の画像に対応する情報と添付不可の画像に対応する情報とを両方表示し、電子メールに添付する画像データを選択する際には、添付可の画像データのみが選択可能である。 - 特許庁

A provision means 5 receives the text data K, in which the keyword is attached to the image data S0.例文帳に追加

テキストデータＫは付与手段５に入力され、ここで画像データＳ０にキーワードが付与される。 - 特許庁

A management part 20 correspondently stores the source moving image data and the attached data in the storage part 14.例文帳に追加

管理部２０は、原動画像データと付属データを対応させて、記憶部１４に記憶する。 - 特許庁