「the death」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

“After death the doctor.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

猪を立てて矢を矧｛は｝ぐ - 斎藤和英大辞典

His face has the seal of death on it 例文帳に追加

彼の顔には死相が有る - 斎藤和英大辞典

The hand of death is on his countenance. 例文帳に追加

彼の顔には死相が有る - 斎藤和英大辞典

The offence deserves death. 例文帳に追加

この犯罪は死罪の価値がある - 斎藤和英大辞典

The question died a natural death. 例文帳に追加

問題は自然消滅になった - 斎藤和英大辞典

The scheme died a natural death. 例文帳に追加

計画は自然消滅してしまった - 斎藤和英大辞典

Today is the anniversary of my father's death. 例文帳に追加

今日は父の祥月命日だ - 斎藤和英大辞典

Today is the first anniversary of his death. 例文帳に追加

今日は彼の一周忌だ - 斎藤和英大辞典

Tomorrow is the seventh anniversary of my father's death. 例文帳に追加

明日は親父の七周忌だ - 斎藤和英大辞典

“After death, the doctor.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

葬礼過ぎて医者話し - 斎藤和英大辞典

The last expostulation is death. 例文帳に追加

三度諫めて聴かざれば臣死す - 斎藤和英大辞典

The master's death was reported as natural. 例文帳に追加

主人は病死の体にして届けた - 斎藤和英大辞典

to report one's death to the authorities―give notice of one's death to the authorities―notify the authorities of one's death 例文帳に追加

その筋へ死亡を届ける - 斎藤和英大辞典

to be haunted to death by the furies of one's victim 例文帳に追加

怨霊に取り殺される - 斎藤和英大辞典

He was snatched from the jaws of death 例文帳に追加

危ぶない命を取りとめた - 斎藤和英大辞典

At the death of his father, he acceded to his property. 例文帳に追加

父が死んで彼が跡を嗣いだ - 斎藤和英大辞典

Death is the only atonement for my crime. 例文帳に追加

罪滅しはただ一死あるのみ - 斎藤和英大辞典

Birth is, in a sense, the beginning of death. 例文帳に追加

生まれ落ちれば死出の旅路 - 斎藤和英大辞典

The Forty-Seven avenged their lord―avenged their lord's death. 例文帳に追加

四十七士は君の仇を討った - 斎藤和英大辞典

He was snatched from the jaws of death. 例文帳に追加

彼はやっと死を免れた - 斎藤和英大辞典

You will be the death of me. 例文帳に追加

お前には実に弱らされるね - 斎藤和英大辞典

Today is the anniversary of my father's death. 例文帳に追加

今日は親父の命日だ - 斎藤和英大辞典

Fair is the child doomed to early death. 例文帳に追加

死ぬる子は眉目め好し - 斎藤和英大辞典

He lies at the point of death. 例文帳に追加

彼は死になんなんとしている - 斎藤和英大辞典

to be snatched from the jaws of death 例文帳に追加

万死を遁れる、虎口を遁れる - 斎藤和英大辞典

He was calm in the hour of death例文帳に追加

死に臨んで自若たり - 斎藤和英大辞典

The Japanese does not fear to die―fear death. 例文帳に追加

日本人は死を恐れず - 斎藤和英大辞典

He lies at the point of death. 例文帳に追加

もう臨終も迫っている - 斎藤和英大辞典

His death is a calamity to the nation. 例文帳に追加

彼が死んだのは国家の災難だ - 斎藤和英大辞典

He preceded his parents in death―preceded his parents to the grave. 例文帳に追加

彼は親に先立って死んだ - 斎藤和英大辞典

The negotiators had a defiant air―looked death. 例文帳に追加

談判委員は殺気を含んでいた - 斎藤和英大辞典

“Birth is, in a sense, the beginning of death.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

生は死の始め - 斎藤和英大辞典

to run into the jaws of death 例文帳に追加

生死の巷に出入する - 斎藤和英大辞典

He lies at the point of death. 例文帳に追加

彼は死期に迫っている - 斎藤和英大辞典

He lies at the point of death. 例文帳に追加

彼は死期が切迫している - 斎藤和英大辞典

Everybody cried at the news of his death―to hear of his death. 例文帳に追加

彼の訃音に接して皆泣いた - 斎藤和英大辞典

Death stared me in the face. 例文帳に追加

あの時は全く死地に陥った - 斎藤和英大辞典

He lies at the point of death 例文帳に追加

彼は死期が迫っている - 斎藤和英大辞典

The real cause of his death is unknown. 例文帳に追加

死の真因は不明である - 斎藤和英大辞典

A samurai does not cry over the death of his child. 例文帳に追加

武士は我が子が死んでも泣かぬ - 斎藤和英大辞典

Fair is the child that is doomed to early death 例文帳に追加

死ぬる子は眉目好し - 斎藤和英大辞典

to make the castle one's death-pillow―die in defence of the castle 例文帳に追加

城を枕に討ち死にする - 斎藤和英大辞典

to take one's life in one's hands―run into the jaws of death 例文帳に追加

死生の巷に出入する - 斎藤和英大辞典

Causing Death or Injury through Negligence in the Pursuit of Social Activities 例文帳に追加

業務上過失致死傷 - 法令用語日英標準対訳辞書

The court sentenced him to death.例文帳に追加

法廷は彼を死刑に処した。 - Tatoeba例文