「the given」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

the number of potential workers in a given area 例文帳に追加

労働力としての人的資源 - EDR日英対訳辞書

a blessing given by the gods 例文帳に追加

神仏から与えられる恵み - EDR日英対訳辞書

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries例文帳に追加

下手な鉄砲も数撃てば当たる - JMdict

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries例文帳に追加

下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる - JMdict

given the fact ...例文帳に追加

…という事実を考え合わせれば - Eゲイト英和辞典

The interests of shareholders were given priority.例文帳に追加

株主の利益が優先された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I lost the watch Father had given me. 例文帳に追加

父がくれた時計をなくした。 - Tanaka Corpus

He has given up smoking for the sake of his health. 例文帳に追加

彼は健康のため禁煙した。 - Tanaka Corpus

He was given up on by the doctors. 例文帳に追加

彼は医者に見放された。 - Tanaka Corpus

See the example given above. 例文帳に追加

上に上げた例を見なさい。 - Tanaka Corpus

The prisoner was given his freedom. 例文帳に追加

囚人は自由を与えられた。 - Tanaka Corpus

The man was given a life sentence. 例文帳に追加

その男は終身刑に処せられた。 - Tanaka Corpus

Notice to be Given by the Selected Representative(s) 例文帳に追加

選定された代表者の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice Given to the Public Prosecutor 例文帳に追加

検察官に対する通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mount the given file system as the given file system type, or mount only file systems of the given type, if given the -a option. 例文帳に追加

ファイルシステムを指定のファイルシステムタイプでマウントします。 または、-a を使った場合、指定したタイプのファイルシステムのみマウントします。 - FreeBSD

function registers the given function to be called at normal process termination, either via exit (3) 例文帳に追加

関数は、与えられた function を、exit (3) - JM

changes the group ownership of each given 例文帳に追加

コマンドは指定されたそれぞれの - JM

changes the permissions of each given 例文帳に追加

コマンドは指定したそれぞれの - JM

given, but bits that are set in the umask are not affected. 例文帳に追加

ビット位置は変化しない。 - JM

The number of names is given by 例文帳に追加

ファイルが持つ名前の数は - JM

The SET1 and (if given) 例文帳に追加

SET1 および (与えられていれば) SET2 引き数は、 - JM

If multiple options are given or the 例文帳に追加

オプションが指定された場合には、 - JM

A list of sections is given in the Contents.例文帳に追加

節の一覧は目次にあります。 - NetBeans

Returns the attributes for a given cell Parameter 例文帳に追加

指定したセルの属性を返します。 - PEAR

Parses the given block. 例文帳に追加

指定したブロックをパースします。 - PEAR

Get the stringID for a given string 例文帳に追加

指定した文字列の stringID を取得します。 - PEAR

Log in as the given user. 例文帳に追加

与えられたuserでログインします。 - Python

Tentative names are given for the sections to be opened. 例文帳に追加

未開通のIC/JCT名は仮称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the title of Imperial Prince in 1011. 例文帳に追加

1011年（寛弘8年）に親王宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its jigo (literally, "temple name"), which is the title given to a Buddhist temple, is Joko-ji. 例文帳に追加

寺号は常光寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the name Ichijobo as his go (byname). 例文帳に追加

一乗坊（一乗房）と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Zenkan. 例文帳に追加

法名は禅観。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Tainin. 例文帳に追加

法名は諦忍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her name given for the first time was Otojiju. 例文帳に追加

初名は乙侍従（おとじじゅう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following poems are given as examples. 例文帳に追加

例としては、以下の句が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Passage 89 'A lute given by the Emperor is called anonymous' 例文帳に追加

第89段「無名といふ琵琶の御琴」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gas lights have been given by Nishinomiya's sister city. 例文帳に追加

姉妹都市より送られたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rice yield of 10,000 koku (approx. 180 liters/koku) was given to the post. 例文帳に追加

役料は、1万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, some member of the family were given a title Ason. 例文帳に追加

後に朝臣を賜った者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the prefixed title given to a Buddhist temple) is Entsu-zan. 例文帳に追加

山号は円通山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the prefixed title given to a Buddhist temple, is Nichirin-zan. 例文帳に追加

山号は日輪山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The title Prince was given to him by Imperial order in 1833. 例文帳に追加

天保4年に親王宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her Ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Nijoin. 例文帳に追加

院号は二条院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The title of Imperial Prince was given in April 1833. 例文帳に追加

天保4年（1833年）4月親王宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Shonyokaku. 例文帳に追加

法名は正如覚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス