例文 (999件) |
the givenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32257件
The privileges given to the "tsuki" persons were significantly different from those given to the "ki" persons. 例文帳に追加
「貴」と「通貴」とでは与えられた特権に著しい差があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the day of her death, she was given the title ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing), and was referred to as Kyogokuin. 例文帳に追加
同日院号宣下を受け、京極院と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was given the Ingo (a title of respect given to close female relatives of the emperor or a woman of comparable standing) on the same day, and was called Kyoraimonin thereafter. 例文帳に追加
即日院号授与され、以降は恭礼門院となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 7th, he was given the First Rank and became a Daijo daijin after his death. (There is a presumption that he was given the title of Minister of the Left.) 例文帳に追加
6月7日、贈従一位、太政大臣(左大臣という説もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We have handed over the ruffian―delivered over the ruffian―given the ruffian in charge―given the ruffian in custody―to the police. 例文帳に追加
暴漢を警察へ引き渡した - 斎藤和英大辞典
We have handed over the ruffian to the police―given the ruffian in charge to the police. 例文帳に追加
暴漢を警察へ引渡した - 斎藤和英大辞典
He should have given the money. 例文帳に追加
彼は金を出すべきところだった - 斎藤和英大辞典
The explanation has given me a vague idea. 例文帳に追加
説明を聞いてボンヤリわかった - 斎藤和英大辞典
I have permitted the students to go out―given them permission to go out―given them leave to go out. 例文帳に追加
生徒に外出を許した - 斎藤和英大辞典
Decision was given in favour of the defendant 例文帳に追加
裁判は被告の勝訴となった - 斎藤和英大辞典
The explanation may or may not be given. 例文帳に追加
説明の限りにあらず - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |