「the given」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The particulars are given on the margin. 例文帳に追加

詳報は欄外に掲載してある - 斎藤和英大辞典

The drought has given rise to quarrels over the water. 例文帳に追加

旱魃で水論が起こった - 斎藤和英大辞典

The oil-lamp has given place to the electric light. 例文帳に追加

電灯ができてランプが廃れた - 斎藤和英大辞典

I am entrusted with the money―The money is entrusted to me―given me to keep―given into my safe-keeping―placed in my safe-keeping―given me in charge―placed in my charge―placed under my charge―placed in my custody―given into my custody―committed to my care―placed under my care―placed in my hands―left in my hands―left with me. 例文帳に追加

金を託された - 斎藤和英大辞典

The oil-lamp has given place to the electric light 例文帳に追加

ランプが電灯になった - 斎藤和英大辞典

（工場なら）the total number of attendances （in a given time）―（鉄道なら）―the total number of passengers （carried one mile） 例文帳に追加

延べ人員 - 斎藤和英大辞典

The particulars are given on the margin. 例文帳に追加

詳細は欄外に掲載す - 斎藤和英大辞典

Please follow the treatment given by the hospital.例文帳に追加

病院の指示に従ってください。 - Tatoeba例文

the award given to the champion 例文帳に追加

優勝者に与えられる賞 - 日本語WordNet

the number of which a given number is the logarithm 例文帳に追加

所定の数が対数である数 - 日本語WordNet

the pretext that is given to the public 例文帳に追加

世間に示す表面上の名目 - EDR日英対訳辞書

the medal given in Japan called the Rising Sun Medal 例文帳に追加

旭日章という勲章 - EDR日英対訳辞書

the condition of something being given the incorrect class assignment 例文帳に追加

属する組みが違っていること - EDR日英対訳辞書

the orders given by a government office or the lord of a clan 例文帳に追加

藩主や藩の役所の命令 - EDR日英対訳辞書

a kind of manure given to crops in the middle of the growth cycle, called 'reihi' 例文帳に追加

礼肥という追い肥 - EDR日英対訳辞書

the state of being older than most of the people of a given group 例文帳に追加

年齢が他より多いさま - EDR日英対訳辞書

Please follow the treatment given by the hospital. 例文帳に追加

病院の指示に従ってください。 - Tanaka Corpus

This sets the nfs root name to the given string. 例文帳に追加

nfs ルートの名前を設定する。 - JM

statements which specify the terminal types (as given by the TERM 例文帳に追加

ステートメントが置かれる。 TERM - JM

If it is given, the input up to the matching 例文帳に追加

が指定されるとマッチ行に - JM

is given, the priority of the 例文帳に追加

が与えられなかった場合には、 - JM

$elementValue The value given to the form element. 例文帳に追加

$elementValue フォーム要素に与える値。 - PEAR

The name of the file is given by filename. 例文帳に追加

ファイル名はfilenameで渡されます。 - Python

He was given the title of the Imperial Prince in 1210. 例文帳に追加

承元4年（1210年）、親王宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her ingo (the title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Teihoin. 例文帳に追加

院号は貞芳院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takauji was given the courtly title of the Second Rank. 例文帳に追加

尊氏は従二位に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 27th, he was given the courtly title of the Fifth Rank, Junior Grade. 例文帳に追加

7月27日、従五位下に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 12, he was given permission to visit the imperial residence of the emperor. 例文帳に追加

4月12日、昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 17, he was given permission to visit the imperial residence of the emperor. 例文帳に追加

1月17日、昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in the same year. 例文帳に追加

同年位階に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following year, he was given the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), but he was still Hisangi (advisor at large). 例文帳に追加

翌年、従三位非参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the title of jugoi (Junior Fifth Rank) and was appointed as the Governor of Mimasaka Province. 例文帳に追加

-従五位美作国に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1572 he was posthumously given the rank of the Junior Third. 例文帳に追加

1572年（元亀3年）、贈従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year he was given the surname of Hashiba. 例文帳に追加

この年に羽柴姓を下賜された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his death, Okida was given the quasi-shokinjo (the tenth grade of twenty-six of cap rank). 例文帳に追加

死後、外小錦上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Henki (a portion of the name of a person in high rank, which is given to a retainer to show the subordination) 例文帳に追加

偏諱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color given to the station is lemon. 例文帳に追加

ステーションカラーはレモン色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were given to the kyokan (officials of the Capital) only. 例文帳に追加

京官のみが対象。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the particulars given in the certificate of registrationb)例文帳に追加

登録証の掲載事項 - 特許庁

the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date 例文帳に追加

所定の日より前に所定の価格で所定の株（または株価指数か商品先物）を買うオプション - 日本語WordNet

the policy of trying to extend the rule of a given nation over nations beyond the given nation's natural boundaries, called imperialism 例文帳に追加

帝国主義という,他国を支配しようとする主義 - EDR日英対訳辞書

(iii) The reasons for which exemption from the liability is to be given and the amount for which exemption is to be given. 例文帳に追加

三　責任を免除すべき理由及び免除額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

returns the offset of the given member within the given type , in units of bytes. 例文帳に追加

は、指定されたmemberの指定されたtypeの中でのオフセットを、バイト単位で返す。 - JM

Between 1 and the number of days in the given month of the given year.例文帳に追加

1 から与えられた月と年における日数までの値です。 - Python

The type of the member should given as type, and the name should be given as name.例文帳に追加

メンバの型は type に指定し、メンバ名は name に指定します。 - Python