例文 (999件) |
the hallの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7088件
Jurojin Shindo hall: Constructed during the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加
寿老人神堂-安土桃山時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stand in front of the main hall and three-storey pagoda. 例文帳に追加
本堂前と三重塔前にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main hall (hondo) of Sankei-en (formerly Tomyo-ji Temple) 例文帳に追加
三渓園旧燈明寺本堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on paper depiction of the origin of Shinnyo-do Hall. 例文帳に追加
紙本著色真如堂縁起 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main hall: Reconstructed during the Meiji period. 例文帳に追加
本堂-明治時代以降の再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main hall: Reconstructed in the mid Edo period 例文帳に追加
本堂-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(the Kodo (hall), cloister, and so forth have not been researched yet.) 例文帳に追加
(講堂、回廊等未確認。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The golden hall's roof is yosemune-zukuri (hipped) and covered with shingles. 例文帳に追加
屋根は寄棟造、柿葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kara-mon gate: Kanjodo (The hall for holding the ceremony to pour holy water on the head of a monk) (Important Cultural Property), Kara-mon gate (Important Cultural Property), Daishi-do Hall (hall for the Great Teacher) (Important Cultural Property), 長日-goma-do Hall and so on. 例文帳に追加
唐院-灌頂堂(重文)、唐門(重文)、大師堂(重文)、長日護摩堂などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sessha Usa-gu Haiden (the Hall of worship of Usa-gu Shrine, auxiliary shrine) 例文帳に追加
摂社宇佐宮拝殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sessha Juge-jinja Honden (the Hall of worship of Juge-jinja Shrine, auxiliary shrine) 例文帳に追加
摂社樹下神社拝殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sessha Ushio-jinja Haiden (the hall of worship of Ushio-jinja Shrine, auxiliary shrine) 例文帳に追加
摂社牛尾神社拝殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sessha Sannomiya-jinja Haiden (the hall of worship of auxiliary Sannomiya-jinja Shrine) 例文帳に追加
摂社三宮神社拝殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The haiden (a hall of worship) was built with chidori hafu (a trianglular shaped gable or a dormer bargeboard, or both combined). 例文帳に追加
拝殿は千鳥破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enmyoden (the former hondo [main hall] of Jizo-in) 例文帳に追加
延命殿(旧地蔵院本堂) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hondo (Main Hall) is an Important Cultural Property. 例文帳に追加
本堂(重要文化財)- - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 2: Rongi Hoyo (Debate Memorial Service) at Tenno-den (the Guardian Kings Hall). 例文帳に追加
2日天皇殿で論議法要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is the chairwoman of Izumi-ryu soke memorial hall. 例文帳に追加
和泉流宗家記念館理事長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1927: The main building of City Hall was completed. 例文帳に追加
1927年:市役所本庁舎竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its main hall is the National Important Cultural Property. 例文帳に追加
-本殿は国の重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Zen style, as shown in Engaku-ji Temple's Shariden (Reliquary Hall) 例文帳に追加
禅宗様-円覚寺舎利殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is officially described as the Ganjo-ji Temple Amida-do Hall. 例文帳に追加
正式には願成寺阿弥陀堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hondo (main hall) of Hase-dera Temple (Hase-dera Temple in Nara) 例文帳に追加
長谷寺本堂(奈良・長谷寺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Former Imperial Audience Hall: Under restoration 例文帳に追加
第一次大極殿-復元工事中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1879-Started renovation of the Great Buddha Hall. 例文帳に追加
明治12年-大仏殿修造開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Shiramizu Amidado hall: Iwaki City, Fukushima Prefecture 例文帳に追加
福島県いわき市 白水阿弥陀堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lecture room in Suekawa Memorial Hall 例文帳に追加
末川記念会館講義室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hoo-do Hall (the Phoenix Pavilion) of Byodo-in Temple 例文帳に追加
平等院鳳凰堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |