there toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45297件
There used to grow Toranoozakura (cherry blossoms). 例文帳に追加
昔は虎の尾桜有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are several way to write his name in kanji (Chinese characters). 例文帳に追加
加茂、鴨とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were a lot of people there, so there wasn't any place to sit. 例文帳に追加
そこにはたくさんの人がいて座る場所がありませんでした。 - Weblio Email例文集
She went into the kitchen to see who was there, but there was nobody there.例文帳に追加
彼女が台所に入ってみると、そこには誰もいなかった。 - Tatoeba例文
I hope there will be a chance for me to go back there to work. 例文帳に追加
私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。 - Weblio Email例文集
I want to try to go there because I have never been there before. 例文帳に追加
私はそこに行ったことがないから行ってみたい。 - Weblio Email例文集
Are there any plans to go out with the friends you made there?例文帳に追加
そこで出来た友達と出かける計画はありますか? - Weblio Email例文集
There is nothing I can do but quit the company, there has been no other ways left to me. 例文帳に追加
会社を辞めるしか、残された方法はない。 - Weblio Email例文集
There were lots of people who'd come to swim there. 例文帳に追加
そこにはたくさんの人が泳ぎに来ていました。 - Weblio Email例文集
There was something written there that was unbelievable to me. 例文帳に追加
そこには私にとって信じられない事が書かれていた。 - Weblio Email例文集
What kind of ways are there to go there? 例文帳に追加
そこへはどういう行き方がありますか。 - Weblio Email例文集
There's some kind of meaning to that, isn't there? 例文帳に追加
それには何か意味があるのですよね? - Weblio Email例文集
There weren't any familiar faces to her there. 例文帳に追加
そこには彼女の顔馴染みはいませんでした。 - Weblio Email例文集
There is no doubt that there are a lot of things they want to do.例文帳に追加
彼女たちはたくさんしたいことがあるに違いない。 - Weblio Email例文集
There’s a police station up ahead. Do you want to go ask there?例文帳に追加
この先に警察があるから、行って聞いてみますか。 - Weblio英語基本例文集
There will be a lottery if there are many students who want to take a class.例文帳に追加
履修希望者が多いと抽選になるらしい。 - 時事英語例文集
There is a plan afoot [A plan is on foot] to construct a railroad there. 例文帳に追加
そこに鉄道を敷設する計画がある. - 研究社 新和英中辞典
There ought to be ten volumes in all, so there is one volume still wanting. 例文帳に追加
皆で十冊あるのだからまだ一冊足りない - 斎藤和英大辞典
There ought to be ten volumes in all, so there is one volume wanting. 例文帳に追加
皆で十冊あるのだから一冊足らない - 斎藤和英大辞典
Is there a house for foreigners to stop in there? 例文帳に追加
あそこには西洋人の泊る家があるか - 斎藤和英大辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |