| 例文 |
time of programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5765件
To resume a program under reproduction at a point in time when changing the program from the rest of the program.例文帳に追加
番組の切り替えが行われた時点において再生中であった番組を続きから再開する。 - 特許庁
When the recorded program is played back, programs scheduled to be broadcast within the playback time of the recorded program are retrieved in accordance with a remaining playback time of the recorded program calculated on the basis of recording management data, a program start time and a duration time of program information data managed by a program information management part 103, and the present time, and retrieval results are displayed.例文帳に追加
録画番組を再生する際に、録画管理データに基づき算出した録画の残再生時間と、番組情報管理部103が管理する番組情報データの番組開始時刻、継続時間、現在時刻から録画番組再生時間内に放送予定の番組を検索し、その結果を表示する。 - 特許庁
To provide a power consumption analysis support program capable of largely shortening analysis time of power consumption.例文帳に追加
消費電力の解析時間を大幅に短縮すること。 - 特許庁
To realize stabilization and speeding up of execution time of a program.例文帳に追加
プログラムの実行時間の安定化ならびに高速化を実現する。 - 特許庁
At this time, the program difference managing means 5 performs difference management of setting program numbers.例文帳に追加
この時、プログラム差分管理手段5により、設定プログラム番号を差分管理する。 - 特許庁
To easily adjust time to perform reservation recording of a program.例文帳に追加
番組を予約録画する時間の調整を容易に行う。 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM OF REAL-TIME CONSOLIDATED ACCOUNTING例文帳に追加
リアルタイム連結会計システム及びリアルタイム連結会計プログラム - 特許庁
To reduce the time to be required for maintenance of an application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムのメンテナンスに要する時間を削減する。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION AT HOLDING TIME OF TELEPHONE例文帳に追加
電話保留時の情報提供装置、方法及びプログラム - 特許庁
PROCESSING SYSTEM AND MODULE CYCLE TIME MONITORING PROGRAM OF CLUSTER TOOL例文帳に追加
クラスタツールの処理システム及びモジュール・サイクル時間監視プログラム - 特許庁
No, but her brain spent that time writing its own sort of program.例文帳に追加
でも脳内では時間をかけて 独自のプログラムを書いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A client 1 downloads a time of day verification requesting program 71 from a time of day verification server 7 and starts the program [figure (a)].例文帳に追加
クライアント1は時刻認証サーバ7から時刻認証要求プログラム71をダウンロードし、これを起動する[同図(a)]。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver capable of displaying an electronic program table which allows a user to easily grasp the on-air time of a short-time program and also to grasp whether the on-air time of a long-time program exceeds a time range in which the program can be displayed on the electronic program table.例文帳に追加
利用者が、放送時間が短い番組の放送時間を簡単に把握でき、また、放送時間が長い番組が電子番組表に表示できる時間帯以上の放送時間なのかどうかを簡単に把握できる電子番組表を表示できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
The storage means stores the reproduction position of the program during reproduction according to the selection of the other program during program reproduction, thus resuming the remaining program after of the content under reproduction at a point in time when a user changes the program.例文帳に追加
こうすることにより、ユーザは番組を切り替えた時点において再生中であったコンテンツの続きから、番組を再開することができるようになる。 - 特許庁
A sentence correspondence device 6 allows a sentence of a program script to correspond to a sentence with a time code of a program voice, and copies a time code provided to the sentence with the time code of the program voice into the sentence of the program script to generate a sentence with a time code (including an undetermined code) of the program script.例文帳に追加
文対応付け装置6は、番組台本の文とタイムコード付き番組音声の文とを対応付け、番組台本の文に対し、タイムコード付き番組音声の文に付与されたタイムコードをコピーし、タイムコード付き番組台本の文(未定コードを含む)を生成する。 - 特許庁
To provide a machining program processing apparatus capable of preventing an increase in the program correction time or does not waste the program correction time.例文帳に追加
プログラム修正時間の増加を回避でき、あるいはプログラム修正時間を無駄にすることのない加工プログラム処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program data providing method which resolves inconvenience at the time of interruption of program recording.例文帳に追加
番組録画が中断したときの不便さの解消を図った番組データ提供システムを得る。 - 特許庁
After the display of the program name, it is determined whether the on-air time of the program exceeds 3 hours.例文帳に追加
番組名を表示した後、番組の放送時間が3時間を越えるか否かを判定する。 - 特許庁
To surely achieve video recording of a desired program even when a broadcast time of the program is changed.例文帳に追加
番組の放送時刻が変更されても、所望の番組を確実に録画できるようにする - 特許庁
To provide a program recording device which allows the ratio of the video recording time to a program televising time to be obtained.例文帳に追加
番組放映時間に対する録画時間の割合を求めることができる番組記録装置を提供する。 - 特許庁
When program recording start is inputted, a program starting time and an ending time are set by regarding that the broadcasting of the program is performed for the unit of 30 minutes or 1 hour from the program starting time.例文帳に追加
番組の記録開始が入力されると、番組の開始時刻から、30分或いは1時間単位で番組が放送されるものとして、番組の開始時刻及び終了時刻が設定される。 - 特許庁
To provide a processing time definition creating program for defining a processing time of a computer.例文帳に追加
コンピュータの処理時間を定義する処理時間定義生成プログラムを提供する。 - 特許庁
In this electronic program table for displaying a plurality of pieces of program information within a prescribed period of time, the program information display area is varied in accordance with the number of characters of the program information.例文帳に追加
所定時間帯内で複数の番組情報を表示する電子番組表に於いて、番組情報の文字数に応じて番組情報表示領域を変化させる。 - 特許庁
When a playback end time is changed during playback of the recorded program, a playback control part 107 calculates a remaining playback time of the recorded program, and programs scheduled to be broadcast within the remaining playback time are retrieved again by using the program start time and the duration time of program information data managed by the program information management part 103, and the present time.例文帳に追加
また、録画再生中に、再生終了時刻が変更になった場合、再生制御部107が録画の残再生時間を算出し、番組情報管理部103が管理する番組情報データ内の番組開始時刻、継続時間、現在時刻を用いて、残再生時間内に放送予定の番組を再検索する。 - 特許庁
A program in execution in a program storage area 15 of a random access memory 14 writes all data of a new program to a nonvolatile memory 12 at the time of program rewrite.例文帳に追加
ランダムアクセスメモリ14のプログラム格納領域15で実行中のプログラムは、プログラム書き換え時に新規プログラムの全データを不揮発性メモリ12に書込む。 - 特許庁
The time required for executing a wait time generation program, that is, a predetermined value of wait time is obtained.例文帳に追加
ウエイト時間発生プログラムを実行するのに要する時間、即ち、ウエイト時間の予定値を予め求める。 - 特許庁
COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, MEASUREMENT TIME SETTING METHOD OF DELAY TIME, DELAY TIME CALCULATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
通信装置、通信システム、遅延時間の測定時間設定方法、遅延時間算出方法およびプログラム - 特許庁
To provide a program guide for easily visualizing the length of a broadcast time, and for displaying much more program information even in the case of a program whose broadcast time is short.例文帳に追加
放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁
To provide a program guide for easily visualizing the length of a broadcasting time, and for displaying much more program information even in the case of a program whose broadcasting time is short.例文帳に追加
放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and an image processing program capable of reducing the processing time while suppressing occurrence of image blur.例文帳に追加
像ブレを抑えつつ、処理時間を短縮可能とすること。 - 特許庁
To shorten interrupt time of operation processing in time of program rewriting processing, in a control system.例文帳に追加
制御システムにおいて、プログラム書き換え処理時の演算処理の中断時間を短くする。 - 特許庁
First, the appearance time C1' of the I picture of the program B appearing after the time C0 is predicted.例文帳に追加
まず、時刻C0よりも後に現れる番組BのIピクチャの出現時刻C1′を予測する。 - 特許庁
The program information table 23 consists of a program number, a generation date and time, and a program size and is used to check consistency.例文帳に追加
プログラム情報テーブル23はプログラム番号、生成日時、プログラムサイズからなり、整合性のチェックに用いられる。 - 特許庁
To provide a program method shortening a program time by performing column scan during verification reading of the program.例文帳に追加
プログラムの検証読み取り中に列スキャンを行いプログラム時間を短縮させるプログラム方法を提供する。 - 特許庁
TELEPHONE CALL AVAILABILITY TIME NOTIFICATION APPARATUS AND ITS METHOD OF PROCESSING, AND PROGRAM例文帳に追加
通話可能時刻通知装置及びその処理方法とプログラム - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING MAIN PHRASES FOR EACH PERIOD OF TIME例文帳に追加
期間別主題語句抽出装置及び方法及びプログラム - 特許庁
SYSTEM FOR PROCESSING AT TIME OF FAULT OCCURRENCE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
障害発生時処理方式およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁
The kaomise program was held for a short period of time, typically running for about 10 days. 例文帳に追加
顔見世興行はたいてい10日間ほどの短期だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I go to the Kabukiza theater every time there is a change of program. 例文帳に追加
僕は出し物の変わり目ごとに歌舞伎座に芝居を見に行く. - 研究社 新和英中辞典
PROGRAM SUPPLY SYSTEM IN NETWORK CAPABLE OF REAL-TIME TRANSMISSION例文帳に追加
リアルタイム伝送可能なネットワークにおける番組供給システム - 特許庁
An executed program monitoring part 31 monitors the start of a program only in the period of an executed program monitoring time 33, and adds the newly started program to an executed program list 32.例文帳に追加
実行プログラム監視部31は実行プログラム監視時間33の期間だけプログラム起動を監視し新たに起動されたプログラムを実行プログラム一覧32に追加する。 - 特許庁
The program guide is searched if there is a television program having a start time within a specified time from the scheduled start time of the selected television program for recording (block 512).例文帳に追加
録画のために選択されたテレビ番組の予定開始時刻から所定時間内に開始時刻があるテレビ番組がないかプログラムガイドを探索する(ブロック512)。 - 特許庁
To provide a time synchronization system, a time synchronization device, a time synchronizing method, and a program capable of synchronizing the time of a host computer with the time of the time synchronizing device, without "jump" or "reversion".例文帳に追加
ホストコンピュータの時刻を「飛び」や「逆戻り」なく時刻同期化装置の時刻に同期させることができる時刻同期システム、時刻同期化装置、時刻同期方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To view both a first program and a second program without sacrificing any program of an overlapped time zone even when an end time of the 1st program exceeds a start time of the succeeding program.例文帳に追加
本発明は、最初の番組の終了時間が次の番組の開始時間を越えるようなときであっても、時間帯の重なった部分について、どちらの番組も犠牲にすることなく両方の番組の視聴ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a program capable of progressive download reproduction without standby time or interruption time.例文帳に追加
待ち時間や中断時間のないプログレッシブダウンロード再生が可能なプログラムを提供する。 - 特許庁
TIME MANAGEMENT PROGRAM IN PROGRESS OF APPLICATION, STORAGE MEDIUM THEREOF, AND TIME MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加
アプリケーション進行における時間管理プログラムおよびその記憶媒体、時間管理装置 - 特許庁
To provide an image recording apparatus and a method therefor which are capable of recording the beginning of a program of a following recording reservation when two consecutive recording reservations are made where the termination time of the program of a preceding one is same as the start time of the program of a following one.例文帳に追加
前予約の終了時刻と次予約の開始時刻とが同じである連続録画予約の実行に際して、次予約の番組の先頭部からの記録を可能にすること。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)