1016万例文収録!

「to hesitate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > to hesitateに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

to hesitateの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 221



例文

to hesitate 例文帳に追加

ためらう - EDR日英対訳辞書

to hesitate to speak 例文帳に追加

言うのをためらう - EDR日英対訳辞書

of a person, to hesitate to do something 例文帳に追加

ぐずぐずする - EDR日英対訳辞書

to hesitate because of fear 例文帳に追加

おそれちぢまる - EDR日英対訳辞書

例文

of a person, to hesitate to talk about something to someone 例文帳に追加

申し兼ねる - EDR日英対訳辞書


例文

to hesitate to go to somewhere 例文帳に追加

行くことを遠慮する - EDR日英対訳辞書

to hesitate to go out 例文帳に追加

外出するのをためらう - EDR日英対訳辞書

I hesitate to judge.例文帳に追加

私は決断に迷う。 - Weblio Email例文集

I don't hesitate to judge.例文帳に追加

私は決断に迷わない。 - Weblio Email例文集

例文

He does not hesitate to lie. 例文帳に追加

彼は平気でうそをつく. - 研究社 新和英中辞典

例文

to hesitate before saying 例文帳に追加

言おうとしてためらう - EDR日英対訳辞書

to hesitate from fear 例文帳に追加

恐れて遠慮する - EDR日英対訳辞書

I hesitate to ask you, but ....例文帳に追加

言いにくいのですが… - Eゲイト英和辞典

I hesitate to say that to him. 例文帳に追加

あの人にそうは言いにくいよ. - 研究社 新和英中辞典

to hesitate to attend or participate 例文帳に追加

出席や出場するのをためらう - EDR日英対訳辞書

to cause someone to hesitate in doing something 例文帳に追加

(ある行動を)ためらわせる - EDR日英対訳辞書

I am continuing to hesitate even now. 例文帳に追加

私は今でも迷い続けています。 - Weblio Email例文集

I am still continuing to hesitate. 例文帳に追加

私は今も迷い続けています。 - Weblio Email例文集

I hesitate about which movie to watch. 例文帳に追加

私はどちらの映画を観るか迷う。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to come here. 例文帳に追加

あなたは是非ここに来てくださいね。 - Weblio Email例文集

I hesitate about which movie to watch. 例文帳に追加

どちらの映画を観るか迷う。 - Weblio Email例文集

I hesitate about which one to go with. 例文帳に追加

私はどちらにするか迷いました。 - Weblio Email例文集

I hesitate about where to go.例文帳に追加

どこに行こうか迷ってしまいます。 - Weblio Email例文集

I hesitate about where I will travel to.例文帳に追加

私はどこへ旅行しようか迷う。 - Weblio Email例文集

to hesitate atboggle atstagger atjib atstop at―a difficulty 例文帳に追加

困難などを見て二の足を踏む - 斎藤和英大辞典

to hesitatevacillatesit on the fenceride on two horsesrun with the hound and hold with the hare 例文帳に追加

首鼠両端を持す - 斎藤和英大辞典

to hesitate at a difficultyboggle at a difficultystagger at a difficultystop at a difficulty 例文帳に追加

困難を見て二の足を踏む - 斎藤和英大辞典

He did not hesitate to come forward. 例文帳に追加

おめず臆せず列を進み出た - 斎藤和英大辞典

Please don't hesitate to call.例文帳に追加

どうぞ遠慮なく電話してくださいね。 - Tatoeba例文

Don't hesitate to ask for advice.例文帳に追加

遠慮しないで助言を求めなさい。 - Tatoeba例文

If you have any questions, please don't hesitate to ask.例文帳に追加

質問があれば、遠慮なくどうぞ。 - Tatoeba例文

to hesitate in making a decision 例文帳に追加

思い迷って決心がつかない - EDR日英対訳辞書

Please don't hesitate to contact me.例文帳に追加

ためらわずご連絡ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please do not hesitate to consult us.例文帳に追加

ご気軽にご相談ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please do not hesitate to ask me anything.例文帳に追加

お気軽に声をかけて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't hesitate to ask for advice. 例文帳に追加

遠慮しないで助言を求めなさい。 - Tanaka Corpus

"'It would be injustice to hesitate,' 例文帳に追加

『躊躇しては不正になりますので』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Don't hesitate to take the opportunity to propose to her.例文帳に追加

彼女にプロポーズする好機はためらわずに利用しろよ。 - Tatoeba例文

Don't hesitate to take the opportunity to propose to her. 例文帳に追加

彼女にプロポーズする好機はためらわずに利用しろよ。 - Tanaka Corpus

In order to achieve anything great, one must not hesitate to leave the beaten track. 例文帳に追加

習慣を脱することを躊躇しては大事は為せぬ - 斎藤和英大辞典

to hesitate to say something because it is secret 例文帳に追加

言いにくい事情があったりして,はっきり言わずためらう - EDR日英対訳辞書

to cause someone to hesitate about doing something 例文帳に追加

ある物事を行うのを迷うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to begin to hesitate in doing something because of physical indisposition 例文帳に追加

気が進まず,ある事をするのをためらい始める - EDR日英対訳辞書

If you have any questions or anything, please do not hesitate to contact me. 例文帳に追加

もし質問などあったら、気軽に連絡ください。 - Weblio Email例文集

If you have any questions, please don't hesitate to contact me.例文帳に追加

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい - Weblio Email例文集

If you have any questions, don't hesitate to contact me.例文帳に追加

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。 - Weblio Email例文集

Don't hesitate to ask for help. 例文帳に追加

助けを求めるのに躊躇しないで下さい。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to contact us if you have any questions.例文帳に追加

もし質問があれば遠慮せずに連絡してください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to say anything. 例文帳に追加

遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。 - Weblio Email例文集

例文

Please do not hesitate to put your laundry in here. 例文帳に追加

洗濯するものは遠慮なくここに入れてください。 - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS