例文 (999件) |
to listの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11623件
To display an inspection list in which inspection list information required for a process under processing is arranged.例文帳に追加
処理中の工程に必要な検査リスト情報を配置した検査リストを表示する。 - 特許庁
A related attached document list display part 11 presents a list of the extracted attached document to a user.例文帳に追加
関連添付文書一覧表示部11は、抽出した添付文書の一覧をユーザに提示する。 - 特許庁
Created first list 126 and second list 128 are transferred to a main control section 10b.例文帳に追加
作成した第1リスト126および第2リスト128は主制御部10bに転送する。 - 特許庁
A list management part 3 is further provided to permit update of the reproduction permission ID list.例文帳に追加
さらに,再生許可IDリストの更新を許可するリスト管理部3を設ける。 - 特許庁
In a step S34, a server transmits a registered user list and a background list to a user.例文帳に追加
ステップS34において、サーバは、登録ユーザリストおよび背景リストをユーザに送信する。 - 特許庁
An array list of values up to N from 1 being a definition area of an intermediate array index is introduced.例文帳に追加
中間配列indexの定義域である1からNまでの値の配列listを導入する。 - 特許庁
But the list should be re- decided periodically to ensure the use of the most suitable list.例文帳に追加
しかし、周期的に、最適なリストが使用されることを保証するために再決定されなければならない。 - 特許庁
The classification method set out in Special Provision 63 corresponding to UN#1950 (Aerosols) of the UNRTDG 3.2.1 Dangerous Goods List is applicable.例文帳に追加
UNRTDG3.2.1 Dangerous Goods Listの国連番号1950(Aerosols)に対するSpecial provision 63に記載されている判定方法が採用された。 - 経済産業省
The play list management server 103 creates a common server side play list 122 based on the plurality of transmitted user side play list 121, and stores the play list 122 in a data base 106 for management, and distributes the play list 122 to the mobile terminal 102 which desires the play list 122.例文帳に追加
プレイリスト管理サーバ103は送られてくる複数のユーザ側プレイリスト121を基にして共通のサーバ側プレイリスト122を作成し、管理用データベース106に格納すると共に、希望する携帯端末102に配信する。 - 特許庁
Show me the list of who to send our invitations to. 例文帳に追加
だれに招待状を送るのか一覧表を見せて. - 研究社 新和英中辞典
FreeBSD.org/mailman/listinfo and click on the list that you wish to subscribe to. 例文帳に追加
このページには、参加手順が詳しく書かれています)。 - FreeBSD
The list of advertisements is sent to the terminal 10 to be displayed.例文帳に追加
この広告一覧はVOD 端末10に送られて表示される。 - 特許庁
I'm going to make a list of all the things I've got to get. 例文帳に追加
揃えておかなきゃだめなの、リストしとこう。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
I am waiting for the cancellation waiting list to open. 例文帳に追加
キャンセル待ちの部屋が空くのを待っている。 - Weblio Email例文集
This is the list of defective products that we would like to return. 例文帳に追加
これらは返品希望の不良品リストです。 - Weblio Email例文集
Please contact us again if you'd like to be on the waiting list. 例文帳に追加
キャンセル待ちをご希望の方は別途ご連絡下さい。 - Weblio Email例文集
Let's make a list of all the urgent tasks we need to do.例文帳に追加
緊急に行うべきタスクをリストアップしよう。 - Weblio英語基本例文集
It is quite a job to go through the list. 例文帳に追加
名簿に全部眼を通すのはひと苦労だ. - 研究社 新和英中辞典
scroll down the whole list of entries from A to Z 例文帳に追加
項目のリスト全体をAからZまでスクロールする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Internet Explorer will add this page to your Favorites list. 例文帳に追加
このページがお気に入りに追加されます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Put down your name on the list and pass it on to the next person.例文帳に追加
リストに名前を書いて次の人にまわしてください。 - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |