「to the extent of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of the extent of something, to become deep 例文帳に追加

(物事の)度合いが深くなる - EDR日英対訳辞書

of the extent of something, to be serious 例文帳に追加

程度がはなはだしくなる - EDR日英対訳辞書

of a clock that is gaining time, the extent to which the time on a clock has gained 例文帳に追加

時計の進む度合い - EDR日英対訳辞書

the extent to which one does not know the circumstances of a matter 例文帳に追加

物事の事情に疎い程度 - EDR日英対訳辞書

the extent to which the limit of something is unfathomable 例文帳に追加

限度がわからない度合 - EDR日英対訳辞書

The extent of having a general relation to business例文帳に追加

業務一般関連程 - Weblio Email例文集

I strained my generosity to the extent of ten yen for tea-money. 例文帳に追加

茶代を十円気張った - 斎藤和英大辞典

partially or to the extent of a half 例文帳に追加

部分的にまたは半分の範囲に - 日本語WordNet

the extent of something from side to side 例文帳に追加

端から端までの何かの範囲 - 日本語WordNet

angle2 Specifies thepath and extent of the arc relative to the start of the arc, in units ofdegrees * 64. 例文帳に追加

angle2 1i開始角に対して弧の軌跡と領域を指定。 - XFree86

the extent to which something drags on to the point of being boring 例文帳に追加

だらだらと,いやになるほど長い程度 - EDR日英対訳辞書

the property of being the extent of something from beginning to end 例文帳に追加

始めから終りまでの範囲であるという性質 - 日本語WordNet

The width and height members are set to the size(extent) of the rectangle. 例文帳に追加

width, height メンバには、長方形のサイズ(広さ)が設定される。 - XFree86

The width and height members are set to the size (extent) of the rectangle.例文帳に追加

width, height メンバには長方形の大きさ(広さ)が設定される。 - XFree86

The extent to which the charge of enza or complicity was applied was wider, and the punishment was severer, in Toritsu. 例文帳に追加

唐律のほうが範囲が広く厳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ to ensure that the use is within the extent necessary for the purpose of exam; 例文帳に追加

試験の目的上必要な限度であること - 経済産業省

Unleashing the power of the private sector to the fullest extent 例文帳に追加

民間の力を最大限引き出す - 経済産業省

(1) Unleashing the power of the private sector to the fullest extent 例文帳に追加

（１）民間の力を最大限引き出す - 経済産業省

We want all of you to do this with the full extent of your ability. 例文帳に追加

あなたたちはそれに死力を尽くして欲しい。 - Weblio Email例文集

I can get a loan of money to the extent of 200,000 yen from my company. 例文帳に追加

会社から 20 万円までは借りられる. - 研究社 新和英中辞典

of a quotation, the state of fluctuating only to a limited extent 例文帳に追加

相場が小範囲を上下するだけの状態にあること - EDR日英対訳辞書

of the extent of a disease, to appear serious 例文帳に追加

病気などの程度が重大である様子をしているさま - EDR日英対訳辞書

The Steamship Company has suffered a loss of 500,000 yen―suffered to the extent of 500,000 yen. 例文帳に追加

汽船会社は五十万円の損害を蒙った - 斎藤和英大辞典

The success of the affair will depend to a great extent on his attitude 例文帳に追加

事の成敗は大いに彼の向背による - 斎藤和英大辞典

The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.例文帳に追加

日本人の平均寿命は大いに伸びた。 - Tatoeba例文

a property relating to the extent of the stress a material can undergo, called tensile strength 例文帳に追加

物体が耐えられる最大限の引っ張る力 - EDR日英対訳辞書

the extent to which the degree of something is excessively exceeded 例文帳に追加

はなはだしく常識的な基準を超えている度合い - EDR日英対訳辞書

the state of a slope being gentle to the extent that it is almost flat 例文帳に追加

傾斜がゆるやかで平らに近いさま - EDR日英対訳辞書

It is still very difficult to estimate the extent of the damage.例文帳に追加

被害規模を推定するのはまだ非常にむずかしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent. 例文帳に追加

日本人の平均寿命は大いに伸びた。 - Tanaka Corpus

He is punctilious to an absurd extent―to the extent of absurdity. 例文帳に追加

彼はばかばかしいほど几帳面だ - 斎藤和英大辞典

Japan has redeemed her public loan to the extent of―to the amount of―3,000,000,000 yen. 例文帳に追加

日本は三十億ほどの公債を償還した - 斎藤和英大辞典

He owes as much as 10,000 yen―no less than 10,000 yen―He is in debt to the amount of 10,000 yen―to the extent of 10,000 yen―to the tune of 10,000 yen. 例文帳に追加

彼は一万円も借金がある - 斎藤和英大辞典

I have strained my credit to the extent of 1,000 yen. 例文帳に追加

無理算段し千円だけこしらえた - 斎藤和英大辞典

I have strained my credit to the extent of 100 yen. 例文帳に追加

無理算段をして百円だけこしらえた - 斎藤和英大辞典

to the extent of not wanting something anymore 例文帳に追加

程度がそれ以上いらないというほどであるさま - EDR日英対訳辞書

the extent to which something of quality may be obtained for a low price 例文帳に追加

価格が,品質のわりに安い程度 - EDR日英対訳辞書

a staging system used to describe the extent of colorectal cancer. 例文帳に追加

大腸がんの拡がり具合を表す病期分類システム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If the International Bureau cancels in whole or in part the international registration of a trade mark that is a protected international trade mark the trade mark ceases to be a protected international trade mark to the extent of the cancellation when the international registration is cancelled.例文帳に追加

規則 17A.41 国際登録の取消 - 特許庁

angle2 Specifies the path and extent of the arc relative to the start of the arc, in units of degrees * 64.例文帳に追加

angle2 1i弧の開始角からの角度で弧の軌跡と領域を指定。 - XFree86

Up to the middle of the 11th century, the regency functioned to some extent. 例文帳に追加

11世紀中期までは摂関政治がある程度機能していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The filament assembly part preferably has the copper ratio to the extent of 0.9 to 1.3.例文帳に追加

前記フィラメント集合部は銅比を０．９〜１．３程度とするのがよい。 - 特許庁

The frictional resistance pressure of the gate is adjusted to adjust the extent of solidification.例文帳に追加

ゲートの摩擦抵抗圧を調整して固化の程度を調整する。 - 特許庁

This extent of movement of an extent of correction which is obtained by setting the center of turning of the diffraction optical element 28 to the right end and performing calculation in the same manner.例文帳に追加

この移動量が回折光学素子２８の回動中心を右端に設定して同様に算出して得られる補正量である。 - 特許庁

To secure the receiving level of a transmission signal stably and to the maximum extent.例文帳に追加

送信信号の受信レベルを安定的かつ最大限に確保する。 - 特許庁