「to the face」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to stand in the presence of death―stand face to face with death 例文帳に追加

死に臨む - 斎藤和英大辞典

to face the east 例文帳に追加

東方に面する - EDR日英対訳辞書

a brush for applying make-up to the face 例文帳に追加

面相筆 - EDR日英対訳辞書

the condition of something being face to face to something else 例文帳に追加

面と向かっていること - EDR日英対訳辞書

The enemies stood face to face.例文帳に追加

敵同士が面と向かい合った。 - Tatoeba例文

The enemies stood face to face. 例文帳に追加

敵同士が面と向かい合った。 - Tanaka Corpus

To correct a face color of a face in an image to become a face color most suited for the face.例文帳に追加

画像の中の顔の顔色を、その顔に適した顔色に補正する - 特許庁

FACE-TO-FACE TEACHING SYSTEM AND FACE-TO-FACE TEACHING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

対面式教授システムおよびそれを用いた対面式教授方法 - 特許庁

to begin to apply cosmetics to the face or body 例文帳に追加

化粧し始める - EDR日英対訳辞書

to expose one's face to the sun 例文帳に追加

顔を日にあてる - 斎藤和英大辞典

powdered makeup to apply to the face 例文帳に追加

固形おしろいの一つ - EDR日英対訳辞書

to wipe a nation off the face of the earth 例文帳に追加

地上に影を絶つ - 斎藤和英大辞典

to become man and wife in the face of the world 例文帳に追加

晴れて夫婦になる - 斎藤和英大辞典

to face the sea on the north 例文帳に追加

北は海に面す - 斎藤和英大辞典

to face the sea on the south 例文帳に追加

南は海に面す - 斎藤和英大辞典

a face that is large in proportion to the size of the body 例文帳に追加

大きい顔 - EDR日英対訳辞書

The suspect had to confess to his crime in the face of [face to face with] the undeniable evidence. 例文帳に追加

容疑者は動かぬ証拠を突きつけられてついに犯行を認めた. - 研究社 新和英中辞典

A main body 5 has a top face, a bottom face, and a first side face and a second side face which face each other so as to connect the top face and the bottom face.例文帳に追加

本体５は、上面および底面と、上面および底面間を連結するように、互いに対向する第１および第２の側面を有する。 - 特許庁

He swings his face to the side. 例文帳に追加

彼は顔を横に振る。 - Weblio Email例文集

to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face 例文帳に追加

眼前に迫る - 斎藤和英大辞典

to shut the door in one's face 例文帳に追加

玄関払いを喰わせる - 斎藤和英大辞典

to face the difficulty―face the music 例文帳に追加

潔く難事に当たる - 斎藤和英大辞典

to stare one in the face 例文帳に追加

人の顔をジロジロ見る - 斎藤和英大辞典

to gaze in one's face―stare one in the face 例文帳に追加

人の顔を熟視する - 斎藤和英大辞典

to fly in the face of justice 例文帳に追加

官吏に抵抗する - 斎藤和英大辞典

to look in one's face―look one in the face 例文帳に追加

人の顔を見る - 斎藤和英大辞典

How can you have the face to come here? 例文帳に追加

どの顔下げて来たか - 斎藤和英大辞典

to be pressed by hunger―Starvation stares one in the face 例文帳に追加

飢餓に迫る - 斎藤和英大辞典

to face the situation―face the music 例文帳に追加

潔く難局に当たる - 斎藤和英大辞典

to avert one's face―turn away one's face―look away―look the other away 例文帳に追加

顔をそむける - 斎藤和英大辞典

to bring a calamity on oneself―invite disaster―fly in the face of Providence 例文帳に追加

禍を招く - 斎藤和英大辞典

to assume an unconcerned air―put on an indifferent air―put a good face on the matter 例文帳に追加

平気を装う - 斎藤和英大辞典

to incur danger―court danger―fly in the face of Providence 例文帳に追加

危険を招く - 斎藤和英大辞典

to slam the door in one's face 例文帳に追加

門前払いを喰わせる - 斎藤和英大辞典

to stand in the presence of death―stand face to face with death―meet one's end 例文帳に追加

死に臨む - 斎藤和英大辞典

to look a man in the face 例文帳に追加

人の顔を見る - 斎藤和英大辞典

to resist the law―fly in the face of justice 例文帳に追加

法律に逆らう - 斎藤和英大辞典

with respect to the face 例文帳に追加

表面に関して - 日本語WordNet

sleeves used to hide the face 例文帳に追加

顔をおおい隠した袖 - EDR日英対訳辞書

a tool used to draw eyebrows on the face 例文帳に追加

眉を描く道具 - EDR日英対訳辞書

to turn and face the opposite side 例文帳に追加

向きを反対にかえる - EDR日英対訳辞書

The end face 12 is opposite to the end face 11, and is in parallel to the end face 11.例文帳に追加

端面１２は、端面１１と反対側にあり、端面１１と並行する。 - 特許庁

The face template is made to correspond to a change of the face image to perform face detection robust to the face direction.例文帳に追加

顔画像の変化に顔テンプレートを対応させ、顔向きにロバストな顔検出を行える。 - 特許庁

The corner face elongates from the lower edge of the side face to the side edge of the bottom face.例文帳に追加

隅面は、側面の下端から底面の側端まで延びている。 - 特許庁

The main face selecting unit 80 refers to a face information memory 78 to select, as a new main face, a face of the face selection ranking next to the current main face.例文帳に追加

主顔選択部８０は、顔情報メモリ７８を参照し、現在の主顔の次に顔選択順位が高い顔を新たな主顔として選択する。 - 特許庁