1016万例文収録!

「top heading」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > top headingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

top headingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13



例文

Looks like we're heading toward the top of the mountain over there.例文帳に追加

そこの山頂に向かっているように見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a heading printed at the top of every page (or every other page) of a book 例文帳に追加

本のすべてのページ(または1つおきのページ)の上部に印刷された見出し - 日本語WordNet

There are residential areas at Hieidaira along the road, which branches into Hieizan Driveway heading toward the top of Mt. Hiei. 例文帳に追加

途中に比叡平の住宅地があり、比叡山頂に向かう比叡山ドライブウェイが分岐する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first shaft 2 and a second shaft 3 are provided at both excavating-direction ends of the underground cavity 1, and top and bottom parts of the underground cavity 1 are provided with a top heading 4 and a bottom heading 5, which connect the first and second shafts 2 and 3 together.例文帳に追加

地下空洞1の掘進方向両端部には、第一立坑2および第二立坑3が設けられ、地下空洞1の頂部および底部には、第一立坑2と第二立坑3とを連結する頂設導抗4および底設導抗5が設けられている。 - 特許庁

例文

After cutting the topping rubber between the tire cords positioned in the heading part of a top texture end part for cutting the top texture with a cutting pitch and forming slits, the wire is entered into the slits to start cutting.例文帳に追加

そして、トップ反の切断のためのトップ反端部の頭出し部分に位置するタイヤコード間のトッピングゴムを切断ピッチでカットして切り口を形成した後に、前記切り口にワイヤーを入り込ませて切断を開始する。 - 特許庁


例文

One of the shorter sides of the sheet is regarded as its top, and, measuring downwardly from the imaginary line, a space of not less than 3 cm is to be left blank for the heading of title, name, number, and date.例文帳に追加

用紙の短い辺の一方をその上部とみなし,その仮想線から下方3cm以上の幅を,名称,番号及び日付からなる標題のために空白にしておく。 - 特許庁

The insulator 1 is provided with a groove 12 crossing a line heading from the emitter 4 toward the target 6 along the top surfaces of the insulator 1 and the vacuum vessel 7.例文帳に追加

絶縁体1には、絶縁体1および真空容器7の表面に沿ってエミッタ4からターゲット6に向かう線を横切る溝12を備えている。 - 特許庁

Bent steel pipes 9 are arranged in natural ground G at predetermined intervals in an excavating direction from the top heading 4 in such a manner as to envelop upper and lower half sections of the underground cavity 1.例文帳に追加

頂設導抗4からは、掘進方向に所定間隔で、地下空洞1の上半および下半を包絡するように曲がり鋼管9が地山G内に配設されている。 - 特許庁

A projecting part 3d having a boundary surface 3da is provided in the vicinity (position for emitting spherical wave-shaped wave in detail) of the blaze top of an inclination part 3b to shape a spherical wave-shaped wave having an inclination into a wave heading for a main diffraction direction.例文帳に追加

また、傾斜部3bのブレーズ頂点付近(詳しくは、球面波状の波が出射する位置)に、傾きを持った球面波状の波を主回折方向に向かう波に成形する境界面3daを有する凸部3dを設け、球面波状の波を主回折方向に向かう波に成形する。 - 特許庁

例文

In a method for further facilitating the start of the internal combustion engine having at least one cylinder with at least one piston provided inside for reciprocating between a top dead center and a bottom dead center, air or fuel-air mixture is sucked through an intake line by movement of the piston heading for the bottom dead center.例文帳に追加

上死点と下死点との間で往復運動をするピストンが内部に少なくとも一つあるシリンダを、少なくとも一つ有する内燃機関の始動をより容易にする方法において、空気または混合気が、下死点に向かうピストンの動きにより吸気ラインを通して吸い込まれる。 - 特許庁

例文

The projecting slope 221dl is preferably approximately perpendicular to an axis of rotation or is held inclined to a lower side in the axial direction heading toward the inner side in a radial direction in revolving the top end 221b of the pawl member 220 to the lowest side in the axial direction.例文帳に追加

この突起傾斜面221d1は、爪部材220の先端部221bが最も軸方向下側に回転した際に、回転軸に対して略垂直、もしくは、径方向内側に向かい軸方向下側に傾斜する状態であることが望ましい。 - 特許庁

The size of a sheet on which a drawing is made must be exactly 29.7 cm x 21 cm or the size of an A4 paper. The minimum imaginary margins shall be as follows: Top 2.5 cm; Left side 2.5 cm; Right side 1.5 cm; Bottom 1 cm. Within this imaginary margin all work and signatures must be included. One of the shorter sides of the sheet is regarded as its top, and, measuring downwardly from the imaginary line, a space of not less than 3 cm is to be left blank for the heading of title, name, number, and date.例文帳に追加

図面を記載する用紙の大きさは,正確に29.7cm×21cmすなわちA4判の大きさとする。最小の仮想余白は,次の通りとする。 上方:2.5cm 左方:2.5cm 右方:1.5cm 下方:1cm この仮想余白内に,すべての記載事項及び署名を含めなければならない。用紙の短い辺の一方をその上方とみなし,その仮想線から下向きに3cm以上を,名称,番号及び日付よりなる標題のために空白にしておく。 - 特許庁

例文

In this binocular tunnel 1 with the center pillar, a lining part 6 by shotcrete is projected from the top end of a primarily lines central heading 4, the integral center pillar 5 is constructed by constructively jointing the top end of the center pillar concrete 7 to the lining part 6, and tunnels 2 and 3 are constructed on both sides of the center pillar 5.例文帳に追加

一次覆工した中央導坑4の天端から吹付コンクリートによる覆工部6を突設させ、覆工部6にセンターピラーコンクリート7の天端を打継ぎした一体のセンターピラー5が構築され、センターピラー5の両側にはトンネル2,3を構築するセンターピラー付きめがねトンネル1である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS